Пълни спецификации на samsung gt s5560. Мултимедийни възможности и достъп до Интернет

GT-S5560i Ръководство за потребителя Относно това ръководство Благодарим ви, че закупихте мобилен телефон Samsung. Той ще ви даде достъп до висококачествени мобилни услуги и забавления, базирани на авангардни технологии на Samsung и най-високи стандарти. Това ръководство е предназначено да ви помогне да разберете функциите и спецификациите на вашето устройство. Първо прочетете следната информация. Внимателно прочетете всички инструкции за безопасност и това ръководство за потребителя гарантира правилно и безопасна работас телефон. Описанията в това ръководство се основават на настройките по подразбиране на телефона. 2 О това ръководствоИзображенията и снимките в това ръководство може да се различават от действителния продукт. Съдържанието на това ръководство за потребителя зависи от модела на телефона и софтуера, предоставен от мобилните оператори или доставчиците на услуги, и подлежи на промяна без предизвестие. За актуализирани ръководства за потребителя вижте www. samsungmobile.com. Наличните функции и допълнителни услуги може да варират в зависимост от модела на телефона, софтуерили оператор мобилни комуникации. Приложенията и техните възможности може да варират в зависимост от страната, региона и хардуерните спецификации. Samsung не носи отговорност за неизправности на телефона, причинени от приложения на трети страни. Актуализации за софтуера на вашия телефон можете да намерите на www.samsungmobile.com. Звуковите файлове, тапетите и изображенията, предварително инсталирани на телефона, са лицензирани за ограничена употреба между Samsung и съответните им собственици. Копирането и използването на тези материали за търговски цели е нарушение на авторските права. Samsung не носи отговорност за нарушаване на авторски права от страна на потребителите. Този продуктвключва безплатен софтуер или софтуер с отворен код. Точните използвани лицензи и друга правна информация могат да бъдат намерени на opensource.samsung.com. Моля, запазете ръководството за потребителя за бъдещи справки. Символи, използвани в това ръководство Преди да започнете, моля, запознайте се със символите, използвани в това ръководство. Внимание - Ситуации, които могат да причинят нараняване на вас или някой друг. Внимание - ситуации, които могат да причинят повреда на телефона или друго оборудване. Забележка - Бележки, съвети или допълнителна информация. Относно това ръководство 3 Вижте - вижте страницата за повече информация, напр.: стр. 12 (което означава „вижте страница 12“). → [ Следващата стъпка е последователността от избор на опции или елементи от менюто за извършване на конкретно действие; например: „В режим Меню изберете Съобщения → Ново“ означава, че трябва да изберете елемента от менюто Съобщения и след това Ново. ] Квадратни скоби - имената на клавишите на телефона са форматирани с такива скоби, например: (указва клавиша за захранване/край). Copyright 2011 Samsung Electronics Това ръководство за потребителя е защитено от международните закони за авторското право. Нямате право да възпроизвеждате, разпространявате, превеждате или предавате която и да е част от това ръководство за потребителя под каквато и да е форма или по какъвто и да е начин, електронни или механични, включително фотокопиране, запис или съхраняване в която и да е система за съхранение и извличане, без предварителното писмено разрешение на Samsung Electronics. Търговски марки SAMSUNG и логото на SAMSUNG са регистрирани търговски марки на Samsung Electronics. Bluetooth® е регистрирана търговска марка на Bluetooth SIG, Inc. в световен мащаб. 4 За това ръководство Oracle и Java са регистрирани търговски марки на Oracle и/или неговите филиали. Всички други авторски права и търговски марки са собственост на съответните им собственици. играч Windows Media ® е регистрирана търговска марка на Microsoft Corporation. Wi-Fi®, логото на Wi-Fi CERTIFIED и логото на Wi-Fi са регистрирани търговски марки на Wi-Fi Alliance. и са търговски марки на SRS Labs, Inc. Технологиите CS Headphone и WOW HD се използват по лиценз от SRS Labs, Inc. Всички други авторски права и търговски марки са собственост на съответните им собственици. Относно това ръководство 5 Съдържание Сглобяване на вашия телефон.................................. 9 Какво има в кутията. .. ............................................. 9 Инсталиране на SIM карта или USIM карта и батерия..................................... ......... 9 Зареждане на батерията ..................... ............ ....... 11 Поставяне на карта с памет (по избор) . 13 Прикрепване на каишката за ръка (по избор) . ................................................. 15 Първи стъпки.................................. 16 Включване и изключване на телефона...... ...... .... 16 Запознаване с вашия телефон ............................. 17 Сензорен екран....... ....... .............................................. 21 6 Съдържание Заключване и отключване на докосването бутони на екрана и телефона ................................. Работа с менюто ............. ................. ................................. ............... Стартиране и управление на приложения. ...... Джаджи ............................................. ..... ............... Персонализирайте телефона си. ....... Въвеждане на текст ......................................... .................... 22, 22, 24, 24, 25, 29 ...................... ........... 31 Функции за повикване. ................................................. 31 Списания ................................................. ............... 36 Съобщения ................................. ................................. 37 Имейл ............... ................................................. 40 Социален център . ................... .............................. ................ 41 UTalk... ............................. .................... .............................. 41 Развлечения....................................................... .... 42 Камера ................................. .......... ..................... Видео плейър.................. ................ ................................. Музика ................ ................................. ................. FM радио. ................................................. . ............ Игри. ................................................. . ................ .... 42 45 46 48 49 Лични данни ....................................... ....... 51 Контакти..................................... ........ ................ 51 Календар. ................................................. . ..................... 53 Задачи ........................ .... ................................. 54 Бележки. ................................................. . ............... 54 Запис на глас ................................ .. ................................... 55 Интернет. ................................................. 56 Интернет..................................................... .. ................Приложения на Samsung .............................. .. ......................... Уебсайтове на общността ..................... ......... ...................YouTube. ................................................. . ................. 56 57 58 58 Свързване .................. 59 Bluetooth ........ .......... ............................................ ......... 59 Wi -fi. ................................................. . .............................. 61 Свързване към компютър ................. ......................................... 62 Съдържание 7 Инструменти. ......................................... 65 Часовник ..... ................................................. . ................ Калкулатор. ................................................. . ...... Сметки. ................................................. . Моите файлове...................................................... ............. 65 66 66 68 Настройки ................................ .. .................. 70 Използване на менюто с настройки ......................... ...... ......... Офлайн режим................................. ...... ..... Свързване .................................... ......... ............ Звукови профили ........................ ....... .................. Дисплей и подсветка. ......................................... са често срещани....... ................................................. ............ Дата и час................................... ....................... 8 Съдържание 70 70 70 71 71 71 71 Менюта и изпълними модули ............... ................................... Приложения. ................................................. . ...... Безопасност............................................. . .............. Памет.................................. . .................................. Нулиране ............... ..................................................... .... ........ Данни на тел. ................................................ SIM приложения . .......... .............................................. 72 72 72 73 74 74 74 Отстраняване на неизправности.............................. 75 Предпазни мерки. .................. 80 Индекс .............................. .......... 91 Сглобяване на телефона Какво има в кутията Пакетът включва: мобилен телефон; батерия; зарядно устройство; упътване за употреба. Използвайте само аксесоари, препоръчани от Samsung. Гаранцията на производителя не покрива повреда или неизправност на телефона в резултат на използване на пиратски или нелегален софтуер. Това, с което се доставя вашият телефон, може да се различава от показаното и зависи от това какви аксесоари и софтуер са налични във вашия регион и се доставят от вашия мобилен оператор. Допълнителни аксесоарипредлага се от местните дилъри на Samsung. Препоръчително е да използвате предоставените аксесоари с телефона. Недоставените аксесоари може да не са съвместими с вашия телефон. Поставяне на SIM или USIM карта и батерия При свързване към услуга клетъчна комуникация ще получите SIM карта, съдържаща ПИН код и списък с допълнителни услуги. За да използвате услугите UMTS и HSDPA, трябва да закупите карта с универсален модул за идентификация на абоната (USIM). Сглобяване на вашия телефон 9 За да инсталирате SIM или USIM картата и батерията, следвайте тези стъпки. 3 Поставете SIM или USIM карта. 1 Ако телефонът ви е включен, натиснете и задръжте клавиша и изберете Да, за да го изключите. 2 Отстранете капака на батерията. SIM или USIM картата трябва да се постави в телефона със златните контакти нагоре. Без инсталирана SIM или USIM карта внимавайте да не нараните пръстите си, когато сваляте капака. 10 Сглобяване на телефона Използвайте офлайн функциите на телефона и някои от функциите на менюто. Не поставяйте карта с памет в слота за SIM или USIM карта. 4 Поставете батерията. Зареждане на батерията Преди да използвате телефона си за първи път, трябва да заредите батерията. Телефонът може да се зарежда както със зарядно устройство, така и чрез свързване към компютър чрез кабел за данни. 5 Затворете капака на батерията. Използвайте само одобрени от Samsung зарядни устройства и кабели. Използването на несъвместими зарядни устройства и кабели може да причини експлозия на батерията или да повреди телефона ви. Когато нивото на батерията е ниско, се чува звуково предупреждение и се появява съобщение за изтощена батерия. Иконата за празна батерия започва да мига. Ако нивото на батерията е твърде ниско, телефонът се изключва автоматично. За да включите телефона, трябва да заредите батерията. Сглобяване на вашия телефон 11 ››Зареждане със зарядно устройство 1 Отворете капака на многофункционалния жак в горната част на телефона. 2 Включете щепсела на зарядното в мултифункционалния жак. 3 Свържете зарядното устройство към AC захранване. Докато телефонът се зарежда, сензорният екран може да не реагира на докосвания. Това се дължи на нестабилно захранване. В този случай изключете зарядното устройство от телефона. Телефонът може да се затопли по време на зареждане. Това е нормално и няма да повлияе по никакъв начин на живота или работата на вашия телефон. Ако вашият телефон или зарядно устройство не работи правилно, свържете се със сервизен център на Samsung. 4 Когато батерията е напълно заредена (икона) Неправилното свързване на зарядното устройство може да причини сериозна повреда на телефона.Гаранцията не покрива никакви щети в резултат на неправилна употреба на телефона и аксесоарите. 12 Сглобяване батерията на телефона е пълна), изключете зарядното първо от телефона и след това от променливотоковото захранване. Изключете зарядното устройство, преди да извадите батерията. В противен случай телефонът може да се повреди. ››Зареждане с кабел за данни Уверете се, че вашият компютър е включен, преди да заредите телефона си. 1 Отворете капака на многофункционалния жак, разположен от горната страна на телефона. 2 Свържете единия край на (micro USB) кабела за данни към мултифункционалния жак. 3 Свържете другия край на кабела за данни към USB порта на компютъра. В зависимост от вида на кабела за данни, който използвате, може да отнеме известно време, преди телефонът ви да започне да се зарежда. 4 Когато батерията е напълно заредена (иконата на батерията ще се запълни), изключете кабела за данни първо от телефона, след това от компютъра. Поставяне на карта с памет (по избор) Поставете карта с памет в телефона си, за да съхранявате голямо количество медийни файлове. Вашият телефон поддържа microSD™ и microSDHC™ карти с памет с максимален капацитет от 16 GB (в зависимост от производителя и типа на картата). Samsung предоставя поддръжка на индустриален стандарт за карти с памет; въпреки това картите от някои производители може да не са съвместими с вашия телефон. Използването на несъвместима карта с памет може да повреди телефона ви, самата карта или данните, съхранени в нея. Телефонът поддържа само FAT файлова система. Ако поставите карта с памет с файлова система, различна от FAT, ще бъдете подканени да форматирате картата. Честото изтриване и записване на данни ще съкрати живота на картата с памет. Сглобяване на вашия телефон 13 1 Отстранете капака на батерията. 2 Поставете карта с памет със златните контакти нагоре. ››Премахване на картата с памет 1 Уверете се, че нищо не се прави с данните на картата с памет. 2 Отстранете капака на батерията. 3 Внимателно натиснете картата, докато щракне. 4 Извадете картата с памет от слота на телефона. 5 Затворете капака на батерията. 3 Внимателно натиснете картата, докато щракне. 4 Затворете капака на батерията. 14 Сглобяване на вашия телефон Не изваждайте картата с памет, докато данните се прехвърлят или получават, тъй като това може да доведе до загуба на данни и/или повреда на картата или телефона. ››Форматиране на карта с памет След като бъдат форматирани на компютър, картите с памет може да не работят правилно, когато бъдат поставени в телефона. Форматирайте картите с памет само с вашия телефон. В режим Меню изберете Настройки → Памет → Свойства на картата с памет → Форма. .. → Да. Поставяне на каишка за ръка (по избор) 1 Свалете капака на батерията. 2 Прекарайте ремъка през отвора и го закачете на малкия перваз. Преди да форматирате карта с памет, се препоръчва да архивирате всички важни данни, съхранени в паметта на вашия телефон. Гаранцията на производителя не покрива загуба на данни поради действия на потребителя. 3 Затворете капака на батерията. Сглобяване на вашия телефон 15 Първи стъпки Включване и изключване на вашия телефон Следвайте тези стъпки, за да включите телефона си. 1 Натиснете и задръжте клавиша. 2 Въведете вашия ПИН и изберете Готово (ако е необходимо). 3 Изберете желания език и след това изберете Напред. 4 Изберете езици на клавиатурата и след това изберете Напред. 5 Изберете вашата часова зона и след това изберете Напред. 6 Задайте дата и час, след което изберете Запиши. 16 Първи стъпки За да изключите телефона си, натиснете и задръжте клавиша, след което изберете Да. Следвайте всички предупредителни етикети и указания от персонала в зони, където е забранено използването на безжични устройства, като например в самолет или болница. За да използвате офлайн функциите на вашия телефон, превключете на офлайн режим. В режим Меню изберете Настройки → Офлайн режим. Общ преглед на телефона ››Оформление на телефона Мултифункционален жак Високоговорител Светкавица Клавиш за сила на звука Сензорен екран Клавиш за меню Клавиш за повикване Бутон за включване/изключване Бутон за заключване Жак за слушалки (3,5 mm) Обектив на камерата Капак на батерията Клавиш за камера Вградена антена Високоговорител за свободни ръце Микрофон Домашна работа 17 ›› Клавиши Клавиш Клавиш Функция Повикване Клавиш Меню Бутон за захранване и край Сила на звука 18 Първи стъпки Направете и отговорете на повикване; в неактивен режим - отидете в регистъра на повикванията и съобщенията. Достъп до режим меню; Стартирайте диспечера на задачите, за да видите работещи приложения (натиснете и задръжте). Включване и изключване на телефона (натиснете и задръжте); прекъсване на разговора; в режим на меню, връщане в режим на готовност. Регулирайте силата на звука на звуците на телефона. Функция Клавиш за заключване Камера Заключване или отключване на сензорния екран и клавишите (натиснете и задръжте). Включете камерата в режим на готовност; Направете снимка или видео в режим на камера. ››Неактивен екран Този екран се появява, когато телефонът е в неактивен режим. На него можете да видите състоянието на телефона и достъп до приложенията. Към няколко стандартни настолни компютри на неактивен екран можете да добавите нови с. 25. За да изберете желания работен плот на неактивен екран, превъртете изображението наляво или надясно. Можете също да изберете точка в горната част на екрана, за да преминете директно към съответния работен плот. ››Икони за услуги Иконите, показани на дисплея, може да се различават в зависимост от страната или доставчика на услуги. Икона Описание Няма SIM или USIM карта Няма сигнал Сила на сигнала Активиран офлайн профил Търсене на мрежа Свързан към GPRS мрежа Свързан към EDGE мрежа Свързан към WLAN Икона Описание Пропуснати повиквания Синхронизиран с уеб сървър Bluetooth активиран Свързано устройство за свободни ръце Bluetooth връзка или слушалки В ход Активирани спешни съобщения Активирано пренасочване на разговори Синхронизация с компютър Поставена карта с памет Свързване към защитена уеб страница Първи стъпки 19 Икона Описание Ново SMS или MMS съобщение Ново съобщение електронна пощаНово съобщение гласова поща Java игра или Java приложение работи Алармата е включена Роуминг (извън зоната на обслужване на домашната мрежа) Нормалният профил е включен Безшумен профил е включен Текущо време Ниво на батерията 20 Докоснете в режим на готовност в областта на иконите за услуги. икона Докоснете съответните икони, за да включите или изключите WLAN и Bluetooth функциите. Тук можете също да включвате или изключвате звуците на телефона и да преглеждате нови съобщения и сигнали. Сензорен екран За по-добра работа със сензорния екран премахнете Сензорният екран на телефона улеснява избирането на елементи и извършването на различни функции. Този раздел описва основните стъпки, необходими за използване на сензорния екран. Сензорният екран на телефона е с покритие. Не използвайте остри предмети, за да работите със сензорния екран, може да се появят драскотини по повърхността на сензорния екран. Внимавайте да не докосвате сензорния екран с електронни устройства. Получените електростатични разряди могат да причинят неизправности. тъч скрийнили неговия неуспех. Избягвайте разливането на течност върху сензорния екран. Прекомерната влажност и навлизането на течност могат да причинят неизправност на сензорния екран. от него защитно фолио . чувствителен към слаби електрически заряди, които идват от човешкото тяло, така че е най-добре да управлявате сензорния екран директно с пръстите си. Сензорният екран може да не реагира на остри предмети като стилус или писалка. Можете да работите със сензорния екран по следните начини. Докосване: Едно докосване избира елементи от менюто или опции и стартира приложения. Докосване и задържане: Изберете и задръжте елемент за две секунди, за да изведете изскачащото меню. Двойно докосване: Бързото двойно докосване на екрана ви позволява да увеличите мащаба, когато разглеждате снимки или сърфирате в интернет. Първи стъпки 21 Превъртане: Докоснете и плъзнете пръста си по екрана, за да изберете елемент. Плъзгане: Докоснете и задръжте избрания елемент и след това го плъзнете през екрана. Бързо докосване: Докоснете бързо екрана, за да отворите приложението. Мащабиране: Докоснете екрана с два пръста и ги раздалечете, за да увеличите (съберете пръстите си, за да намалите). Ако телефонът не се използва за определен период от време, сензорният екран се изключва. За да го включите, натиснете клавиша. Можете също да зададете времето за подсветка на сензорния екран. В режим Меню изберете Настройки → Дисплей и подсветка → Подсветка на дисплея. Някои списъци имат индекс от дясната страна. Изберете конкретна буква, за да преминете към записи, започващи с тази буква. Плъзнете пръста си върху показалеца, за да превъртите през списъка. 22 Първи стъпки Заключване и отключване на сензорния екран и клавишите на телефона Можете да заключите сензорния екран и клавиатурата, за да предотвратите случайно натискане на клавиши. За да заключите сензорния екран и клавишите, натиснете клавиша. За да отключите сензорния екран и клавишите, натиснете клавиша и плъзнете сивото поле във всяка посока. Вместо това можете също да натиснете и задържите клавиша. Работа с менюто За достъп до елементите на менюто следвайте стъпките по-долу. 1 За да превключите от режим на готовност в режим на меню, натиснете клавиша за меню. 2 Превъртете наляво или надясно, за да изберете ››Добавяне на екрани на главното меню 3 4 Натиснете [, за да се върнете в режим на готовност 2 Изберете елемент в горния ляв ъгъл на екрана. 3 Превърнете телефона си в пейзажен режим на екрана на главното меню. Можете също да изберете точката в горната част на екрана, за да отидете директно на екрана на главното меню. натиснете клавиша за меню. Изберете елемент от менюто или приложение. ]. ››Работа с приложения в режим Меню Можете да промените реда на приложенията в режим Меню или да ги групирате по категория. 1 За да превключите от режим на готовност в режим на меню, натиснете клавиша за меню. 2 Изберете елемент в горния ляв ъгъл на екрана. 3 Докоснете и задръжте приложение и след това 1 За да превключите от режим на готовност към режим на показване на менюто. 4 Докоснете иконата на главното меню. Докоснете иконата на менюто. за добавяне на нов екран за премахване на началния екран 5 Завъртете телефона, за да се върнете в портретен режим. 6 Изберете OK в горния ляв ъгъл на екрана. плъзнете го на правилното място. Иконата на приложението може да бъде преместена на друг екран в режим на меню. 4 Изберете OK в горния ляв ъгъл на екрана. Първи стъпки 23 Стартиране и управление на приложения ››Отваряне на множество приложения Вашият телефон ви позволява да използвате няколко приложения едновременно. За да стартирате няколко приложения, натиснете клавиша за меню, за да се върнете в главното меню и изберете приложение. ››Диспечер на задачите С диспечера на задачите можете да управлявате множество приложения едновременно. За да отворите диспечера на задачите, следвайте тези стъпки. 1 Натиснете и задръжте клавиша за меню. На екрана ще се появят икони на работещи приложения. 24 Първи стъпки 2 Приложенията се управляват по следния начин. За да превключвате между приложения, докоснете иконата на желаното приложение. За да затворите приложението, докоснете иконата. За да затворите всички работещи приложения, изберете Затвори всички. Уиджети Уиджетите са мини-приложения, които ви позволяват да извършвате определени действия или да показвате подходяща информация на неактивния екран. Някои джаджи са свързани с уеб услуги. Използването на такава джаджа може да доведе до допълнителни разходи. Наличността на джаджата може да варира според региона или оператора. 1 За да отворите панела с изпълними модули, изберете елемента в горния ляв ъгъл на екрана. c 2 Прочетете отказа от отговорност и изберете Персонализиране на вашия телефон. (ако е необходимо). Извлечете максимума от телефона си, като го персонализирате според вашите предпочитания. изображение отляво или отдясно. ››Добавяне на работни плотове към вашия екран 3 Превъртете, за да изберете желания работен плот. 4 Превъртете панела наляво или надясно, за да намерите желаната джаджа. 5 Плъзнете изпълнимия модул към неактивния екран. 6 За да затворите панела с изпълними модули, изберете OK в горния ляв ъгъл на екрана. 7 За да върнете изпълним модул към панела с изпълними модули, докоснете го и го задръжте, докато се появи жълта рамка, след което го плъзнете към панела. в неактивен режим Можете да добавите нови настолни компютри към неактивния екран, за да подредите изпълними модули според вашите предпочитания. 1 В режим на готовност изберете Ъгъл. горе вляво 2 Включете телефона си в пейзажен режим. 3 Докоснете иконата, за да добавите нови неактивни работни плотове. Докоснете иконата, за да изтриете неактивния работен плот. 4 Завъртете телефона си, за да се върнете към портретен режим. Първи стъпки 25 5 Изберете OK в горния ляв ъгъл на екрана. ››Регулиране на силата на звука ››Персонализиране на звуковите профили на клавиатурата Можете да промените звукови ефектиТелефон: Задайте текущия звуков профил или превключете към друг. За да настроите профил, следвайте тези стъпки. или надолу. 1 В режим Меню изберете Настройки → Профили 1 В режим на готовност натиснете клавиша за сила на звука нагоре 2 Регулирайте силата на звука, като натиснете клавиша за сила на звука или като преместите плъзгача. ››Включване на безшумен профил За да изключите или включите звука на телефона си, направете едно от следните неща: В режим Меню изберете Клавиатура, след което докоснете и задръжте икона. Отворете лентата с връзки в горната част на екрана и изберете Без звук. звук. 2 Изберете профила, който използвате. 3 Персонализирайте настройките на звука за входящи повиквания и съобщения, както и други звуци на телефона от. 71. Наличните опции за звук може да се различават в зависимост от избрания профил. 4 Изберете Приложи. За да превключите към друг профил, поставете отметка в квадратчето до него и изберете Приложи. ››Задаване на тапет за неактивен екран 1 В режим Меню изберете Настройки → Дисплей и осветление → Тапет. 26 Първи стъпки 2 Изберете изображение. За да изберете тапет от папка с изображения, отворете я. 3 Изберете Приложи → Приложи. Samsung не носи отговорност за използването на изображения и тапети, предоставени с вашия телефон. ››Регулиране на яркостта на дисплея 1 В режим Меню изберете Настройки → Дисплей и подсветка. 2 Преместете плъзгача в менюто Яркост, за да регулирате нивото на яркост. 3 Изберете Приложи. Нивото на яркост на дисплея влияе върху количеството енергия, консумирана от батерията на телефона. ››Заключване на телефона Можете да заключите телефона си с парола. 1 В режим Меню изберете Настройки → Защита 2 Изберете Заключване на телефона. 3 Въведете нова парола 4 до 8 цифри и изберете Готово. 4 Въведете новата си парола отново и изберете Готово. Първият път, когато влезете в елемент от менюто, който изисква парола, функцията ще ви подкани да създадете и потвърдите парола. След като активирате тази функция, ще трябва да въвеждате паролата си всеки път, когато включите телефона си. Ако забравите паролата си, свържете се със сервизен център на Samsung. Samsung не носи отговорност за загуба на парола или поверителна информация или други щети, причинени от незаконно използване на софтуер. Първи стъпки 27 ››Защитете вашата SIM или USIM карта ››Включване на известието за размяна на SIM 1 В режим Меню изберете Настройки → Когато бъде намерена нова SIM или USIM карта, предупреждението за смяна на SIM автоматично изпраща номер за контакт до посочените получатели . Благодарение на тази функция можете да намерите и възстановите изгубения си телефон. Можете да заключите телефона си с ПИН кода, предоставен с вашата SIM или USIM карта. Сигурност 2 Изберете Проверка на PIN. 3 Въведете PIN кода, предоставен със SIM или USIM картата, и изберете Готово. След като активирате тази функция, ще трябва да въвеждате своя PIN всеки път, когато включите телефона си. Ако многократно въведете грешен PIN код, SIM или USIM картата се блокира. В този случай трябва да въведете PIN ключ за отключване (PUK), за да отключите вашата SIM или USIM карта. Ако SIM или USIM картата е блокирана след въвеждане на грешен PUK, трябва да се свържете с вашия мобилен оператор, за да я отблокирате. 28 Първи стъпки със SIM картата 1 В режим Меню изберете Настройки → Защита. 2 Изберете Предупреждение при смяна на SIM. 3 Въведете парола и изберете Готово. 4 Изберете Приеми. 5 Изберете Получатели, за да отворите списък с получатели. 6 Въведете телефонния номер, включително кода на държавата (със символа "+"). 7 Когато приключите, изберете OK. 8 Отидете до полето за въвеждане на подателя и въведете име. 9 Изберете Запиши. Режим за въвеждане на текст Въвеждането на текст се извършва или с помощта на знаци на клавиатурата, или на ръка на сензорния екран. ABC 1 За да промените метода за въвеждане на текст, докоснете и задръжте и след това изберете Тип клавиатура → метод за въвеждане на текст. Опция Клавиатура Въвеждане на цял екран Функция Ръкопис Задаване на знаци на виртуалната клавиатура. Ръкописно въвеждане навсякъде на екрана. Въвеждане на текст в съответната колона. T9 2 Въведете текст чрез натискане на съответните буквено-цифрови клавиши или като рисувате символи на екрана. Когато въвеждате текст, завъртете телефона си, за да отворите широката QWERTY клавиатура. Можете да въвеждате текст с помощта на клавиатурата в следните режими. Цифри Описание Натиснете виртуалния буквено-цифров клавиш, докато желаният знак се появи на екрана. 1. В режим ABC изберете T9 (зелената точка ще светне). 2. Въведете дума с помощта на виртуалните клавиши. 3. Когато желаната дума се появи на дисплея, докоснете иконата за вмъкване на интервал. Ако думата, която искате, не се появи, докоснете иконата или и в списъка ще се появи друга дума. За да въведете номер, натиснете съответния виртуален клавиш. Цифрите могат да се въвеждат и чрез натискане и задържане на съответния виртуален клавиш в режими ABC или T9. Първи стъпки 29 Режим Описание Символи 1. Докоснете иконата ◄ или за превъртане през списъка със символи. 2. За да въведете символ, натиснете съответния екранен бутон. При въвеждане на предсказуем текст можете да използвате непрекъснато въвеждане. 1 Докоснете и задръжте иконата за непрекъснато въвеждане. , след което изберете 2 Докоснете първата буква от думата и без да вдигате пръста си от екрана, преместете пръста си до следващата буква. 3 Продължете, докато думата бъде въведена. 4 Отпуснете пръста си върху последната буква. 5 Ако въведената дума се появи правилно, натиснете, за да въведете интервал. Ако желаната дума не се показва, изберете алтернатива от предоставения списък. 6 Повторете стъпки 2-5, за да въведете целия текст. 30 Първи стъпки Комуникация 3 За да прекратите разговора, натиснете клавиша. Често набираните номера могат да се съхраняват в телефонния указател c. 52. За бърз достъп до скорошната хронология. Функции за повикване Този раздел описва как да извършвате и отговаряте на повиквания, като използвате функциите, налични по време на разговор, и как да настроите и използвате свързани функции. ››Осъществяване и отговор на повикване Можете да осъществите, отговорите, прекратите или отхвърлите повикване с помощта на клавишите или сензорния екран. Осъществяване на повикване 1 В режим Меню изберете Клавиатура и въведете регионалния код и телефонния номер. 2 Натиснете бутона [, за да наберете номера. ] или чукнете, за да осъществите повиквания, изберете → Повикване. Отговаряне на повикване 1 Когато получите повикване, натиснете клавиша . При входящо повикванекато използвате бутона за сила на звука, можете да регулирате силата на звука на мелодията или да заглушите звука, като натиснете и задържите бутона надолу. 2 Натиснете клавиша, за да прекратите разговора. Отхвърляне на повикване Когато получите повикване, натиснете клавиша . обаждащия сечува сигнал заето. Можете да създадете списък с номера, от които повикванията ще бъдат отхвърляни автоматично. 33 Комуникация 31 Международни разговори 1 В режим Меню изберете Клавиатура и след това натиснете и задръжте виртуалния клавиш 0, за да вмъкнете символа +. 2 Въведете пълен номер(код на държава, код на област и телефонен номер), след което натиснете клавиша [, за да осъществите повикване. ] или докоснете ››Функции, налични по време на разговор Можете да използвате следните функции по време на гласово повикване. За да регулирате силата на звука, натиснете клавиша за сила на звука нагоре или надолу. За да задържите повикване, изберете Задръж. За да освободите повикване от задържане, изберете Извличане. За да активирате функцията високоговорител, изберете Високоговорител. 32 Комуникация В шумна среда понякога е трудно да чуете гласа на другата страна, когато използвате високоговорителя. В този случай се препоръчва да използвате нормален режим за разговор. За да изключите микрофона, така че другата страна да не ви чува, изберете Звук. За да прехвърлите повикване от вашия телефон към слушалка, изберете Слушалка. За да осъществите второ повикване, поставете първото повикване на задържане и наберете нов номер. Когато чуете сигнал за чакащо повикване, изберете Приеми, за да отговорите на второто повикване. Първото повикване автоматично ще бъде задържано. За да използвате тази функция, трябва да се абонирате за услуга за изчакване на повикване. За да превключвате между разговори, изберете Превключване. За да прекратите задържан разговор, изберете Превключване → Край на разговора. За да осъществите многостранен разговор (конферентен разговор), наберете друг номер или отговорете на второто повикване и изберете Конф. след свързване с втория събеседник. Повторете процедурата, за да добавите Повече ▼участници. За да използвате тази функция, трябва да се абонирате за услугата за многостранни разговори. За да свържете текущата страна с участник, който е задържан, изберете → Прехвърляне. Това ще ви изключи от разговора. ››Преглед на пропуснати повиквания и обаждане на съответните обаждащи се Пропуснатите повиквания се показват като икона на дисплея на телефона. Отворете панела за връзки и изберете пропуснатото повикване. Изберете повикване от регистъра на повикванията и натиснете клавиша, за да наберете номера. ›› Допълнителни функцииТози раздел описва как да използвате свързани функции: автоматично отхвърляне на повикване, FDN режим, пренасочване на повиквания и блокиране на повиквания. Автоматично отхвърляне на повикване За автоматично отхвърляне на повиквания от определени страни, използвайте функцията за автоматично отхвърляне на повикване. За да включите функцията за автоматично отхвърляне на повикване и да създадете черен списък с номера, изпълнете следните стъпки: 1 В режим Меню изберете Настройки → Приложения → Повикване → Всички повиквания → Черен списък. 2 Изберете Създаване. 3 Изберете опция от менюто Съвпадение на условия (ако е необходимо). Комуникация 33 4 Отидете в полето за въвеждане на номер и въведете номера, от който искате да отхвърлите входящо повикване, след което изберете Запази. 5 За да добавите още номера, повторете стъпки 2-4. Осъществяване на фалшиво повикване Ако имате нужда от извинение, за да напуснете стая или да прекъснете нежелан разговор, можете да фалшифицирате входящо повикване. За да зададете клавишна комбинацияза да направите фалшиво повикване, в режим Меню изберете Настройки → Приложения → Повикване → Фалшиво повикване → Бърз клавиш за фалшиво повикване → Запазване. За да направите фалшиво повикване, в режим на готовност натиснете и задръжте клавиша за намаляване на звука. След определен период от време ще звъни звънец. Времето за изчакване на фалшиво повикване може да бъде променено. В режим Меню изберете Настройки → Приложения → Обаждане → Фалшиво повикване → Таймер за фалшиво повикване. Освен това можете да създадете вид на телефонен разговор, като възпроизведете записания глас. За да запишете глас, следвайте стъпките по-долу. 1 В режим Меню изберете Настройки → Приложения → Повикване → Фалшиво повикване. 2 Изберете Използване на гласова емулация → Запис на глас. 3 Докоснете, за да започнете запис 4 Говорете в микрофона на телефона си. . Докато записвате, докоснете иконата, за да го поставите на пауза, след това иконата, за да възобновите. 5 Когато приключите, докоснете иконата Запазване. или изберете 6 Изберете Запис. Фалшивите обаждания могат да бъдат направени по-убедителни чрез настройка на идентификация със снимка и име или номер на обаждащия се. 1 В режим Меню изберете Настройки → Приложения → Повикване → Фалшиво повикване. 34 Комуникация 2 Изберете Име или Номер. 3 Въведете име или номер. 4 Изберете ID със снимка. 5 Изберете поле за изображение → опция. 6 Добавете съществуващо изображение от папка или направете нова снимка, след което изберете Назад. 7 Изберете Запиши. FDN режим FDN телефонограничава изходящите повиквания, с изключение на номерата, съхранени на SIM или USIM картата. За да използвате този режим, трябва да настроите FDN списъка в телефонния указател. За да активирате FDN режим, направете следното: 1 В режим Меню изберете Настройки → Защита → FDN режим. Пренасочване на повиквания Пренасочването на повиквания е мрежова функция, която ви позволява да прехвърляте входящи повиквания към друг определен номер. Пренасочването на повикване може да се настрои за ситуации, в които вече провеждате разговор или сте извън обхват. 1 В режим Меню изберете Настройки → Приложения → Повикване → Гласово повикване → Пренасочване на повикване. 2 Изберете опция. 3 Изберете Пренасочване към → Контакти, за да добавите контакт от телефонния указател, или изберете Друг номер, за да въведете телефонния номер, към който ще се пренасочват повикванията. 4 Изберете Активиране. Настройките ще бъдат прехвърлени към мрежата. 2 Въведете PIN2, предоставен със SIM или USIM картата, и изберете Готово. Комуникация 35 Функция за блокиране на разговори Блокирането на разговори е мрежова функция, която ви позволява да ограничите разговорите определени обажданияот вашия телефон. 1 В режим Меню изберете Настройки → Приложения → Повикване → Гласово повикване → Забрана на разговори. 2 Изберете типа повикване, което искате да забраните. 3 Изберете Активиране. 4 Въведете вашата парола за блокиране и изберете Готово. Настройките ще бъдат прехвърлени към мрежата. Чакащо повикване Изчакващото повикване е мрежова функция, която ви уведомява за входящо повикване, докато говорите с друга страна. Тази функция работи само с гласови повиквания. 36 Комуникация 1 В режим Меню изберете Настройки → Приложения → Повикване → Гласово повикване → Чакащо повикване. 2 Изберете Активиране. Настройките ще бъдат прехвърлени към мрежата. Дневници Този раздел описва как да преглеждате и управлявате регистъра на набрани, получени или пропуснати повиквания, получени и изпратени съобщения. ››Преглед на регистъра на обажданията и съобщенията Можете да сортирате обажданията и съобщенията по тип и да ги преглеждате в регистъра. 1 В режим Меню изберете Дневник. 2 Превъртете наляво или надясно, за да изберете тип дневник в горната част на екрана. В регистъра на повикванията и съобщенията можете директно да се обадите или да изпратите съобщение до контакт, като преместите пръста си по записа на контакта надясно или наляво. 3 Изберете дневник, за да видите подробности. От това меню можете да се обадите на абонат или да му изпратите съобщение, както и да добавите номер към телефонния указател или черния списък. ››Преглед на Log Manager С Log Manager можете да видите броя на данните и съобщенията, изпратени или получени, както и продължителността на повикванията. В → Режим на управление на менюто изберете Дневник → регистрационни файлове. Съобщения Този раздел описва как да създавате и изпращате SMS и MMS съобщения и да преглеждате и управлявате изпратени или получени съобщения. Изпращането и получаването на съобщения извън вашата домашна мрежа може да доведе до допълнителни такси. За повече информация се свържете с вашия мобилен оператор. ››Изпращане на SMS съобщение 1 В режим Меню изберете Съобщения → Създаване. 2 Изберете Контакти. Номерът може да се въведе ръчно, а като изберете друга опция, да го изберете в истории или групи. 3 Изберете квадратчетата за отметка до желаните контакти и изберете Добавяне. 4 Отидете до полето за въвеждане на текст и въведете текста на съобщението. Комуникация 37 5 Изберете Изпрати, за да изпратите съобщението. Ако не искате да изпращате съобщение в момента, можете да го запишете в папката си Чернови. Ако изпращането на съобщение е неуспешно, то ще бъде записано в Изходяща кутия, за да можете да го изпратите по-късно. Ако съобщението е изпратено успешно, копие от него ще бъде записано в папката Изпратени. ››Изпращане на MMS съобщения 1 В режим Меню изберете Съобщения → Създай. 2 Изберете Контакти. Като изберете друга опция, можете да въведете номера или имейл адреса ръчно или да изберете номера от списания или групи. 3 Изберете квадратчетата за отметка до желаните контакти и изберете Добавяне. Когато влезете имейл адресЩе бъдете подканени да изпратите MMS съобщение. Изберете OK за потвърждение. 38 Комуникация 4 Отидете до полето за въвеждане на текст и въведете текста на съобщението. 5 Докоснете иконата и прикачете файл. Можете да изберете файл от списък с налични файлове или да създадете нова снимка, видео или звуков файл. 6 Изберете Изпрати, за да изпратите съобщението. ››Преглед на SMS или MMS съобщения Получените, изпратените и запазените съобщения се сортират автоматично в следните папки. Входящи: получени съобщения. Изпратени...: изпратени съобщения. Изходяща кутия: изпратено до този момент или съобщения, чакащи да бъдат изпратени. Чернови: Съобщенията се запазват за по-късна употреба. 1 В режим Меню изберете Съобщения и изберете контакт. По подразбиране съобщенията са групирани по контакти като нишки. За да промените режима на сърфиране, → Преглед на папка. изберете опция 2 Изберете SMS или MMS съобщение. ››Прослушване на вашите съобщения в гласовата поща Ако пропуснатите ви повиквания са пренасочени към вашия сървър за гласова поща, обаждащите се могат да ви оставят съобщения в гласовата поща. За достъп и слушане на съобщенията ви за гласова поща, 1 В режим Меню изберете Клавиатура и след това докоснете и задръжте 1. 2 Следвайте инструкциите от сървъра за гласова поща. За да се свържете със сървъра за гласова поща, трябва да запазите неговия номер. Този номер можете да получите от вашия мобилен оператор. ››Изпращане на спешно съобщение Ако е необходимо, можете да изпратите спешно съобщение до посочените получатели с молба за помощ. Тази функция може да не е налична в зависимост от региона или мобилния оператор. 1 В режим Меню изберете Съобщения. → Настройки → SOS 2 Изберете съобщение → Опции за изпращане. 3 Изберете Изпращане на SOS, за да разрешите изпращането на спешни съобщения. 4 Изберете Получатели, за да отворите списък с получатели. 5 Въведете номера на получателя и изберете OK. Продължете към стъпка 9. За да изберете номер от телефонния указател, изберете Последни, Контакти или Групи и след това продължете към следващата стъпка. 6 Изберете контакт и след това изберете Добавяне. Комуникация 39 7 Изберете телефонен номер (ако е необходимо). 8 Когато приключите, изберете OK. 9 Изберете Повторение, посочете колко пъти ››Изпращане на имейл съобщения 10 Изберете OK → Да. 2 Изберете Контакти. искате да изпратите отново спешното съобщение, след което изберете OK. Трябва да заключите сензорния екран и клавиатурата, за да изпратите спешно съобщение. Натиснете клавиша за сила на звука четири пъти. След изпращане на спешно съобщение всички функции на телефона ще бъдат блокирани. За да деактивирате заключването, натиснете и задръжте клавиша. Електронна поща Този раздел описва как да създавате и изпращате имейл съобщения, както и да преглеждате и управлявате изпратени и получени съобщения. 1 В режим Меню изберете Имейл → име на имейл акаунт → Нов. За да видите други акаунти, изберете Акаунти. Можете да въведете имейл адрес ръчно или да изберете друга опция за избор на имейл адрес в групи. 3 Изберете квадратчетата за отметка до желаните контакти и изберете Добавяне. 4 Изберете полето Cc/Bcc, за да добавите получатели. 5 Отидете до полето за въвеждане на тема и въведете темата на съобщението. 6 Отидете до полето за въвеждане на текст и въведете текста на съобщението. 7 Изберете → Прикачване на елементи и прикачете файл. Можете да изберете файл от списък с налични файлове или да създадете нова снимка, видео или звуков файл. 8 Изберете Изпрати, за да изпратите съобщението. 40 Комуникация ››Преглед на имейл съобщение в uTalk 1 В режим Меню изберете Имейл → име на акаунт Този раздел описва как да обменяте незабавни съобщения с помощта на универсални клиенти. 2 Отидете до входящата си кутия. → Изтегляне. 3 Изберете опция 4 Изберете имейл съобщение или заглавка. → 5 Ако е избрано заглавие, изберете 1 В режим Меню изберете uTalk. 2 Изберете клиентско приложение. 3 Въведете вашето потребителско име и парола, за да влезете. 4 Разговаряйте с роднини или приятели. имейл запис на поща. Изтеглете, за да видите текста на съответното съобщение. Social Hub Този раздел описва приложението Social Hub™, което ви позволява да управлявате имейли, незабавни съобщения, контакти и събития в календара. Вижте http://socialhub.samsungmobile.com за подробности. 1 В режим Меню изберете Социален център. 2 Разгледайте съдържанието на приложението Social Hub. Комуникация 41 Забавление Камера 2 Завъртете телефона обратно на часовниковата стрелка в пейзажен режим. Интерфейсът на камерата е активиран само в пейзажен режим на показване. Ако телефонът не се използва за определено време, камерата ще се изключи автоматично. Капацитетът на паметта на телефона варира в зависимост от режима и условията на снимане. Този раздел описва основните опции за създаване и гледане на снимки и видеоклипове. Камерата може да прави снимки с резолюция 2560 x 1920 пиксела (5 мегапиксела) и видеоклипове с резолюция 320 x 240 пиксела. Снимките се записват в JPG формат, видеоклиповете се записват в MP4 формат. 3 Насочете камерата към вашия обект и настройте ››Направете снимка 4 Натиснете клавиша за сила на звука, за да увеличите или 1 В режим на готовност натиснете клавиша за камера, за да включите камерата. изображение. намалявам мащаба. 5 Натиснете клавиша за камера, за да направите снимка. Снимката ще бъде запазена автоматично. За да видите снимки след заснемане, докоснете иконата. 42 Развлечения ››Направете снимка, като използвате опциите за ››Направете снимка в режим на разпознаване Камерата има няколко предварително зададени настройки за различни сцени. Можете просто да изберете желания режим според условията на снимане и обектите. Например, ако снимате през нощта, изберете нощен режим с увеличена експозиция. Камерата може да разпознава лицата на хората в кадър и автоматично да прави снимка, когато се усмихват. различни сценични режими 1 В режим на готовност натиснете клавиша за камера, за да включите камерата. 2 Завъртете телефона обратно на часовниковата стрелка, за да настроите дисплея в пейзажен режим. → изберете сцена → . 3 Докоснете 4 Промяна на настройките, ако е необходимо. 5 Натиснете клавиша за камера, за да направите снимка. усмивки 1 В режим на готовност натиснете клавиша за камера, за да включите камерата. 2 Завъртете телефона обратно на часовниковата стрелка, за да настроите дисплея в пейзажен режим. 3 Изберете → Разпознаване на усмивка. 4 Променете настройките, ако е необходимо. 5 Натиснете клавиша за камера. 6 Насочете обектива на камерата към обекта. Телефонът ще разпознае лица в рамката и ще разпознае техните усмивки. Когато лицето се усмихне, телефонът автоматично ще направи снимка. Забавление 43 ››Направете панорама 8 За да добавите друга снимка към панорамата, повторете стъпка 7. Можете да правите широкоъгълни снимки в панорамен режим. Този режим е най-подходящ за снимане на пейзажи. 9 За да запазите панорамната снимка, докоснете 1 В режим на готовност натиснете клавиша за камера, за да ››Заснемане на видео 2, за да активирате камерата. Завъртете телефона обратно на часовниковата стрелка, за да настроите дисплея в пейзажен режим. 3 Изберете → Панорама. 4 Изберете посока. 5 Променете настройките, ако е необходимо. 6 Натиснете клавиша за камера, за да направите първата снимка. 7 Бавно преместете телефона в избраната посока и свържете краищата на зелената рамка към визьора. Когато зелената рамка и визьорът се свържат, камерата автоматично ще направи следващата снимка. 44 Развлечения. 1 В режим на готовност натиснете клавиша за камера, за да включите камерата. 2 Завъртете телефона обратно на часовниковата стрелка, за да настроите дисплея в пейзажен режим. 3 Докоснете иконата за видео. за влизане в режим 4 Насочете камерата към обекта и регулирайте изображението. 5 Натиснете клавиша за сила на звука, за да увеличите или намалите. 6 Натиснете клавиша за камера, за да започнете записа. 7 За да спрете записа, натиснете иконата, натиснете клавиша за камера. Видеото ще бъде запазено автоматично. или Записването на видео на карта с памет с нисък битрейт може да е неуспешно. За да видите видеоклипа след заснемане, докоснете иконата. Видео плейър Този раздел описва как да използвате видео плейъра за гледане на видеоклипове. ››Възпроизвеждане на видео 1 В режим Меню изберете Видео. 2 Изберете видеоклип за гледане. 3 Управлявайте възпроизвеждането със следните икони. Икона Описание Пауза на възпроизвеждане; докоснете иконата, за да продължите да играете. Преход към предишен файл; прескачане назад във файл (натиснете и задръжте). Преминаване към следващия файл; прескачане напред във файл (натиснете и задръжте). Активирайте 5.1-каналната звукова система, когато са свързани слушалки. Променете съотношението на екрана. Регулиране силата на звука. Развлечения 45 Музика Този раздел описва как да слушате музика. ››Възпроизвеждане на музика След като прехвърлите музикални файлове в паметта на телефона или картата с памет, направете следното. ››Изтегляне на звукови файлове на вашия телефон 1 В режим Меню изберете Музика. 2 Превъртете надясно или наляво до Изтегляне от интернет чрез безжична връзка 3 Изберете музикален файл. 4 Управлявайте възпроизвеждането, като използвате следното. За да започнете, копирайте файлове в паметта на телефона или картата с памет, като използвате един от следните методи. връзки с. 56. Изтеглете от компютър с помощта на допълнителна програма Samsung Kiesс. 62. Получаване на файлове чрез Bluetooth стр. 60. Копиране в карта с памет стр. 63. Синхронизация с Windows Media Player 11 стр. 63. Samsung не носи отговорност за използването на стандартни музикални файлове, доставени с телефона. 46 Развлечения изберете музикална категория. икони. Икона Описание Пауза на възпроизвеждане; докоснете иконата, за да продължите да играете. Преминаване към предишния файл; прескачане назад във файл (натиснете и задръжте). Икона Описание Преминаване към следващия файл; прескачане напред във файл (натиснете и задръжте). 1 Вижте подробности за музикален файл. 1 1 1 При възпроизвеждане на многоканално съдържание като DVD филми, слушалките SRS CS™ произвеждат 5.1-канален съраунд звук в сравнение с обикновени слушалкиили слушалки. Технологията WOW HD™ драстично подобрява качеството на звука, предоставяйки динамичен 3D звук с дълбоки, богати баси и ясни високи. Активирайте 5.1-каналната звукова система, когато са свързани слушалки. Разрешете произволно възпроизвеждане на файлове. Промяна на режима на повторение (изключено повторение, повторение на един файл, повторение на всички файлове). ››Създайте списък за изпълнение Регулирайте силата на звука. 3 Въведете име за списъка за изпълнение и изберете 1. Иконите се появяват, когато докоснете екрана на плейъра. 1 В режим Меню изберете Музика. 2 Изберете Списъци за изпълнение... → Създаване. → Готово. 4 Изберете създадения списък за изпълнение. 5 Изберете Добавяне. 6 Изберете необходими файловеи след това щракнете върху Добавяне. Забавление 47 FM радио Научете как да слушате музика или новини по FM радиото на вашия телефон. Първо, трябва да свържете включените слушалки към вашия телефон, които действат като радио антена. ››Слушане на FM радио 1 Свържете предоставените слушалки към вашия телефон. 2 В режим Меню изберете FM радио. 3 За да започнете автоматично търсене радиостанции, изберете Да. Той автоматично ще търси и съхранява наличните радиостанции. Когато стартирате FM радио за първи път, ще бъдете подканени автоматично да търсите радиостанции. 48 Развлечения 4 Използвайте следните икони, за да управлявате FM радиото. Икона Описание Настройте FM радиото да извършва ново автоматично търсене на станции, когато силата на сигнала е ниска. / Променете честотата на стъпки от 0,1 MHz. / Търсете налична радиостанция. / Изключете FM радиото; докоснете иконата, за да включите FM радиото. Променете аудио изходното устройство (слушалки или високоговорител на телефона). Регулиране силата на звука. ››Записване на песни, излъчвани чрез ››Автоматично запазване 1 Свържете предоставените слушалки към вашия телефон. 2 В режим Меню изберете FM радио. 3 Докоснете иконата, за да включите FM радиото. 4 Превъртете през изображението, за да изберете радиостанция. → Запис. 5 Изберете, за да започнете записа 6 Когато приключите със записа, изберете Запис. 1 Свържете предоставените слушалки към вашия телефон. 2 В режим Меню изберете FM радио. → Търсене. 3 Изберете елемент 4 Изберете дали да изтриете любими станции (за FM радио Записаният файл ще бъде записан в папка Звуци (за да отидете до папката в режим Меню, изберете Моите файлове → Звуци). За да слушате записания файл , изберете → Отидете в папка Звуци → файл. необходими радиостанции). Той автоматично ще търси и съхранява наличните радиостанции. Игри Този раздел описва как да използвате игри и приложения, базирани на Java технология. Възможността за изтегляне на Java игри или приложения не се поддържа от някои версии на софтуера на телефона. Забавление 49 1 В режим Меню изберете Игри. 2 Изберете игра или приложение от списъка и следвайте инструкциите на екрана. Наличните игри и приложения може да варират според региона или оператора. Контролите и настройките за игри и приложения също може да варират. За да защитите игри и приложения от случайно изтриване, изберете Защита. 50 Развлечения Лични контакти Научете как да създавате лични и служебни контакти и да управлявате контакти, съхранени в паметта на вашия телефон или на вашата SIM или USIM карта. В телефонния указател можете да съхранявате имена на абонати, телефонни номера, имейл адреси и много други. ››Създаване на контакт 1 В режим Меню изберете Контакти → Създай. 2 Въведете данни за контакт. 3 Изберете Готово, за да запишете контакта в паметта. 2 Изберете Добавяне към контакти → Създаване на контакт. 3 Въведете данни за контакт. 4 Изберете Готово, за да запишете контакта в паметта. ››Търсене на контакт 1 В режим Меню изберете Контакти. 2 Изберете Търсене и въведете няколко начални букви от името, което искате да търсите. 3 Изберете име на контакт от списъка с резултати от търсенето. След като изберете контакт, можете да извършите следните действия: да се обадите на абонат, като изберете номер или натиснете клавиша; Можете също да запазите контакт от екрана за набиране. изпращане на SMS или MMS съобщение чрез докосване 1 В режим Меню изберете Клавиатура и въведете изпращане на имейл съобщение чрез избиране на телефонен номер. ; имейл адрес; Лична информация 51 добавете контакт към списъка с любими чрез докосване на иконата; редактирайте данните за контакт, като изберете Редактиране; използвайте допълнителни функции чрез натискане на клавиш. ››Създаване на списък с любими 1 В режим Меню изберете Контакти → Любими → Добавяне. 2 Поставете отметка в квадратчето до желания контакт и изберете Добавяне. Посоченият контакт ще бъде записан в списъка с предпочитани номера. Номерът може също да бъде добавен към любими чрез докосване на иконата в списъка с контакти. Любимите номера ще бъдат добавени към списъка с приятели () на панела с джаджи. ››Създаване на визитка 1 В режим Меню изберете Контакти → Моят профил. 2 Въведете данните си. 3 Изберете Готово. Визитната картичка може да бъде изпратена чрез прикачване към съобщение, по имейл или чрез безжична комуникация Bluetooth. ››Създаване на група от контакти След като създадете групи, можете да управлявате множество контакти едновременно и да изпращате SMS, MMS или имейл съобщения до всички членове на групата. Първо трябва да създадете група. 1 В режим Меню изберете Контакти → Групи → Ново. 2 Изберете място в паметта за съхраняване на групата. 3 Въведете име за групата и изберете мелодия за нея (ако е необходимо). 52 Лична информация → 4 Изберете Запис. Календар Този раздел описва как да създавате, управлявате и задавате сигнали за ежедневни и месечни събития. ››Създаване на събитие 1 В режим Меню изберете Календар. 2 Изберете Създаване. 3 Въведете описание за събитието. 4 Изберете Запиши. ››Преглед на събития За да промените изгледа на календара, следвайте стъпките по-долу. 1 В режим Меню изберете Календар. 2 Изберете режим на преглед в горната част на календара. 3 Изберете събитие, за да видите подробностите за него. За да видите събития, планирани за конкретна дата, изпълнете следните стъпки: 1 В режим Меню изберете Календар. 2 Изберете дата от календара. Ако е зададено да се показва по месеци, датите с планирани събития ще бъдат маркирани с малък триъгълник. За да въведете конкретна дата, към която да преминете, изберете Отиди на, въведете датата и след това изберете Отиди на отново. 3 Изберете събитие, за да видите подробностите за него. За да изпратите събитие до други потребители → Изпрати чрез → изберете опция. За да отпечатате подробности за събитието чрез → Печат чрез Bluetooth, изберете Bluetooth. След като конфигурирате настройките за синхронизиране, можете да синхронизирате събития в календара със сървъра на Exchange. Лични 53 задачи Този раздел описва как да създадете виртуален списък със задачи, да зададете аларми за важни задачи и да зададете приоритети. ››Създаване на задача 1 В режим Меню изберете Задачи. 2 Изберете Създаване. 3 Въведете описание на задачата. 4 Изберете Запиши. ››Преглед на задачи 1 В режим Меню изберете Задачи. → Сортиране по, след което 2 Изберете желаната категория, за да сортирате задачите. 54 Лична информация 3 Изберете задача, за да видите подробности. За да зададете състоянието на Завършено за изтекли завършени задачи, изберете задачата и поставете отметка в квадратчето в горната част на екрана. Телефонът вече няма да ви напомня за подобни задачи. За да изпратите задача на други потребители → Изпрати чрез → изберете опция. За да отпечатате подробности за задачата чрез → Печат чрез Bluetooth, изберете Bluetooth. След като конфигурирате настройките за синхронизиране, можете да синхронизирате задачи с Exchange сървъра. Бележки Този раздел описва как да въведете важна информация, за да я запазите и прегледате по-късно. ››Създаване на бележка 1 В режим Меню изберете Бележки. 2 Изберете Създаване. 3 Въведете текста на бележката. 4 За да скриете клавиатурата, изберете Назад. 5 Изберете цвят на фона. 6 Изберете Запиши. ››Преглед на бележки 1 В режим Меню изберете Бележки. 2 Изберете бележка, за да видите подробности. За да видите подробностите за всички бележки в списъка, изберете Разширяване или докоснете иконата. За да изтриете бележка, докоснете иконата. За да изпратите бележка до други потребители → Изпрати чрез → опция. изберете диктофон Този раздел описва как да използвате диктофона. ››Записване на гласови бележки 1 В режим Меню изберете Запис на глас. 2 Докоснете иконата, за да започнете записа. 3 Говорете в микрофона на телефона. 4 Когато приключите, натиснете или изберете Запазване. 5 За да запишете друга бележка, повторете стъпки 2–4. ››Възпроизвеждане на гласови бележки 1 В режим Меню изберете Запис на глас. 2 Докоснете иконата, за да отидете до списъка с гласови бележки. 3 Изберете гласова бележка за възпроизвеждане. За да изпратите гласовата бележка до други → Изпрати до потребители, изберете от → опция. Лични данни 55 Интернет Интернет Този раздел описва как да се свържете с Интернет и да маркирате любимите си уеб страници. Може да има допълнителни такси за достъп до интернет и изтегляне на файлове. За повече информация се свържете с вашия мобилен оператор. Някои мобилни оператори може да имат различни имена за елементите от менюто на браузъра. Наличието на определени икони може да варира според региона или доставчика на услуги. ››Сърфиране в мрежата 1 В режим Меню изберете Интернет, за да отворите началната страница на вашия мобилен оператор. За да отидете на конкретна уеб страница, въведете нейния URL адрес в полето за въвеждане и изберете Отиди. 2 Вече можете да видите уеб страницата. ››Маркиране на вашите любими уеб страници Често посещаваните страници могат да бъдат запазени като показалци за бърз преходна тях. Докато навигирате в мрежата, докоснете иконата, за да добавите текущата страница към вашия списък с отметки. Ако знаете адреса на уеб страница, можете ръчно да я добавите към вашите отметки. За да направите това, следвайте тези стъпки. 1 В режим Меню изберете Интернет → 2 Изберете Добавяне. 56 Интернет. 3 Въведете заглавието на страницата и адреса (URL). 4 Изберете Запиши. Samsung Apps ››Четене на RSS емисии Този раздел обяснява как да използвате четеца на RSS емисии, за да получите актуална информацияот избрани уебсайтове. Добавяне на адрес на RSS канал 1 В режим Меню изберете Интернет → новини. → RSS-2 Изберете Добавяне. 3 Въведете името и адреса на RSS емисията и изберете Запази. В магазина на Samsung Apps можете да намерите и изтеглите много полезни приложенияза телефон. Предлага широк набор от приложения: игри, новини, справочни материали, социални мрежи, уиджети, приложения за здравеопазване и много други. Със Samsung Apps можете да разширите функционалността на телефона си, за да отговаря на различни задачи. Научете повече за възможностите на вашия телефон! 1 В режим Меню изберете Samsung Apps. 2 Търсене желани приложенияи джаджи и ги изтеглете на телефона си. Актуализиране и четене на RSS емисии 1 В режим Меню изберете Интернет → новини. → RSS- 2 Изберете Обновяване → канали → Обновяване → Да. 3 Изберете актуализирания RSS канал. Интернет 57 За да използвате Samsung Apps, трябва да сте свързани с интернет чрез клетъчна или WLAN мрежа. Достъпът до интернет и изтеглянето на приложения може да изискват допълнителни такси. Ако няма свободно място в панела с изпълними модули, изпълнимият модул не се добавя автоматично. Трябва да премахнете някои уиджети от панела и да добавите нови уиджети ръчно. За повече информация вижте www. samsungapps.com или брошурата на Samsung Apps. Тази услуга може да не е налична в зависимост от региона или мобилния оператор. Уебсайтове на общността Този раздел описва как да се свържете с различни социални мрежи като Facebook и Twitter. 1 В режим Меню изберете Facebook или Twitter. 2 Въведете вашето потребителско име и парола, за да влезете. 3 Можете да споделяте снимки, видеоклипове и съобщения със семейството и приятелите. YouTube YouTube е безплатно обслужванепоточно видео. Този раздел съдържа информация как да гледате видеоклипове в YouTube. Тази функция може да не е налична в зависимост от региона или мобилния оператор. 1 В режим Меню изберете YouTube. 2 Изберете видеоклип от списъка с налични. 3 Използвайте иконите на екран c, за да контролирате възпроизвеждането. 45. 58 Интернет Bluetooth връзка Bluetooth е технология безжично предаванеданни на къси разстояния (до 10 m) без необходимост от физическо свързване на устройства едно към друго. При използвайки Bluetoothне е необходимо устройствата да се поставят едно срещу друго. Ако устройствата са в обща зона, можете да обменяте данни между тях, дори ако са в различни стаи. Samsung не носи отговорност за загуба, прихващане или неоторизирано използване на данни, изпратени или получени чрез Bluetooth комуникации. Уверете се, че комуникирате с надеждно устройство, което има подходящото ниво на защита. Ако има препятствия между комуникиращите устройства, обхватът може да бъде намален. Някои устройства, особено тези, които не са тествани или одобрени от Bluetooth SIG, може да не са съвместими с вашия телефон. ››Включване на безжичната технология Bluetooth 1 В режим Меню изберете Настройки → Свързване → Bluetooth. Можете също да отворите панела за връзки и да изберете Bluetooth. Свързване 59 2 Изберете точката в горния десен ъгъл на екрана, за да включите безжичната технология Bluetooth. 3 За да направите телефона си видим за други устройства, → Настройки → Видимост, изберете телефон → Винаги включен. → Приложи. Ако сте избрали Други, задайте периода на видимост на телефона и изберете Готово. Някои устройства (обикновено слушалки и устройства със свободни ръце) може да имат фиксиран PIN за Bluetooth, като например 0000. В този случай трябва да въведете този код. ››Прехвърляне на данни чрез безжична технология Bluetooth ››Търсене и свързване с устройства, 1 Изберете желания файл или елемент, като например контакт, 1 В режим Меню изберете Настройки → 2 Докоснете 2 Изберете устройство. 3 Въведете своя ПИН Bluetooth функции или друго 3 Търсене на устройство с активиран Bluetooth Свързване → Bluetooth → Търсене. устройства (ако е необходимо) и изберете Готово. Можете също така да изберете Да, за да зададете един и същ PIN за вашия телефон и устройство. Когато собственикът на другото устройство въведе същия код или се съгласи да установи връзка, връзката ще бъде установена. След успешно свързване устройството автоматично ще търси налични услуги. 60 Опции за прехвърляне на календарно събитие, бележка, задача или медиен файл от приложение или папка My Files. чрез Bluetooth. и изберете опцията за изпращане чрез Bluetooth и се свържете с него. ››Получаване на данни чрез безжична технология Bluetooth 1 Въведете ПИН кода на функцията Bluetooth и изберете Готово (ако е необходимо). 2 Изберете Да, за да разрешите получаването на данни от устройството (ако е необходимо). Получените данни се съхраняват в приложения или папки според вида им. И така, музикален или звуков файл се записва в папката със звуци, а контактът се записва в телефонния указател. Wi-Fi Този раздел описва функцията за безжична LAN, която ви позволява да се свържете към всяка безжична локална мрежа (WLAN), която отговаря на стандарта IEEE 802.11 b/g/n. Можете да се свържете с интернет или всяко мрежово устройство навсякъде, където има безжична точка за достъп. Телефонът използва нехармонизирана честота и може да работи нормално във всички европейски страни. Използването на безжични LAN на закрито без ограничения е разрешено във всички страни от Европейския съюз. Използването на безжични локални мрежи на открито е забранено във Франция. ››Активиране на функцията WLAN В режим Меню изберете Настройки → Свързване → Wi-Fi. Можете също да отворите панела за връзки и да изберете Wi-Fi. Когато функцията WLAN е активирана, дори във фонов режим, животът на батерията се използва по-интензивно. За да запазите енергията на батерията, препоръчваме да изключите функцията WLAN, когато не се използва. Свързване 61 ››Намиране и свързване към WLAN 1 В режим Меню изберете Настройки → Свързване → Wi-Fi. Вашият телефон автоматично ще търси налични WLAN мрежи. 2 Поставете отметка в квадратчето до желаната мрежа. 3 Въведете вашата мрежова парола и щракнете върху Готово (ако е необходимо). ››Свързване към WLAN с помощта на Свързване с компютър Този раздел описва различни начини за свързване на вашия телефон с компютър с помощта на допълнителен кабел за данни. Като свържете телефона към компютъра си, можете да синхронизирате файловете си с Windows Media Player, да споделяте данни директно с компютъра си и да използвате Програма на Samsung Kies. ››Свързване на WPS (Wi-Fi Protected Access) гореща точка чрез Samsung Kies Уверете се, че Samsung Kies е инсталиран на вашия компютър. Този софтуер може да бъде изтеглен от уебсайта на Samsung (www.samsungmobile.com). Връзка → Wi-Fi. 1 Свържете телефона си с компютъра чрез PBC или WPS PIN. 2 Стартирайте Samsung Kies и инсталирайте 1 В режим Меню изберете Настройки → 2 В зависимост от типа на точката за достъп изберете WPS 3 В рамките на две минути натиснете бутона WPS на точката за достъп. Можете също така да въведете ПИН на точката за достъп и да изберете Старт в рамките на две минути след това. 62 Възможности за пренос на данни на допълнителния кабел за данни. безжична връзка или копиране на данни и файлове. За повече информация вижте помощта на Samsung Kies. ››Синхронизиране с Windows Media Player Уверете се, че имате инсталиран Windows Media Player на вашия компютър. 1 Свържете телефона си към компютър с инсталиран Windows Media Player, като използвате допълнителен кабел за данни. Ако връзката е успешна, на екрана на компютъра ще се появи изскачащ прозорец. 2 Стартирайте Windows Media Player, за да синхронизирате музикални файлове. 3 Въведете или променете името на телефона в изскачащия прозорец (ако е необходимо). 4 Изберете и плъзнете желаните файлове към списъка за синхронизиране. Старт на синхронизирането. ››Свързване като сменяем диск Можете да свържете телефона си с компютър като сменяемо устройствои достъп до него файлова система. Ако в телефона е поставена карта с памет, можете също да получите достъп до нейната файлова система, като използвате телефона като четец на карти с памет. 1 Ако искате да обменяте файлове с карта с памет, поставете я. 2 В режим Меню изберете Настройки → Свързване → USB инструменти → Масово съхранение. 3 Свържете телефона към компютъра с помощта на допълнителния кабел за данни. Ако връзката е успешна, на екрана на компютъра ще се появи изскачащ прозорец. 4 Отворете папка, за да видите файлове. 5 Копирайте файлове от компютър на карта с памет. Свързване 63 За да изключите телефона от компютъра, щракнете върху иконата на USB устройство в лентата на задачите на Windows и изберете безопасно премахване на устройството. След това изключете кабела за данни. В противен случай можете да загубите всички данни, съхранени на картата с памет, или да повредите самата карта. 64 Инструменти за свързване Часовник Научете как да настройвате и управлявате аларми и световно време. Можете също да използвате хронометър и таймер за обратно отброяване. ››Настройка на алармата 1 В режим Меню изберете Часовник → . 2 Изберете Създаване. 3 Регулирайте настройките на сигнала. 4 Когато приключите, изберете Запиши. ››Изключване на алармата Когато се появи аларма, направете следното. Изберете и задръжте Stop, за да изключите алармата. Докоснете и задръжте Дрямка, за да изключите алармата до следващото дрямка. ››Настройване на световния часовник 1 В режим Меню изберете Часовник → . 2 Изберете Добавяне. 3 Въведете няколко начални букви от името на града. 4 Изберете желания град. 5 За да зададете друг световен часовник, повторете стъпки 2-4. → Настройка за автоматично включване..., Изберете елемента, за да активирате функцията за автоматично включване. Функцията за автоматично включване ви позволява да включите сигнала при определено времедори ако телефонът е изключен. Инструменти 65 ››Хронометър 1 В режим Меню изберете Часовник → . 2 Изберете Старт, за да започнете обратното броене. 3 За да запазите междинен резултат, изберете Интервал. 4 5 За да изтриете запаметени стойности, изберете Стоп Когато приключите, изберете Стоп. Нулиране. ››Таймер за обратно броене 1 2 Задайте началния час за обратното броене. 3 Изберете Старт, за да започнете обратното броене. В режим Меню изберете Часовник → . По време на обратното броене можете да използвате други функции на телефона, тъй като таймерът работи във фонов режим. Натиснете клавиша за меню, за да отворите друго приложение. 66 Инструменти 4 Когато времето за обратно броене изтече, докоснете и задръжте Stop, за да спрете алармата. Калкулатор 1 В режим Меню изберете Калкулатор. 2 Използвайте клавишите на калкулатора, показани на дисплея, за да извършите основна аритметика. 3 Включете телефона си в пейзажен режим и използвайте техническия калкулатор. Акаунти Този раздел обяснява как да управлявате акаунти за онлайн синхронизиране и достъп до общности. Можете да създадете нов сметкаи задайте интервала за автоматична синхронизация. ››Създаване на акаунт 1 В режим Меню изберете Акаунт. записи. 2 Изберете тип акаунт. Ако поне един акаунт вече съществува, изберете Добавяне. уч. запис и задайте типа на записа. 3 Въведете описание за акаунта и изберете Приложи. 4 Въведете информация за акаунта. 5 Когато приключите, изберете Приложи. Ако имате повече от два акаунта, можете да промените реда, в който се показват в списъка. Изберете Приоритет. ››Изтриване и редактиране на акаунти 2 Изберете акаунта, който искате да изтриете или редактирате. За да редактирате акаунт, изберете го, променете необходимите подробности и изберете Запазване. За да изтриете акаунт, изберете Изтриване → Да. ››Промяна на графика за автоматично синхронизиране 1 В режим Меню изберете Акаунт. записи. 2 Докоснете иконата. 3 Посочете интервала за синхронизиране на данни с вашите акаунти и изберете Приложи. 1 В режим Меню изберете Акаунт. записи. Инструменти 67 Моите файлове Поддръжката за някои файлови формати зависи от Този раздел ви показва как бързо и лесно да осъществявате достъп до изображения, видеоклипове, музика, звуци и други файлове, съхранени в паметта на телефона или картата с памет. Ако се опитате да отворите файл, чийто размер е ››Поддържани файлови формати Вашият телефон поддържа следните файлови формати. Тип Поддържан формат Изображение bmp, jpg, gif, png, tif, wbmp Видео mp4, 3gp Звуци wav, mmf, xmf, imy, midi, amr, mp3, aac, m4a, wma Теми smt Други doc, docx, pdf, ppt, pptx, txt, xls, xlsx, htm, html, vbm, vcf, vcs, vnt, jad, jar, crt, софтуер за устройства. надвишава капацитета на свободната памет, може да възникне грешка. ››Преглед на файлове 1 В режим Меню изберете Моите файлове и изберете тип файл. Папките и файловете на картата с памет са маркирани със съответната икона. 2 Изберете папка и файл. ››Задаване на изображение като тапет Можете да зададете снимка или изображение като фон на неактивния екран. 1 В режим Меню изберете Моите файлове → Картини → изображение. 2 Изберете Приложи. 68 Инструменти → Задай като → Тапет → ››Задаване на звукозапис като тон на звънене Можете да зададете всякакви музикални или звукови файлове от вашата папка с звукови файловекато мелодии за входящи повиквания, съобщения или сигнали. 1 В режим Меню изберете Моите файлове → Звуци → звуков файл. 2 По време на възпроизвеждане на файл изберете → Задай като → опция. Инструменти 69 Настройки Свързване Достъп до менюто с Wi-Fi настройки: Активирайте функцията WLAN за свързване към 1 В режим Меню изберете Настройки. 2 Придвижете се до желаната категория и изберете един от Bluetooth: Активиране на Bluetooth комуникация за предаване на данни на разстояние. 59. Интернет или друг мрежово устройство с. 61. Синхронизация: Настройте профили за синхронизиране и синхронизирайте данни с уеб сървър. параметри. Мрежа: Променете настройките на устройството, за да изберете мрежи и Прилагане. Роуминг на данни: Настройка за използване на услуги 3 Регулирайте настройката и изберете Назад или се свържете с тях. данни в роуминг. Офлайн режим Пакети данни: Разрешение за използване на мрежи с Деактивирайте всички функции на безжичния телефон. Можете да използвате само несвързаните с мрежата функции на вашия телефон. Брой пакети данни: Вижте броя на пакетно комутирани данни за мрежови услуги. изпратени и получени данни. USB инструменти: Изберете USB режима, който е активиран, когато свържете телефона си към компютър c. 62. 70 Настройки Звукови профили Изберете звуков профил или коригирайте настройките на звука. Дисплей и подсветка Променете следните настройки за контрол на дисплея и подсветката на телефона. Тапет: Изберете фоново изображение за неактивен екран. Тема: Изберете тема за екрана на менюто. Яркост: Регулирайте яркостта на екрана. Подсветка на дисплея: Задайте времето за изчакване, преди да изключите подсветката на дисплея. Общи Променете следните настройки, за да управлявате основните настройки на телефона. Известия за събития: Известия за различни събития, като например получаване на съобщение. Телефонът може също да показва съдържанието на входящо съобщение. Жестове: Променете настройките за откриване на движение на вашия телефон. Лиценз: Конфигурирайте настройките на лицензния ключ като проследяване, известие за изтичане или изтегляне на данни от мрежи извън вашата домашна зона. Дата и час Променете следните опции за контрол на формата за час и дата. Ако извадите батерията за повече от няколко минути, часът и датата ще бъдат нулирани. Език: Изберете езика за всички менюта и приложения. Език на клавиатурата: Изберете езика на текста, който въвеждате. Настройки 71 Промяна на опциите за показване на менюто и изпълними модули. Календар: Задайте опции на календара. Интернет: Изберете профил на връзка за достъп до Автоматичен ред на менюто: Автоматичен медиен плейър: Персонализиране на музикално меню и приспособления Сортирайте приложенията по честота на използване (първо са използвани последните приложения). Уиджети: Изберете профил на връзка за уиджети, прегледайте изтеглените уиджети и прегледайте отказите от отговорност. Приложения Променете следните настройки за управление на телефонни приложения. Повикване: Задайте опции за повикване. Съобщения: Персонализирайте настройките за съобщения. Имейл: Настройте настройки за имейл съобщения. Контакти: Задайте опции за телефонния указател. 72 Интернет настройки. плейър и видео плейър. Качване на снимки: Задайте опции за качване на снимки и видеоклипове. Профили в социални мрежи: Изберете профил за връзка за достъп до уебсайтове на общността. Сигурност Променете следните настройки, за да защитите телефона и данните си. Заключване на телефона: Включете или изключете подканата за парола, когато включите телефона си. Защита на поверителността: Активирайте режима на поверителност за различни видоведанни; за достъп до тях ще трябва да въведете парола. Сигнал за смяна на SIM: Включете или изключете функцията за известяване за смяна на SIM, за да проследите открадната или изгубен телефонс. 28. Промяна на парола: Променете паролата на телефона си. SIM заключване: Активирайте или деактивирайте изискването за парола при смяна на SIM или USIM карта. Проверка на PIN: Активирайте или деактивирайте искането за PIN код, когато телефонът е включен. Промяна на PIN: Променете PIN кода, необходим за достъп до данните на SIM или USIM картата. Режим FDN: Активирайте или деактивирайте режима FDN, за да ограничите изходящите повиквания до номера в списъка с FDN. Промяна на PIN2: Променете PIN2, който се използва за защита на главния PIN. Памет Променете следните настройки, за да контролирате как се използва паметта на вашия телефон. Свойства на картата с памет: Вижте информация за картата с памет, ако е поставена в телефона. Можете също да форматирате или преименувате картата с памет. След форматирането данните се изтриват за постоянно. Памет по подразбиране: Изберете типа памет по подразбиране за запазване на файлове. Състояние на паметта: Вижте използваната и свободната памет за различни типове файлове. Изчистване на паметта на телефона: Изтрийте избраните данни от паметта на телефона. Настройки 73 Нулиране на SIM приложение Нулиране различни настройки към фабричните стойности. Изберете настройките за нулиране. Въведете паролата на телефона си и извършете фабрично нулиране. Ползване на допълнителни услуги, предлагани от мобилния оператор. Наличието и етикетирането на този елемент от менюто зависи от SIM или USIM картата. Подробности за телефона Системна информация: Проверете използването на процесора и наличната памет. Тук можете също да видите номера на модела на вашия телефон и MAC адресите на функциите Bluetooth и WLAN. Лицензи с отворен код: Вижте лиценза за безплатен софтуер на изтеглените приложения. 74 Настройки Отстраняване на неизправности PUK код Когато включите телефона си или докато го използвате, ще бъдете подканени да въведете един от следните кодове: Код Парола ПИН код Възможно решение Ако функцията за заключване е активирана, трябва да въведете паролата на телефона си. Ако телефонът е включен за първи път или е активирана функцията за проверка на ПИН кода, трябва да въведете ПИН кода, който сте получили със SIM или USIM картата. Тази функция може да бъде деактивирана в менюто за проверка на PIN. PIN2 код Възможно решение на проблема Обикновено SIM или USIM картата се блокира след няколкократно въвеждане на неправилен PIN код. В този случай трябва да въведете PUK кода, предоставен от вашия мобилен оператор. Когато влизате в меню, което изисква PIN2 код, въведете PIN2 кода, предоставен със SIM или USIM картата. За повече информация се свържете с вашия мобилен оператор. Дисплеят показва „Услугата не е налична“ или „Грешка в мрежата“ На някои места мрежовият сигнал е толкова слаб, че не можете да използвате мрежовите функции на телефона. Преместете се на място, където сигналът е по-стабилен. Отстраняване на неизправности 75 Някои функции изискват активиране, за да ги използвате. За повече информация се свържете с вашия мобилен оператор. Сензорният екран реагира бавно или неправилно на докосване Ако сензорният екран не реагира правилно на докосване, опитайте следните стъпки. Отстранете защитното фолио от екрана. Защитното фолио може да попречи на правилното разпознаване на входа. Не се препоръчва използването му със сензорен екран. Дръжте ръцете си чисти и сухи, когато докосвате сензорния екран. Изключете телефона си и го включете отново, за да коригирате временни проблеми със софтуера. Уверете се, че телефонът ви има най-новата версия на софтуера. Ако сензорният екран е надраскан или повреден, свържете се със сервизен център на Samsung. 76 Отстраняване на неизправности Обажданията се прекъсват На някои места мрежовият сигнал е толкова слаб, че не можете да използвате мрежовите функции на телефона си. Преместете се на друго място и опитайте да се обадите отново. Изходящите повиквания не се осъществяват Уверете се, че бутонът за повикване е натиснат. Уверете се, че телефонът ви е свързан към правилната мрежа. Уверете се, че функцията за забрана на разговори не е активирана за този телефонен номер. Не се получават входящи повиквания Уверете се, че телефонът ви е включен. Уверете се, че телефонът ви е свързан към правилната мрежа. Уверете се, че функцията за забрана на разговори не е активирана за този телефонен номер. Събеседникът не ви чува Проверете дали достъпът до вградения е блокиран Уверете се, че функцията за блокиране на повиквания не е активирана за този телефонен номер. микрофон. Уверете се, че държите микрофона достатъчно близо до устата си. Когато използвате телефонни слушалки, проверете дали връзката е правилна. Телефонът издава звуков сигнал и иконата на батерията мига. Лошо качество на звука при разговор Уверете се, че нямате достъп до вътрешната антена на устройството Батерията не е напълно заредена или телефонът е изключен Контактите на батерията може да са замърсени. Изтриването е блокирано. В някои райони мрежовият сигнал е толкова слаб, че не можете да използвате мрежовите функции на телефона. Преместете се на място, където сигналът е по-стабилен. Обаждането до номер от списъка с контакти не работи Уверете се, че телефонният указател съдържа правилния Зарядът на батерията е нисък. Сменете или заредете батерията, за да продължите да използвате телефона си. двата жълти контакта с чиста мека кърпа и опитайте да заредите батерията отново. Ако батерията не се зареди напълно след това, изхвърлете старата батерия правилно и я сменете с нова (свържете се с местните власти за инструкции за изхвърляне). номер. Ако е необходимо, въведете и запазете правилния номер. Отстраняване на неизправности 77 Устройството се нагрява голям бройелектричество, телефонът може да се загрее. Това е нормално и не влияе на работата на телефона и не съкращава живота му по никакъв начин. Съобщенията за грешка се появяват, когато включите камерата. За да използвате функцията на камерата, вашият телефон Samsung трябва да има достатъчно свободно място и батерията трябва да е напълно заредена. Ако получите съобщения за грешка, когато включите камерата, опитайте следните стъпки. Заредете батерията или я сменете с напълно заредена. Освободете място на телефона си, като копирате файлове на компютъра си или ги изтриете. Рестартирайте телефона си. Ако това не разреши проблема, свържете се със сервизен център на Samsung. 78 Отстраняване на неизправности Съобщенията за грешка се появяват при включване на FM радиото Приложението за FM радио, което се доставя с телефон samsung, използва кабела на слушалките като антена. Без свързани слушалки FM радиото няма да може да приема сигнал от радиостанции. За да използвате FM радиото, първо трябва да се уверите, че слушалките са правилно свързани. След това потърсете налични радиостанции и ги запазете. Ако това не разреши проблема, опитайте да се свържете с правилната радиостанция, като използвате друго радио. Ако успешно получи радиосигнала, телефонът може да се нуждае от ремонт. Свържете се със сервизен център на Samsung. Появяват се съобщения за грешка при възпроизвеждане на музикални файлове Вашият телефон Samsung може да не възпроизвежда някои музикални файлове поради различни причини. За да ги разрешите, опитайте следните стъпки. Освободете място на телефона си, като копирате файлове на компютъра си или ги изтриете. Уверете се, че музикалният файл няма DRM защита. В противен случай трябва да имате лиценз или ключ за възпроизвеждане. Уверете се, че телефонът ви поддържа този тип файл. Не мога да намеря друго Bluetooth устройство Уверете се, че безжичната технология Bluetooth е активирана на вашия телефон. Ако е необходимо, уверете се, че безжичната технология Bluetooth е активирана на устройството, към което искате да се свържете. Уверете се, че вашият телефон и Bluetooth устройство са в рамките на 10 метра едно от друго. Не може да се свърже телефон с компютър Уверете се, че кабелът за данни на компютъра, който използвате, е съвместим с вашия телефон. Уверете се, че вашият компютър има правилните драйвери и техните актуализации. Устройството замръзва или изпитва критични грешки Ако вашето устройство замръзва, затворете всички приложения или нулирайте устройството си. Ако устройството работи, но приложението не отговаря, затворете приложението чрез диспечера на задачите. Ако устройството не работи и приложението не реагира, извадете батерията, поставете я обратно и включете устройството. Ако това не разреши проблема, свържете се със сервизен център на Samsung. Отстраняване на неизправности 79 Предпазни мерки Пазете зарядното устройство и батерията от късо съединение Не изпускайте и не прилагайте сила върху телефона или батерията Следната информация ще ви помогне да предотвратите нараняване и повреда на вашия телефон. Не зареждайте телефона си със зарядни устройства, които не са одобрени от производителя Предупреждение: Предотвратете удар токов удар, пожар или експлозия Вашето устройство може да се повреди и да увеличи риска от токов удар. Не използвайте повредени захранващи кабели или щепсели или електрически контакти, които не са здраво закрепени към стената Не докосвайте щепсела с мокри ръце и не изключвайте телефона, като дърпате щепсела за кабела Не огъвайте и не повреждайте захранването кабел Не използвайте телефона по време на зареждане и не го докосвайте с мокри ръце 80 Мерки Предпазни мерки Не използвайте устройството по време на гръмотевични бури Не използвайте повредени или течащи литиево-йонни батерии Информация за безопасно изхвърляне литиево-йонни батерииможете да получите от най-близкия специализиран сервиз. Работете внимателно с батериите и зарядните устройства и ги изхвърляйте правилно. Използвайте само батерии и зарядни устройства, одобрени от Samsung. Несъвместимите батерии и зарядни устройства могат да причинят сериозни наранявания и повреда на вашия телефон. Никога не изгаряйте батериите или телефона за рециклиране. Спазвайте всички местни разпоредби за изхвърляне на използвани батерии и устройства. Не поставяйте батериите или телефона си върху или вътре в нагревателни уреди като микровълнови печки, печки или радиатори. Батерията може да експлодира, ако бъде изложена на екстремна топлина. Никога не мачкайте и не пробивайте батериите. Не излагайте батерията на високо външно налягане, което може да причини вътрешно късо съединение или прегряване. Защитете телефона, батериите и зарядните устройства от повреда Защитете телефона и батерията си от екстремни температури. Прекалено високите или твърде ниските температури могат да повредят телефона ви и да имат отрицателно въздействие върху капацитета и живота на батерията. Не позволявайте на батериите да влизат в контакт с метални предмети, тъй като това може да създаде контакт между полюсите на батерията и да причини временна или трайна повреда на батерията. Не използвайте повредени зарядни устройства или батерии. Внимателно! Спазвайте всички предупреждения и разпоредби за безопасност, когато използвате телефона си в зони с ограничен достъп. Изключвайте телефона си, когато е забранено Прочетете всички разпоредби, които ограничават използването на телефона ви в определени зони. Не използвайте телефона си близо до електронни устройства Повечето електронни устройства излъчват радиочестотни сигнали. Телефонът може да попречи на работата им. Не използвайте телефона си близо до пейсмейкър Дръжте телефона си на поне 15 см от пейсмейкъра, когато е включен. Това разстояние трябва да се спазва стриктно. За да намалите ефекта на телефона върху пейсмейкъра, дръжте телефона до дясното ухо, ако пейсмейкърът е от лявата страна на гърдите, и обратно. Предпазни мерки 81 За да избегнете смущения с медицински устройства, не използвайте телефона в болници. Ако използвате медицински устройства, свържете се с производителя на устройството, за да се уверите, че устройствата не излъчват радиочестотни сигнали. Ако използвате слухов апарат, свържете се с производителя на слуховия апарат за информация как да взаимодействате с телефона си. Когато телефонът ви е включен, той може да попречи на някои слухови апарати. За да избегнете повреда на вашия слухов апарат, свържете се с производителя на слуховия апарат. Изключвайте телефона си в потенциално експлозивна среда В потенциално експлозивна среда изключвайте телефона си, без да изваждате батерията. В потенциално експлозивна атмосфера следвайте стриктно всички указания, инструкции и предупредителни знаци. Не използвайте телефона на бензиностанции (сервизи), както и в близост до контейнери с гориво или химикали и експлозивни предмети. Не съхранявайте и не транспортирайте запалими течности, газове или експлозиви с вашия телефон, части или аксесоари. 82 Предпазни мерки Изключвайте телефона си, когато сте в самолет Използването на телефона ви в самолет е строго забранено. Телефонът може да попречи на електронното навигационно оборудване на самолета. Радиосигналите, излъчвани от телефона, могат да попречат на електронното оборудване на моторни превозни средства.Радиосигналите, излъчвани от телефона, могат да попречат на електронното оборудване на превозно средство. За повече информация се свържете с производителя на автомобила. Спазвайте всички предупреждения и правила за използване на мобилни телефони по време на шофиране Безопасността е от първостепенно значение при шофиране. Никога не говорете по телефона, докато шофирате, освен ако не е забранено от закона. За вашата безопасност и безопасността на другите, бъдете внимателни и следвайте тези указания. Използвайте високоговорител. Използвайте функции на телефона като бързо набиране и повторно набиране. Те ще ускорят извършването на повикване или приемането на повикване. Поставете телефона си на леснодостъпно място. Уверете се, че можете да използвате телефона си, без да откъсвате очи от пътя. Входящо повикване, което идва в неудобно време, може да бъде отговорено от телефонен секретар. Уведомете събеседника си, че шофирате. При натоварен трафик или лошо време отложете разговора. Дъжд, суграшица, сняг, лед и интензивен трафик могат да причинят злополука. Не си водете бележки и не разглеждайте списък с телефонни номера, докато шофирате. Преглеждането на списъка със задачи или записите в телефонния указател отвлича вниманието на водача от основната му отговорност - безопасно шофиране. Наберете номер с докосване, без да се разсейвате от шофирането. Препоръчително е да наберете номера, докато сте спрели или преди шофиране. Опитайте се да провеждате разговори, когато автомобилът не се движи. Ако трябва да направите изходящо повикване, докато шофирате, наберете само няколко номера, погледнете пътя и в огледалата и едва след това продължете да набирате. Не участвайте във важни или емоционални разговори, които могат да отвлекат вниманието от пътната ситуация. Уведомете събеседниците си, че шофирате, и оставете настрана разговорите, които могат да отвлекат вниманието им от пътната обстановка. Използвайте телефона си, за да се обадите на сервиз спешна помощ . В случай на пожар, пътнотранспортно произшествие или опасност за здравето, наберете местния номер за спешни повиквания. В случай на заплаха за живота на другите, използвайте телефона, за да се обадите на спешната служба. Ако станете свидетел на пътнотранспортно произшествие, престъпление или друг животозастрашаващ инцидент, обадете се на службите за спешна помощ. При необходимост се обадете на автотранспортната служба или специализирана служба за техническа помощ. Ако видите повреден автомобил, който не представлява сериозна опасност, повреден пътен знак, леко пътнотранспортно произшествие, при което няма пострадали, или откраднато превозно средство, обадете се на КАТ или в специализирана служба за техническа помощ. Предпазни мерки 83 Правилна грижа и използване на вашия телефон Избягвайте да мокрите телефона си Влагата и всякакъв вид течност могат да повредят частите или веригите на телефона. Ако телефонът ви се намокри, извадете батерията, без да включвате телефона. Избършете телефона си с кърпа и го занесете в сервизен център. Ако в телефона попадне вода, индикаторът за влага променя цвета си. Попадането на влага ще анулира гаранцията на производителя. Не използвайте и не съхранявайте телефона си на прашни или мръсни места Прахът може да причини неизправност на телефона ви. Не поставяйте телефона си върху наклонени повърхности. Изпускането на телефона може да го повреди. Не съхранявайте телефона си при високи или ниски температури. Използвайте телефона си при температури между -20°C и 50°C. Ако оставите телефона си в кола, той може да експлодира, тъй като температурата в колата може да достигне до 80°C. Не излагайте телефона на пряка слънчева светлина за дълго време (например като го поставите на таблото на автомобил). Съхранявайте батерията между 0°C и 40°C. Избягвайте контакт на телефона с метални предмети като вериги, монети или ключове. В противен случай телефонът може да се деформира или да се повреди. Контактът на клемите на батерията с метални предмети може да доведе до пожар. Дръжте телефона си далеч от магнитни полета Излагането на магнитни полета може да причини неизправност на телефона ви или да изтощи батерията. Освен това излагането на магнитни полета може да повреди картите с магнитна лента като кредитни и телефонни карти, банкови книжа и бордни карти. Не използвайте калъфи и аксесоари с магнитно затваряне и предпазвайте телефона си от продължително излагане на магнитни полета. 84 Предпазни мерки Не съхранявайте телефона си близо до нагреватели, микровълнови печки, горещо кухненско оборудване или в контейнери под високо налягане.Батерията може да протече. Телефонът може да прегрее и да предизвика пожар. Не изпускайте и не насилвайте телефона си Дисплеят на телефона може да се повреди. Ако се огъне или деформира, корпусът на телефона може да се повреди и електрическите вериги да не функционират правилно. Не запалвайте светкавицата твърде близо до очите на хора или животни. Това може да доведе до временна загуба на зрение или увреждане на очите. Увеличаване на живота на батерията и зарядното устройство Не зареждайте батерията повече от седмица, тъй като презареждането може да съкрати живота ѝ. Батериите, които не се използват, ще се разредят с времето и трябва да се презаредят преди употреба. Изключвайте зарядното от контакта, когато не го използвате. Батериите трябва да се използват само по предназначение. Използвайте само батерии, зарядни устройства, аксесоари и части, одобрени от производителя. Използването на общи батерии и зарядни устройства може да съкрати живота на вашия телефон и да причини неизправност. Samsung не носи отговорност за безопасността на потребителите, които използват аксесоари и компоненти, които не са одобрени от Samsung. Не хапете и не облизвайте телефона или батерията. Това може да повреди или експлодира телефона. Ако децата използват телефона, уверете се, че го използват правилно. Когато говорите по телефона, спазвайте следните указания. Дръжте телефона изправен като стационарен телефон. Говорете директно в микрофона на телефона си. Избягвайте да докосвате вътрешната антена на устройството. Докосването на антената може да намали силата на сигнала или да доведе до по-силен от желания радио сигнал. Не дръжте телефона в ръката си, натискайте леко клавишите, използвайте функциите за достъпност, за да намалите броя на натисканията на бутоните (като шаблони или опростено въвеждане) и правете редовни почивки. Предпазни мерки 85 Защитете слуха си Продължителното излагане на звук с много висока сила на звука може да увреди слуха ви. Докато шофирате, силният звук може да отвлече вниманието ви и да причини инцидент. Намалете силата на звука, преди да свързвате слушалките всеки път. Задайте минималното ниво на звука, при което можете да провеждате разговор или да слушате музика. Не пребоядисвайте устройството и не залепвайте стикери върху него. Боята и стикерите могат да попречат на нормалната работа на движещите се части на устройството. Ако получите алергична реакция към боя или метал, като сърбеж по кожата, екзема или подуване, незабавно спрете да използвате устройството и се консултирайте с лекар. Следвайте инструкциите по-долу, когато почиствате телефона си. Избършете телефона и зарядното с кърпа или гумена гъба. Бъдете внимателни, когато говорите по телефона, докато ходите или се движите Избършете контактите на батерията с памучен тампон или кърпа. Не използвайте химикали или почистващи препарати. Винаги внимавайте за обкръжението си, за да избегнете нараняване. Не използвайте телефона си, ако дисплеят му е повреден или счупен. Не носете телефона си в задния джоб или на кръста си. Изпускането на телефона може да причини нараняване или повреда на вашето устройство. Счупено стъкло или акрилна боя може да причини нараняване на ръцете и лицето. Занесете телефона си в сервизен център на Samsung за ремонт. Не се опитвайте сами да разглобявате, поправяте или модифицирате телефона. Използвайте телефона само по предназначение. Всякакви промени в дизайна на телефона ще анулират гаранцията на производителя. Ако телефонът ви не работи правилно, свържете се със сервизен център на Samsung. Не разглобявайте батерията и не я пробивайте с остри предмети, тъй като това може да причини експлозия или пожар. 86 Предпазни мерки Спазвайте добрия етикет, когато използвате телефона си на обществени места Дръжте децата далеч от телефона си Вашият телефон не е играчка. Децата могат да наранят себе си или други, да повредят самия телефон или да направят нежелани обаждания по невнимание. Монтирайте мобилните устройства и оборудване внимателно Уверете се, че мобилните устройства или оборудването, монтирани в автомобила, са здраво закрепени. Не поставяйте телефона и аксесоарите му в или близо до зоната за отваряне на въздушната възглавница. Грешна инсталациябезжичното комуникационно оборудване може да причини сериозни наранявания, ако въздушната възглавница се отвори. Ремонтирайте телефона си само от квалифициран персонал. Неквалифицираните ремонти могат да повредят устройството и да анулират гаранцията. Работете внимателно със SIM картите и картите с памет. Не изваждайте картата, докато данните се прехвърлят или получават, тъй като това може да доведе до загуба на данни и/или повреда на картата или устройството. Защитете картата от силни удари, статично електричество и електрически смущения от други устройства. Не докосвайте златните контакти на картите с памет с пръсти или метални предмети. Избършете мръсна карта с мека кърпа. Достъп до услугите за спешна помощ Някои области и обстоятелства може да не са в състояние да извършват спешни повиквания. Ако пътувате до отдалечени или необслужвани райони, помислете за друг начин да се свържете със службите за спешна помощ. Винаги създавайте резервни копияВажни данни Samsung не носи отговорност за загубени данни. Информация за сертифициране на специфичен коефициент на поглъщане (SAR) Вашето устройство е произведено, за да отговаря на ограниченията за излагане на радиочестотна (RF) енергия на Съвета на ЕС. Тези стандарти забраняват продажбата мобилни устройства, чието ниво на радиация (наречено специфична степен на поглъщане SAR) надвишава 2 вата на килограм. Максималната стойност на SAR за този модел телефон е 0,724 вата на килограм. При нормална употребастойността на SAR е много по-ниска, тъй като устройството използва само RF енергията, необходима за предаване на сигнала до най-близката базова станция. Чрез автоматично намаляване на експозицията устройството намалява общото количество излъчвана радиочестотна енергия. Предпазни мерки 87 Декларацията за съответствие на ЕС на задната корица на това ръководство за потребителя показва съответствие с Европейската директива за радио и крайно телекомуникационно оборудване (R&TTE).За повече информация относно SAR и стандартите на ЕС посетете уебсайта Потребителите на Samsung Business трябва да се свържат с доставчика и прочетете правилата и условията на договора за покупка Не изхвърляйте продукта и неговите електронни аксесоари с други промишлени отпадъци Правилното изхвърляне на продукта (за страни от ЕС и други европейски страни с отделни системи за връщане на батерии) батерия, ръководство или опаковка показва, че батериите, използвани в този продукт, не трябва да се изхвърлят с други битови отпадъци в края на експлоатационния им живот. Химическите символи Hg, Cd или Pb показват, че батерията съдържа живак, кадмий или олово в количества, надвишаващи контролното ниво в ЕС Директива 2006/66. Ако батериите не се изхвърлят правилно, тези вещества могат да бъдат вредни за човешкото здраве или заобикаляща среда. За да защитите природните ресурси и да използвате повторно ценни материали, отделете батериите от другите отпадъци и ги рециклирайте чрез вашата местна система за безплатна смяна на батерии. (използвано електрическо и електронно оборудване) (Тези разпоредби се прилагат в Европейския съюз и други европейски държави със системи за разделно събиране) Тази икона показва, че продуктът и неговите електронни аксесоари (като зарядно устройство, слушалки, USB кабел) в края на експлоатационния им живот не трябва да се изхвърлят заедно с битовите отпадъци. За да предотвратите увреждане на околната среда и човешкото здраве от неконтролирано изхвърляне и за да гарантирате, че могат да бъдат рециклирани, моля, изхвърлете продукта и неговите електронни аксесоари отделно от другите отпадъци. За информация относно това къде и как да рециклирате продукта по екологичен начин, свържете се с вашия търговец на дребно или със съответната държавна агенция. 88 Предпазни мерки Правилно изхвърляне на батериите за този продукт Отказ от отговорност Някои съдържания и услуги това устройство принадлежат на трети страни и са защитени от закони за авторско право, патент, търговска марка и/или други закони за интелектуална собственост. Такова съдържание и услуги са само за лична, некомерсиална употреба. Нямате право да използвате съдържание или услуга по начин, различен от указания от собственика на съдържанието или доставчика на услугата. Без да ограничавате гореизложеното, освен ако изрично не е одобрено от съответния собственик на съдържание или доставчик на услуги, вие не можете да променяте, копирате, публикувате повторно, изтегляте, публикувате, превеждате, продавате, създавате производни произведения от, експлоатирате или разпространявате по какъвто и да е начин или носител което и да е от съдържание или услуга, намерени на това устройство. СЪДЪРЖАНИЕТО И УСЛУГИТЕ НА ТРЕТИ СТРАНИ СЕ ПРЕДОСТАВЯТ „КАКТО СА“. SAMSUNG НЕ ДАВА НИКАКВА ГАРАНЦИЯ, ИЗРИЧНА ИЛИ КОСВЕНА, ОТНОСНО ИЗПОЛЗВАНЕТО НА ТАКОВА СЪДЪРЖАНИЕ ИЛИ УСЛУГИ ЗА КАКВАТО И ДА Е ЦЕЛ. SAMSUNG ИЗРИЧНО ОТХВЪРЛЯ ВСЯКАКВИ КОСВЕНИ ГАРАНЦИИ, ВКЛЮЧИТЕЛНО (НО НЕ САМО) ЗА ПРОДАВАЕМОСТ И ГОДНОСТ ЗА ОПРЕДЕЛЕНА ЦЕЛ. SAMSUNG НЕ ГАРАНТИРА ТОЧНОСТТА, ПРИГОДНОСТТА, СВОЕВРЕМЕННОСТТА, ЗАКОННОСТТА ИЛИ ПЪЛНОТАТА НА КАКВОТО И ДА Е СЪДЪРЖАНИЕ ИЛИ УСЛУГИ, НАЛИЧНИ НА ТОВА УСТРОЙСТВО И В НИКАКЪВ СЛУЧАЙ, ВКЛЮЧИТЕЛНО НЕБРЕЖНОСТ, SAMSUNG НЯМА ДА НОСИ ОТГОВОРНОСТ, НЕЗАВИСИМО НЕЗАВИСИМО ИЛИ ПРЕКЪСНО, ЗА КАКВОТО И ДА Е ДИРЕКТНО, КОСВЕНО, СЛУЧАЙНО, СПЕЦИАЛНО ИЛИ ПОСЛЕДВАЩИ ЩЕТИ, АДВОКАТСКИ ТАКСИ, РАЗХОДИ ИЛИ ДРУГИ ЩЕТИ, ПРОИЗТИЧАЩИ ОТ ИЗПОЛЗВАНЕТО НА (ИЛИ ВЪВ ВРЪЗКА С) НЯКАКВА ИНФОРМАЦИЯ, СЪДЪРЖАЩА СЕ В НЯКОЕ СЪДЪРЖАНИЕ ИЛИ УСЛУГАТА, ИЛИ В РЕЗУЛТАТ ОТ ИЗПОЛЗВАНЕТО НА ПОСЛЕДНАТА ОТ ВАС ИЛИ ТРЕТИ СТРАНИ, ДОРИ ВИЕ ИЛИ ТЕ СТЕ БИЛИ ИНФОРМИРАНИ ЗА ВЪЗМОЖНОСТТА ЗА ТАКИВА ЩЕТИ. Услугите на трети страни могат да бъдат прекратени или преустановени по всяко време и Samsung не прави никакви декларации или гаранции, че каквото и да е съдържание или услуга ще бъдат налични по всяко време. Съдържанието и услугите се предават от трети страни чрез мрежи и медии за предаване, върху които Samsung няма контрол. Без да ограничава общия характер на този отказ от отговорност, Samsung изрично отхвърля всякаква отговорност за всяко спиране или спиране на съдържание или услуги, налични на това устройство. Samsung също не носи отговорност за обслужване на клиенти, свързано с такова съдържание или услуги. Всички въпроси или заявки за услуги, свързани със съдържание или услуги, трябва да бъдат насочени директно към съответните доставчици на съдържание или услуги. Предпазни мерки 89 Изтеглянето на дизайни на обложки на албуми в Samsung Music Player може да модифицира или промени дизайните. Изтеглянето на обложки на албуми без надлежно разрешение може да наруши авторските права върху тези произведения на изкуството и/или моралните права на автора. Samsung отхвърля каквато и да е отговорност за нарушаване на авторски права или морал, което може да възникне в резултат на качване от потребители на обложки на албуми в Samsung Music Player. Потребителите трябва да гарантират, че качването и последващата промяна на такива дизайни е разрешено от съответния доставчик на обложки на албуми. 90 Индекс на предпазните мерки автоматично отхвърляне на повикване 33 зареждане на батерията 11 инсталиране 9 заключване на телефона 27 въвеждане на текст 29 маркиране на уеб браузър 56 възпроизвеждане на видео 45 запис 44 видеоплейър 45 извършване на повиквания 31 извършване на фалшиви разговори 34 международни разговори 32 многопосочни разговори 33 чакане 36 отговор 31 отказ 31 препращане 35 преглед на пропуснати 33 функции по време на гласово повикване 32 гласова поща 39 гласови повиквания 31 използване на функции 32 отговаряне 31 възпроизвеждане на гласови бележки 55 запис 55 гласов запис 55 диспечер на задачи 24 файлов мениджър 68 регистрационни файлове 36 преглед на задачи 54 създаване 54 изглед на бележки 55 създайте 55 обаждане лента 36 Индекс 91 клавишни тонове сила на звука 26 Интернет вижте уеб браузър календар преглед събития 53 създаване на събития 53 калкулатор 66 запис на камера видео 44 правене на снимки 42 изваждане на карта с памет 14 инсталиране 13 формат 15 пароли 75 съдържание на пакета 9 92 Търсене на контакти по азбучен индекс 5 1 създаване 51 създаване визитки 52 създаване на групи 52 създаване на списък с любими 52 фалшиви обаждания 34 световно време 65 многозадачност 24 възпроизвеждане на музика 46 музикален плейър възпроизвеждане на музика 46 изтегляне на файлове 46 създаване на плейлисти 47 изпращане на мултимедийни съобщения 38 преглед 39 офлайн настройки 16 , 70 сигурност 72 свързаност 70 време и дата 71 движение 71 дисплей и подсветка 71 звуци 71 менюта и уиджети 72 общи 71 памет 73 приложения 72 звукови профили 71 нулиране 74 мрежа 70 тапет 26 изчакване на повикване 36 Сигнал за промяна на SIM карта 28 пренасочване на повиквания 35 PC връзка Samsung Kies 6 2 Windows Media Player 63 Преносим диск 63 Bluetooth връзки 59 PC 62 WLAN 61 Проверка на PIN код 28 Windows Media Player 63 Звукови профили 26 Безшумен профил 26 FDN режим 35 Хронометър 66 Заключване на сензорен екран 22 Използване 21 WLAN Включване 61 Намиране и свързване с мрежи 62 WPS гореща точка 62 Сигнали Включете отстъпка 65 Инсталиране 65 Синхронизиране с Windows Media Player 63 Съобщения Изпратете MMS 38 Изпратете SMS 37 Изпратете имейл 40 Изпратете спешно съобщение 39 Отидете на гласова поща 39 Преглед на MMS 38 преглед на SMS 38 преглед на имейл 41 таймер 66 текстови бележки 54 заключване на телефона 27 включване или изключване 16 външен вид 17 икони за състояние 19 индекс 93 клавиша 18 настройки 25 настройки 70 лента с връзки 20 екран в режим на готовност 18 снимки панорамно заснемане 44 снимане 42 снимане с използване на сцени 43 настройка на тапет 68 правене на снимки в режим на усмивка 43 екран с меню добавяне 23 скок 22 организиране 23 имейл изпращане 40 гледане 41 94 Индекс език 71 яркост, дисплей 27 Bluetooth включване 59 прехвърляне на данни 60 търсене и свързване с устройства 60 получаване на данни 60 FM радио запис 49 слушане 48 запазване на радиостанции 49 Java игри 49 RSS емисии 57 Samsung Apps 57 Samsung Ki ес 62 Заключване на SIM карта 28 инсталация 9 Изпращане на SMS съобщения 37 преглед 39 SOS съобщения 39 Инсталиране на USIM карта 9 ИНФОРМАЦИЯ ЗА СЕРТИФИКАЦИЯ НА ПРОДУКТИ Ръчна радиостанция Samsung GT-S5560i (мобилен телефон) е проектирана да работи в мобилни радиотелефонни мрежи на стандарти GSM 900/1800 Размери (В/Ш/Д): 107. 5 * 52 * 12,9 mm Тегло: 91,4 g 1 Батерия*: Стандартна, Li-Ion, 1200 mAh до 900 часа в режим на готовност до 12 часа време за разговор Живот на продукта: 3 години 900/1800/1900). ¾ TFT сензорен дисплей 262K цвята (240x400 пиксела) ¾ 5.0 мегапикселова камера с автофокус, видеозапис. ¾ FM радио с RDS, RDS MP3 плейър. MP3 плейър ¾ 3,5 mm аудио жак. ¾ Телефонен указател, Вибриращ сигнал, Автоматично повторно набиране. ¾ Слот за microSD карти с памет (до 16Gb). ¾ WiFi / Bluetooth 3.0 / USB 2.0. ¾ SMS/MMS/E-mail. ¾ GRPS/EDGE. * Животът на батерията може да варира в зависимост от конфигурацията на мрежата, разстоянието до основна станция, тип SIM карта, терен и др. ДЕКЛАРАЦИЯ ЗА СЪОТВЕТСТВИЕ GSM 900/1800 преносима радиостанция GT-S5560i произведена от Samsung Electronics Co., Ltd. отговаря на „Правилата за прилагане абонатни станции (абонатни радиостанции) мрежи за мобилни радиотелефонни комуникации на стандарт GSM 900/1800" Дата на приемане на декларацията: 2009-10-15 СЪОТВЕТСТВИЕ Абонатна радиостанция носими стандарт GSM 900/1800 GT-S5560i произведена от Samsung Electronics Co., ООД е сертифицирана от сертифициращия орган "АЛТТЕСТ" Сертификат за съответствие: ROSS KR.AB57.H00703 Издаден сертификат за съответствие: 2010-07-26 Сертификатът за съответствие е валиден до: 2013-07-25 GOST R 51318.22-99 GT- S5560i Преносимите радиостанции GOST R 51318.24-99 отговарят на изискванията на регулаторните документи: GOST R GOSSTANDART RUSSIA система за сертифициране hi\^ Вносител: Samsung Electronics Rus Company LLC 125009 Русия, Москва, Болшой Гнездниковски уличка, 1, сграда 2 Производител: Samsung Electronics Co. Ltd. Адрес на производителя: Samsung Electronics Co. Ltd. 416, Maetan-3dong, Yeongtong-gu Suwon, Gyeonggi-do, 443-742, Korea 416, Maetan 3-Dong, Yongtong-Gu, Suwon, Gyeonggi-Do, Република Корея Samsung Main Building 250, 2-Ka, Taepyung-Ro Chung-Ku, 100-742, Сеул, Корея Samsung Main Building, 250, 2 -Ga, Taepeng-Ro, Chung-Ku, 100-742, Сеул, Адреси на фабрики в Република Корея: "Samsung Electronics Co., Ltd", 94-1, Imso-Dong, Gumi City, Kung-Bak, 730-350, Република Корея "Tianjin Samsung Telecom Technology Co., Ltd", Weiwu Road , Microelectronics Industrial Park TEDA, Xiqing District Tianjin 300385, Китай "Samsung Electronics Huizhou Co., Ltd.", Chenjiang Town, Huizhou, провинция Гуангдонг, Китай "Samsung Electronics Vietnam Co., Ltd.", Yenphong Ai Industrial Park, Yen Trang Comyu, област Yen Phong, провинция Baek Ninh, Виетнам -S5560i, за който се отнася тази декларация, отговаря на следните стандарти и разпоредби. Безопасност EN 60950-1: 2006 +A11:2009 EN 50332-1: 2000 EN 50332-2: 2003 SAREN 50360: 2001 EN 62209-1: 2006 EMC EN 301 489-01 V1.8.1 (04-2008) EN 301 4 8 9-07 V1.3.1 (11-2005) EN 301 489-17 V2.1.1 (05-2009) Мрежа EN 301 511 V9.0.2 (03-2003) EN 300 328 V1.7.1 (10-2006) всички основни радио инженерни тестове и че] горният продукт отговаря на основните изисквания на Директива 1999/5/EC. Процедурата за оценка на съответствието, посочена в член 10 и подробно описана в приложението към Директива 1999/5/ЕО, е извършена от следните организации: BABT, Forsyth House, Churchfield Road, Walton-on-Thames, Surrey, KT12 2TD, UK * Идентификационен знак: 0168 Техническата документация се съхранява в: Samsung Electronics QA Lab. и се предлага при поискване. (Представител в ЕС) Samsung Electronics Euro QA Lab. Blackbushe Business Park, Saxony Way, Yateley, Hampshire, GU46 6GG, UK* 2010.12.03 Joong-Hoon Choi / Мениджър (място и дата на издаване) (име и подпис на упълномощено лице) * Този адрес не е адрес център за услуги Samsung. Вижте гаранционната карта за адреса и телефонния номер на сервизния център на Samsung или се свържете с мястото, откъдето сте закупили продукта. Част от информацията в това ръководство може да не се отнася за вашия телефон, тъй като зависи от инсталирания софтуер и/или вашия доставчик на услуги. Дизайнът, спецификациите и други данни подлежат на промяна без предупреждение. www.samsungmobile.com Отпечатано в Корея GH68-32771A английски. 01/2011. Rev. 1.0

Преди 2 години

1) Работи много бързо, не ме забави за 2 години, използвах го дори веднъж. 2) Най-добрата камера за обикновен телефон. 5 MP, светкавица, много режими на снимане 3) Добър музикален плеърудобен, чист звук. 4) Има Wi-Fi и хваща много добре, интернет не се забавя.

Преди 2 години

1. батерията държи стабилно, при средно ползване издържа 5 дена 2. бутоните за приемане на обаждане са механични, за мен е много удобно. Дотук свършва добрината му!

Преди 2 години

1) Дизайнът веднага се откроява - изглежда много ефектно, особено в бяло. 2) Високоговорител, винаги го чувам, за разлика от предишните телефони. 3) голям ярък екран 4) Horrrrrrshaya камера 5) Приятни екстри. функции. Като "черен списък" и "фалшиво повикване" 6) Wi-Fi. Много е удобно да се катерите в интернет в кафенетата, те не изваждат нищо от баланса и дори скоростта е с порядък по-висока от ZHPRS, телефонът лети

Преди 2 години

Добър телефонс добра камера, дизайна също е нищо.

Преди 2 години

добър телефон!силен и слушалки са включени,батерията е много добра,преди това беше и нокиа 6131 та на него една година след покупката фабричната батерия се наду и се наложи да си купувам нова и във връзка с това Трябваше да зареждам телефона 4-5 пъти на ден ...или дори повече!и тук е просто приказка!!кабелът за данни беше включен,доста е добър,приложенията работят страхотно!удобни джаджи,wi-fi хващания добре! тройният тапет е много интересна функция! качеството на телефона е много добро) имам корейски монтаж ) какво ще кажете за китайски, не знам! Харесвам клавишите на предния панел .. много високо качество или нещо подобно) Купих си стилус .. пасва на интернет много добре) няма проблеми!

Преди 2 години

Този телефон има милиони предимства!

Преди 2 години

Телефонът е удобен, функционален (обаче можеше да се направи по-добре), много полезни малки неща, добра камера. Дисплеят е доста ярък, цветовете са сочни.

Преди 2 години

Компактен, камера при снимане, звук в слушалки, обръщане на страници с бутоните за сила на звука, джаджи.

Преди 2 години

WiFi!!! Към интернет чрез мобилни операториНе харча пари. На работа и у дома се конфигурират точки за достъп, чрез които се конфигурират всички услуги на телефона, които изискват интернет. Събрание! Пасва идеално в ръката, приятно усещане от тялото, отлична кадифена пластмаса на задния панел (обикновено след SGH D900 (харесва ми)). Инсталирането на MIDlets и widgets е много удобно.

Преди 2 години

Красиви външни тела, лесни за използване по предназначение.

Преди 2 години

Без автоматично заключване след разговор. Лоша камера, въпреки че е декларирана като 5mp.
Не намерих как да сложа иконата за интернет на работния плот.

Преди 2 години

около година по-късно надясно и наляво горен ъгълекрана стана неактивен, или по-скоро умря, и с това изчезнаха част от функциите на телефона, например превключване от фото към видео режим! защото бутонът за превключване влезе в мъртвата зона на екрана!
Ако не изключите телефона за дълго време, той започва да се забавя, например след натискане на бутона за приемане на повикване, музиката продължава да свири 5-10 секунди, което е много досадно, проблемът се решава чрез рестартиране . И така на всеки 2 седмици!
сензорният екран е ужасен, когато пишете sms или въвеждате телефонен номер, при натискане няколко сигнала летят до зоната наведнъж, натискайки или по-скоро превъртайки през номер или буква или последователно въвеждане на няколко знака наведнъж !!!
Не запазва настройките за избор на карта с памет или телефон, постоянно го поставя на телефона след рестартиране !!!


Преди 2 години

Нека бъдем реалисти, нито едно чудо на технологията не може без недостатъци. И при текущата цена на S5560 на 6000 рубли. дребните недостатъци са му простими.
1) След Ериксън звукът все още изглежда
леко скърцащ
2) Не можах да включа вибрацията на дисплея при докосване, което беше много разочароващо. По някаква причина нямам тази функция.
3) Не записва разговора по време на разговор. За мен това е съществен недостатък.

Преди 2 години

Лошото е, че няма 3G, ако не беше този телефон като цяло, просто е супер!

Преди 2 години

дискът, който дойде с комплекта, е безполезен .... ако изтеглите нещо на телефона си чрез програмата Samsung New PC Studio .... тогава ще продължи многоооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооо ансоенкакакакакашенскио ​​приложенията работи, само от 10 игри. това .. само едно абсолютно безплатно в останалите, струва си само случайно натискане на един допълнителен бутон и 30 рубли на телефона, тъй като никога не се е случвало .. въпреки факта, че не питате да изпратите или не ..
според мен камерата е просто ужасна ... може би, разбира се, нещо не е настроено за мен, който знае как да го направя, моля, пишете ми .. светкавицата е ослепителна направо ..... и без това снимките са мътни, аз също пиша t9 и отнема много време за набиране Думите не могат да се справят с пръсти! поради това трябва да пишете с qwerty клавиатура .. но неудобството е че трябва да въртите телефона през цялото време .. (в icq) също вбесява това

Преди 2 години

Камера - след натискане на бутона "снимай" малко размазва изображението със стайна светлина, за това трябва да я настроите за половин час, за да направите наистина качествена снимка.
Капакът започва да скърца след седмица употреба.
Някой "добър" човек остави коментар, че можете да гледате филми на този телефон - боклук е всичко! Видеото трябва да се конвертира в 3GP и след това да се гледа, ако някой намери друг начин да гледа филмите - да пише тук:
http://vkontakte.ru/id50319775
Благодаря предварително!

Преди 2 години

1. Най-ужасният недостатък е, че телефонът не работи с ръководството за обслужване на мегафон. С други оператори изглежда същата история.
2. Много е трудно да работите с вградения браузър на Google, мащабът постоянно се променя, така че изтеглете операта с резолюция 240 * 400, така че да е на цял екран. Въпреки че има карти на Google, по-добре е да изтеглите карти на Yandex за себе си, тъй като трафикът върху тях е напълно безплатен.
3. Слушалките са неудобни. Качеството на звука е толкова (този телефон не е за меломани).
4. Можеш да слушаш радио само с поставени слушалки, дори и да превключиш на високоговорителя (каква глупост).
5. Можете да записвате музика от радиото, но не можете да редактирате излишъка, защото няма съответен редактор, въпреки че има видеоклипове и снимки.

Преди 2 години

Сензорът, видеозаписът, процесорът е доста слаб, операционната система е по-ниска от Android и IOS, малък брой приложения, повечето от тях са демо версии. Не можете да поставите само една снимка на фона, тя се простира върху 3 десктопа. Слаб браузър.

Преди 2 години

Няма достатъчно памет, решено чрез инсталиране на допълнителна карта с памет.
Необходим е стилус. Но за момичетата с нокти това няма да е минус :)
Батерия. Считам за слабото звено на този телефон, с такива възможности батерията трябва да е по-голяма.
Камера 5mp ... - няма как. Ако изборът на модел се дължи на камерата, тогава ftop такава камера.

Преди 2 години

Интернетът не работи добре или изобщо не работи. Приложенията (карти, opera mini, агент) не се стартират. Ако имате нужда от интернет, тогава този модел не е подходящ.

Предлагаме ви устройство, много подобно на супер популярния S5230 Star, лишено от няколко сериозни недостатъка на последния. Искането за този "пакет от пластири" не е толкова много - две и половина хиляди рубли.

Преди няколко месеца си купих абонамент за фитнес клуб. Всяка тренировка трябва да започне с петнадесетминутен крос на бягащата пътека и при спазване на определено ограничение на скоростта. За съжаление, реагирам доста зле на такива упражнения - когато просто трябва бързо да движите краката си, гледайки в една точка с очите си.

Докато бягах, постоянно исках да напълня главата си с някакви монотонни мисли, за да погледна по-късно часовника и да разбера, че времето за състезанието вече е свършило. И така, след няколко тренировки, измислих отличен урок за себе си, който помага да изключите съзнанието само за петнадесет минути: изброявам телефони и комуникатори на Samsung със сензорен екран и интерфейс TouchWiz, пуснати през последните няколко години. Докато си спомните всички тези десетки модели за Европа, САЩ и Южна Корея, може да отнеме не четвърт час, а много, много повече. Да, и не можете да ги изброите всички - корейският производител реши не само да стане лидер в броя на такива устройства, но и да наводни почти всички световни пазари с тях. Затова произнасям имената на двадесет модела на себе си, запомням "жарта" на всеки от тях и ... Това е всичко, всичко приключи с бягането за днес. Можете да отидете да изтеглите пресата.

Разбира се, най-известните и обсъждани модели идват на ум преди всичко: i8910 Omnia HD, S8000 Jet, i8000 Omnia II... След това нещо между тях, като S8300 Ultra Touch. И едва тогава си спомняте за евтини и на пръв поглед не много забележими устройства, които всъщност стават истински хитове. Например Samsung S5230 Star: изглежда, че този модел не може да се похвали с ултрамодерен пълнеж, но в същото време тиражът му възлиза на 10 милиона копия (към ноември миналата година). Популярността на S3650 Corby все още не е достигнала такива висоти, но се продава този телефонне толкова дълго. Днешният ни герой - Samsung S5560 - принадлежи към същата категория: да, не е много готин по отношение на характеристиките, но хората може да гласуват за него с рубла.

Samsung S5560

Защо? Всичко е изключително просто: предлага ни се устройство, много подобно на супер популярния S5230 Star, лишено от няколко от неговите сериозни недостатъци. Искането за този "пакет от кръпки" не е толкова много - две и половина хиляди рубли: ако "Звездата" се оценява на шест и половина хиляди, тогава S5560 е около девет. Но онзи ден една от руските търговски вериги обяви началото на продажбите на WiFi телефон S5230: както може би се досещате, това е точно същата Star, но оборудвана със съответния модул. Този телефон се оценява на осем хиляди рубли. Като се има предвид, че S5560 е оборудван и с WiFi контролер, разликата е намалена до само една хиляда. (Мисля, че ще се съгласите, че си струва да сравнявате наистина сравними модели, както по отношение на времето за пускане на пазара, така и по отношение на цената.) Какво получаваме за тези пари?

Първо, няколко думи за дизайна. Разбира се, по-приятно е да си купите по-ново устройство, особено след като S5560 се оказа много хубав: аз лично много харесвам този клавиш "клюн" на предния панел и като цяло устройството изглежда доста представително. Във всеки случай по-добре от скучната Звезда. Материали - за съвпадение: преден панелобрамчен от метална рамка, а капакът на батерията е изработен от мека на допир пластмаса. Тук ще ви разкажа за целта на "клюна": този бутон отговаря за връщането към предишните менюта. За съжаление няма усъвършенстван диспечер на задачите като в S8000 Jet. Въпреки че Java приложенията работят във фонов режим, те могат да бъдат минимизирани.

Камерата стана 5-мегапикселова и получи автофокус, въпреки че нивото на възможностите за снимки не се увеличи особено - тъй като се оказа "сапун" със средно качество, оказва се. Тоест със сигурност има прогрес, но не е толкова лесно да се забележи. Има LED светкавица. Видеото се записва с разделителна способност 320x240 пиксела (15 кадъра в секунда), въпреки че много по-скъпи устройства на Samsung с 5-мегапикселови камери могат да записват видеоклипове съвсем различно (480x720 пиксела, 30 fps).

Няма много какво да се каже за WiFi - той е и работи. О, да, за разлика от много други телефони и смартфони с такъв модул, Samsung S5560 не загрява при продължителна връзка с рутер или точка за достъп. Устройството има браузър по собствен дизайн на Samsung, базиран на двигателя WebKit - Samsung MobileБраузър 1.0, известен още като Dolphin. От приятните отбелязвам вградения „резачка за банери“, RSS четец, многопрозорец (три или четири сайта в различни раздели се отварят без проблеми и повече не са необходими), както и възможността за директно регулиране на фоновото осветление за това приложение. Нека ви напомня, че S5230 Star има NetFront. Корпоративният браузър според мен е много по-добър. За първи път се появи в S8000 Jet.

Също като Jet, Samsung S5560 поддържа протокола Microsoft Exchange ActiveSync (като цяло броят на телефоните с тази функция може да се преброи на пръсти) - възможно е този момент да ви хареса корпоративни потребители. Въпреки че не съм сигурен, че сред собствениците на този модел ще има много от тях. Ако говорим за технологии на Microsoft, тогава трябва да се отбележи, че традиционно няма проблеми с прегледа на документи на MS Office (както и на PDF файлове) - за тези цели е предоставено приложението Picsel Viewer. Вярно ли е, офис файлове 2007 не се поддържа от тях.

FM тунерът може да записва ефир, докато при S5230 Star, ако не ме лъже паметта, нямаше такава функция. Samsung S5560 има 3,5 мм аудио жак за свързване на слушалки и microUSB за зарядно и кабел. В Старата, да напомня, има само един конектор - марков Samsung.

Може би има и някои незначителни разлики в интерфейса (само Samsung S5230 Star, уви, не е под ръка сега), но това не е толкова важно: какво има в едно устройство интерфейсът TouchWiz с куп джаджи, какво има в друго. Струва си да се подчертае наличието на виртуална QWERTY клавиатура: да речем, в модели Samsung S8300 Ultra Touch, M7600 Beat DJ и S5600 го нямат по някаква причина, което е изключително неудобно. Превключването от обичайните клавиши на дисплея към този режим става, когато устройството се завърти в пространството (с помощта на акселерометъра). Характеристиките на самата матрица са типични: TFT, 3 инча, 240х400 пиксела. Екранът е резистивен, така че можете да навигирате в менюто с пръсти или със стилус. Последното не е включено.

Мисля, че сами разбрахте - кой модел наистина заслужава руският купувач, който оцеля след кризата, да даде трудно спечелените си пари за него. Не открих критични недостатъци в Samsung S5560, но трябва да кажа, че някои хора може да не са доволни от липсата на хардуерен GPS приемник и поддръжка на мрежи от трето поколение в телефона. Това обаче едва ли е сериозен недостатък за устройство със сензорен екран на стойност 9 хиляди рубли. Между другото, когато показах нашия герой на един от моите приятели и попитах кое устройство ще избере - S5560 или "Star" - момичето каза следното: "Разбира се, S5230! Това е розово!" Така се случва в живота: всички предимства на по-успешния модел избледняват пред "русото" цветово изпълнение. Не, да не видя S5560 десет милиона купувачи! Той е твърде сериозен.

Спецификации на Samsung S5560:

Формат: моноблок със сензорен екран
Мрежи и ленти: GSM/GPRS/EDGE 850/900/1800/1900 MHz
Дисплей: TFT, 3 инча, резолюция 240x400 пиксела
Камера: 5 мегапиксела, светкавица, автофокус, функция за запис на видео
Bluetooth: 2.1+EDR
WiFi: IEEE 802.11b/g
Вградена памет: 50 MB
Поддръжка на карти с памет: microSD/microSDHC до 16 GB
Батерия: литиево-йонна 960 mAh
Време за разговори: до 8 часа
Време за изчакване: до 700 часа (на практика - четири дни)
Размери: 107.5x52.0x12.9mm
Прогнозна цена: 9000 rub.

Samsung S5560 е достоен за възхищение: голям сензорен дисплей, елегантна форма на тялото, интуитивен интерфейс, модерни мултимедийни възможности. Открийте света на забавленията с едно докосване! Правете снимки, слушайте музика, сърфирайте в интернет – лесно е. Достъп до социални мрежи, удобен и бърз интернет браузър, предварително инсталирани игри.

Според читатели на ZOOM.Cnews
Samsung GT-S5560 :

Функционален, достъпен, лек, красив, ергономичен, има добра камера, може да бъде заместител на плейъра, има вместима батерия, женска.

ХАРАКТЕРИСТИКИ

функционален

Достъпни

лесно

Красив

Ергономичен

Има добра камера

Може да бъде заместител на играча

Има мощна батерия

Мъжки

Свиване

ОСНОВНИ СПЕЦИФИКАЦИИ

Хранене

Капацитет на батерията: 960 mAh Тип батерия: Li-Ion Време за разговори: 8 часа Време в режим на готовност: 400 часа

Допълнителна информация

Съдържание на пакета: телефон, батерия, зарядно, кабелна слушалка, USB кабел, ръководство

Основни характеристики

Тип: телефон Тегло: 95 g Материал на корпуса: метал и пластмаса Вид на корпуса: класически Брой SIM карти: 1 Размери (ШxВxД): 52x108x13 mm Тип SIM карта: обикновена

екран

Тип екран: цветен TFT, 262.14 хиляди цвята, сензорен екран Тип сензорен екран: резистивен Диагонал: 3 инча. Размер на изображението: 400x240 Пиксели на инч (PPI): 155 Автоматично завъртане на екрана: да

Обаждания

Тип мелодии: 64-гласова полифония, MP3 мелодии Вибриращ сигнал: да

Мултимедийни функции

Камера: 5 мегапиксела, 2560x1920, вградена светкавица Характеристики на камерата: автофокус, поддръжка на PictBridge, цифрово увеличение 4x Запис на филми: да Макс. видео резолюция: 320x240 Видео възпроизвеждане: 3GP, MP4, WMV, ASF Аудио: MP3, AAC, WAV, WMA, FM радио Жак за слушалки: 3,5 mm Макс. кадрова честота на видео: 15 fps Игри: да Разпознаване: лица, усмивки Java приложения: да

Връзка

Интерфейси: Wi-Fi, Bluetooth, USB Интернет достъп: WAP 2.0, GPRS, EDGE Стандарт: GSM 900/1800/1900 Зареждане от USB: да Синхронизация с компютър: да Използване като USB устройство за съхранение: да Поддръжка на протокол: POP/ SMTP, IMAP4, HTML

Памет и процесор

Брой процесорни ядра: 1 Вградена памет: 50 MB достъпни за потребителяпамет: 50 MB Слот за карта с памет: да, до 16 GB

Съобщения

Допълнителни функции за SMS: Шаблони за MMS съобщения: да

Други функции

Управление: гласови маркери Високоговорител (вграден високоговорител): да Самолетен режим: да Автоматично повторно набиране: да Mobile Tracker: да

Тефтер и органайзер

Органайзер: будилник, калкулатор, планировчик на задачи Търсене на книги: да Тетрадкав устройството: 2000 номера Основен спецификации

екран
екран	TFT
Диагонал	3 "
Цветопредаване	262000 цвята
разрешение	240 x 400 пиксела
памет
Вградена памет	50 MB
Обаждане и мултимедия
FM тунер
Трансфер на данни
WAP	2.0
Bluetooth	2.1
WiFi
Имейл клиент
GPRS	12 клас
MMS
Камера и видео
Брой пиксели	5 милиона пиксела
Батерия
Режим на разговор	8 ч
Режим на готовност	700 ч
Размери и тегло
ширина	52 мм
Височина	107,5 мм
Дебелина	12,9 мм
Тегло	92 гр