Ръководство за експлоатация на силови трансформатори. Ръководство за експлоатация на трансформатори Подготовка на трансформатора за работа и пускане в експлоатация

Ръководство за експлоатация на силови трансформатори. Ръководство за експлоатация на трансформатори Подготовка на трансформатора за работа и пускане в експлоатация

Съдържание
1. Нормативни препратки…………………………………………………………..……….3
2. Длъжностна характеристика, кратко описание насилови трансформатори 10/0,4 kV. Устройство и предназначение……………………………………………………………….…...3
3. Релейна защита и КИП на силови трансформатори 10/0,4…..5
4. Условия и режим на работа……………………………………………………..….…..…5
6
6. Поддръжка на силови трансформатори, проверка……………………….….…..….7
7. Изисквания за безопасност при поддръжка на силови трансформатори………………….… 8

1. Нормативни препратки.
1.1. Това ръководство е съставено въз основа на:
- GKD 34.20.507-2003 „Техническа експлоатация на електрически централи и мрежи. Правила";
- GKD 34.46.501-2003 „Силови трансформатори. Типична инструкцияза операция“.
- Инструкции за употреба VBIE 670120.002 IE и VBIE 670120.008 IE. Маслени силови трансформатори.
- Насокиза работа на трансформаторни масла RD 34.43.105-89.
1.2. Познаването на тази инструкция е задължително за ръководителите и специалистите на подстанционната служба, ръководителя, главния инженер, бригадирите на подстанционните групи на енергийните отдели, диспечерите на DF, електротехници за поддръжка на подстанция и OVB, електротехници за ремонт на разпределителна уредба оборудване.

2. Описание на работата, кратко описание на мощността
трансформатори 10/0,4 kV. Устройство и предназначение.
2.1. Трансформаторът е статично електромагнитно устройство, предназначено да преобразува (понижава или повишава) напрежението в променливотокови мрежи.
Принципът на работа на трансформатора се основава на явлението взаимна индукция: AC напрежение, свързан към първичната (магнитизираща, възбуждаща) намотка, предизвиква в нея променлив ток, което от своя страна създава променливо магнитно поле около намотката; във вторичната намотка, разположена в това поле, се индуцира ЕМП (напрежение), пропорционално на броя на намотките на намотката.
2.2. Основните параметри, характеризиращи силов трансформатор, са мощност, напрежение на намотката, коефициент на трансформация, определен от съотношението на броя на завъртанията или ЕМП на намотките, загуби и ток на празен ход, напрежение и загуби късо съединение, диаграми и групи от намотъчни връзки.
2.3. При маркирането на силови трансформатори се използват следните обозначения:
- първата буква Т - трифазен;
 буква М - охлаждане с естествена циркулация на масло и въздух;
- първото число е мощността на първичната намотка в kVA;
 второ число – клас на напрежение на намотката по-високо напрежение(VN).
Например: ТМ-400/10 е трифазен силов трансформатор с естествено маслено охлаждане, номинална мощност 400 kVA, ВН клас на намотка 10 kV.
2.4. Силовият трансформатор се състои от следните блокове:
2.4.1. намотки

 първични - високо напрежение (HV), предназначени да създават променливо магнитно поле;
 вторична - долна (НН), предназначена за свързване на товари.
Намотките са направени под формата на намотки от изолиран алуминиев проводник. Високоволтовите намотки на различни фази са свързани в звезда с отстранен неутрал.
2.4.2. Магнитна верига (ядро, сърцевина), сглобена от плочи от електрическа стомана, изолирани една от друга и предназначени да концентрират магнитното поле, да намалят съпротивлението на магнитния поток. Магнитна сърцевина с намотки, монтирани на нейните пръти и кранове от тях, се нарича активна част на трансформатора.
2.4.3. Трансформаторен резервоар с капак, в който е поставена активна част запълнена с трансформаторно масло и стъпален превключвател. Маслото служи за охлаждане на активната част и повишаване нивото на изолация на частите под напрежение.
2.4.4. Разширителят с капацитет около 10% от общото количество масло в трансформатора е предназначен да компенсира температурните колебания в обема на маслото в резервоара.
2.4.5. Въздушният изсушител е предназначен да предпазва маслото от въздействието на външната атмосфера. Изсушителят на въздуха е пълен със сорбент, който абсорбира прах и влага от въздуха, влизащ в трансформатора. Преди външният въздух да влезе в изсушителя, той преминава през маслена брава, която предпазва сорбента от бързо овлажняване поради неговата хигроскопичност. Маслената брава позволява въздухът да преминава през слоя сорбент само по време на промени в нивото на маслото в разширителя.
2.4.6. Охлаждащото устройство под формата на радиатори от стоманени тръби служи за охлаждане на маслото поради естествената циркулация на маслото (М).
2.4.7. Термосифонните филтри, пълни с груб силикагел, служат за непрекъсната регенерация на маслото (отстраняване на продуктите от стареене на маслото).
2.4.8. Стъпков превключвател - служи за промяна на коефициента на трансформация, т.е. регулиране на напрежението на вторичните намотки. Обикновено се монтира в HV намотката от неутралната страна. Трансформаторите 6 / 0,4 kV са оборудвани с ключове тип PBV ("без възбуждане") - позволява превключване само след отстраняване на напрежението и трансформаторът е изведен за ремонт с последващи електролабораторни тестове;
2.4.9. Входове - втулкови изолатори, служат за извеждане на намотъчни клони през капака или стените на резервоара.
2.4.10. Трансформаторите са оборудвани с ролки за търкаляне по релсовия път, кранове за пълнене, източване, вземане на проби от масло и свързващо оборудване за изсушаване на масло.

2.4.11. Номерата на подстанциите трябва да бъдат посочени върху резервоарите на външните трансформатори. Същите номера трябва да бъдат на вратите и вътре в трансформаторните точки и камери.

3. Релейна защита и КИП
силови трансформатори 6/0,4 kV

3.1. За да се предпазят от вътрешни повреди, трансформаторите от 1000 kVA и повече имат газово реле, монтирано на тръбопровода между резервоара и консерватора
Газовото реле работи:
- при вътрешна повреда в резервоара на трансформатора, придружена с отделяне на газове;
- при вътрешна повреда в резервоара на трансформатора при бързо протичане на масло и газове от резервоара към разширителя;
- когато нивото на маслото падне.
3.2. Газовата защита на трансформатора трябва да бъде постоянно включена "изключена" и да се отстранява само при неизправност. За да се избегне фалшиво сработване на газовата защита, маслото се добавя към трансформатора само през разширителя. След ремонта, свързан с понижаване на нивото на маслото под газовото реле, преди да го включите, е необходимо да обезвъздушите останалия въздух от резервоара, радиаторите, филтрите през специални тапи и да обезвъздушите въздуха от газовото реле. След включване на такъв трансформатор е необходимо периодично да се проверява газовото реле през деня и да се освобождава натрупаният в него въздух.
3.3. За контрол на нивото на маслото в разширителя и сигнализиране на неговата максимално допустима долна (горна) стойност се използва плосък индикатор за масло, монтиран на разширителя. Индикаторът за масло трябва да бъде маркиран: -450С, +150С, +400С.
3.4. За контрол на температурата на маслото в резервоара на трансформатора се използват манометрични термометри, които имат сигнални контакти. Разрешено е използването на живачни термометри със защита срещу механични повреди.

4. Условия и режим на работа
4.1. Трансформатори с ниска мощност, които нямат газово реле, се монтират без наклон.
4.2. Трансформаторите, оборудвани с газови защитни устройства, трябва да бъдат монтирани така, че капакът да има издигане към газовото реле най-малко 1%, а маслопроводът към консерватора да е най-малко 2%.
4.3. Външните трансформатори трябва да бъдат боядисани със светла маслоустойчива боя и да имат номера на подстанции. Същите номера трябва да бъдат на вратите и вътре в камерите на разпределителната уредба.
4.4. Стационарното пожарогасително оборудване, маслоприемниците, маслоотводите и маслосъбирателите трябва да са в добро състояние.
4.5. Маслото в разширителя на неработещ трансформатор трябва да бъде на нивото на маркировката, съответстваща на средната температура на маслото в трансформатора, приблизително съответстваща на средната дневна температура на околната среда.
4.6. Неутралът на намотките 0,4 kV трябва да бъде свързан към заземителния проводник с помощта на заземителен проводник. Заключението на нулевия проводник от нулата на трансформатора към разпределителната уредба RU-0,4 kV трябва да се извърши: когато фазите се извеждат от гуми - шината на изолатори, когато фазите се извеждат от кабел (жица) - жилищен кабел (проводници).
4.7. Резервоарът на трансформатора трябва да бъде заземен. В долната част на резервоара има болт M12 за свързване на заземителната шина.
4.8. Трансформаторът позволява дългосрочно повишаване на напрежението с 10% над номиналното напрежение на всяка намотка или клон, но не по-високо от даденото в таблица 1. В този случай мощността не трябва да надвишава номиналната.
Таблица 1. Най-високото допустимо напрежение на силови трансформатори е 6/0,4 kV.
Клас на мрежово напрежение, kV 10
Най-високото продължително напрежение, kV 11,5
4.9. Трансформаторите позволяват дългосрочно токово претоварване на всяка намотка с 5% номинален токклон, ако напрежението на клона не надвишава номиналното напрежение.
4.11. Температурата на горните маслени слоеве на трансформаторите от системата М при номинални натоварвания и претоварвания не трябва да надвишава 95 ° C.

5. Процедурата за подготовка за пускане и въвеждане в експлоатация
5.1. Нов трансформатор или трансформатор, който е в експлоатация, може да бъде пуснат в експлоатация след завършване на монтажни, наладъчни или ремонтни работи по трансформатора.
5.2. Проверете наличието на записи в съответните дневници, паспорта на трансформатора относно готовността за включване на трансформатора.
5.3. Когато трансформаторът се включи за първи път след монтаж или след ремонт, е необходимо да се провери работата на устройствата за релейна защита на трансформатора, за да се изключат ключовете, инсталирани в неговите вериги, и да се пуснат тези устройства в експлоатация.
5.4. На сигналните термометри, които сигнализират граничната температура на горния маслен слой, е необходимо да се настрои + 950C.
5.5. Проверете трансформатора, електрическото оборудване на неговите първични вериги, уверете се, че са в добро състояние.
При външна проверка на трансформатора проверете:
- липса на повреди, нарушаване на херметичността и маслоплътността, следи от корозия;
- състоянието на изолаторите на втулките (без стружки или пукнатини в порцелан, замърсяване, изтичане на масло през уплътнения, следи от припокриване);
- липсата на чужди предмети, които засягат работата на трансформатора;
- цялост и изправност на измервателни и защитни устройства (манометрични сигнални термометри, газово реле, маслоиндикатори);
- състояние на видими контактни връзки и заземления;
- индикатори на индикаторите за разширително масло за съответствие със средната температура на маслото в резервоара на трансформатора;
- състояние на индикаторния силикагел във въздушни сушилни;
- състоянието на охладителната система и изправността на нейната работа. Състоянието на клапаните на маслопроводите на охладителната система.
- състояние на заземяване на резервоара на трансформатора.
5.6. Проверете състоянието на пожарогасителите. Наличие и състояние на чакъл в трансформаторната яма.

6. Поддръжка на силови трансформатори, проверка
6.1. По време на експлоатацията на трансформаторите тяхната дългосрочна и надеждна работа трябва да се осигури чрез:
 спазване на натоварвания, напрежения и температури в установените норми;
 поддържане на необходимите характеристики на масло и изолация;
 поддържане в добро състояние на охладителни устройства, регулиране на напрежението, маслена защита и др.
6.2. Проверката на главните трансформатори на подстанцията и спомагателните трансформатори трябва да се извърши най-малко:
 веднъж дневно в подстанции с постоянно дежурство;
 веднъж месечно в подстанции без постоянно дежурство, а в подстанции с назначен местен дежурен персонал - всяка смяна.
Останалите трансформатори (топилни машини за лед, маслени реактори за гасене на дъгата и др.) трябва да бъдат проверени най-малко:
 веднъж седмично - в подстанции с постоянно дежурство;
 веднъж месечно - до подстанция без постоянно дежурство.
В случай на рязка промяна на метеорологичните условия, увеличаване на натоварването или работа на аларма за повреда на трансформатора, трябва да се извършат извънредни проверки.
По време на проверката проверете:
 състояние на изолаторите (без пукнатини, стружки, замърсяване, корона, течове на масло);
 състояние на контактните клеми и шини (прегъване, нагряване, вибрации);
 ниво на маслото в разширителните отделения;
 температура на горните слоеве масло (според манометричен термометър);
правилна работаохлаждащи устройства (съответстващи на температурата, липса на прекомерни вибрации и др.);
 липса на външен шум по време на работа на трансформатора;
 липса на течове от уплътненията на фланцови съединения и клапани;
 състояние на индикатор силикагел и ниво на маслото в затвора на изсушителя;
 състояние измервателни уреди.
Всички открити неизправности се записват в оперативния дневник и ако не бъдат отстранени преди края на смяната, те се записват в дневника за дефекти на подстанцията.
6.3. Подмяната на силикагел в термосифонни филтри на трансформатори трябва да се извършва с маслено киселинно число над 0,1 mgKOH/g или съдържание на водоразтворими киселини над 0,014 mgKOH/g. По време на тази операция е задължително извеждането на трансформатора за ремонт.
6.4. Замяната на силикагела във въздушните сушилни трябва да се извърши, когато цветът на няколко зърна индикаторен силикагел се промени на розов. В същото време изсушителят на въздуха трябва да се демонтира при сухо време на етапа на повишаване на температурата на маслото в трансформатора, което продължава не повече от 3 часа. Забранено е поставянето на щепсел на мястото на изсушителя.
6.5. Пробите от маслото се вземат в съответствие с графици, разработени от химическата лаборатория и одобрени от техническия директор на клона в Донецк.
6.6. Всеки трансформатор в експлоатация трябва да има следната документация:
 паспорт на трансформатора;
 акт за монтаж и настройка;
 актове за капитален ремонт (ако има такива);
- оперативна информация;
 маслени диаграми или пълен обем протоколи за изпитване на масло за всеки трансформатор;
 карти (протоколи) от електролабораторни изследвания.
7. Изисквания за безопасност при поддръжка на силови трансформатори
7.1. При монтаж, експлоатация и ремонт на трансформатори е необходимо да се спазват действащите „Правила безопасна работаелектрически инсталации” и “Правила за пожарна безопасност”.

7.2. Забранено е:
- извършване на работа по доливане, източване и обработка на масло, подмяна на сорбенти в термосифонни филтри на работещ трансформатор;
- повдигане на персонал върху капака на работещ трансформатор;
- производство на заваръчни работи на работещ трансформатор;
- извършване на заваръчни работи, ако нивото на маслото е по-ниско от 250 mm над шева;
- източване (пълнене) на масло без заземяване на резервоара и намотките;
- приближаване до работещ трансформатор с явни признаци на повреда;
7.3. На работещ трансформатор, предмет на PBE, е разрешено да се смени въздушният изсушител;
7.4. Гасенето на пожар на трансформатор с мобилно оборудване се извършва само след изключване и заземяване от всички страни. В този случай е препоръчително да използвате "Пожарогасителни карти".

Работата на блокове (входове, стъпални превключватели под товар и др.) И спомагателно оборудване на трансформатори и реактори, охладителни системи (включително помпи, вентилатори), шкафове за управление на електрически двигатели на охладителната система, реле за ниско ниво на маслото, масло индикатор, температурни аларми, азотна защита и други трябва да се провеждат в съответствие с инструкциите на фабричните инструкции, съгласувани с Главния технически отдел.

Експлоатацията на трансформаторните инсталации трябва да се извършва в съответствие с изискванията на Правилата за техническа експлоатация на електрическите централи и мрежи (Енергетика, 1977 г.) и Правилата за безопасност при експлоатация на електрическите инсталации на електрическите централи и подстанции (Енергетика, 1972).

1.1. За да се предотврати повишеното нагряване на трансформатора и реактора и ускореното стареене на тяхната изолация, е необходимо да се гарантира, че при естествена и изкуствена вентилация разликата между температурата на въздуха, влизащ в трансформаторното помещение отдолу и излизащ отгоре, не надвишават 15 °C при номиналното им натоварване. При замяна с трансформатор с по-голяма мощност или работа със системни претоварвания да се вземат мерки за увеличаване на интензивността на охлаждане на трансформатора.

1.3. Трансформаторните помещения трябва да се поддържат в добро работно състояние, така че дъжд, сняг, както и малки животни и птици да не попаднат в помещението през покрива и отворите (прозорци, вентилация).

1.4. Вратите на трансформаторните помещения трябва да се държат винаги заключени. На вратите и в трансформаторните помещения трябва да се направят надписи, указващи номерата на станцията или подстанцията и присвоените им единни имена за изпращане.

1.5. Натоварването на трансформатори с две намотки с мощност 1000 kVA или повече, с изключение на тези, монтирани в трансформаторни станции (TP), се контролира от амперметри, свързани към една фаза, а трансформатори с три намотки - чрез амперметри, свързани към веригите на всичките три намотки в една и съща фаза.

1.6. Отоплението по време на работа на трансформатора и реактора се контролира от температурата на горните слоеве масло, измерена с термометри и термични аларми. При инсталиране на термометри на външни трансформатори и реактори е необходимо да се вземат мерки за предотвратяване на навлизането на влага в ръкавите на термометъра и повреда на ръкавите, когато влагата замръзне в тях.

На трансформатори с повишена вибрация на резервоара, за да се осигури по-продължителна и по-надеждна работа на термичните аларми, се препоръчва да се монтират термични аларми на отделна стойка, която не е свързана с резервоара, или на амортисьори.

1.7. Трансформаторите и реакторите трябва да се експлоатират със защита срещу вътрешни повреди и свръхтокове, изработени в съответствие с проекта, а газовите защитни разединителни елементи трябва да се включват с изключващо действие. Изключвателната способност на предпазителите в защитата на трансформатори трябва да съответства на мощността на късо съединение в дадена точка от мрежата, като същевременно трябва да се осигури избирателно действие на защитата.

1.8. За да се контролира нивото на маслото в трансформатора и реактора, на крайната стена на разширителя близо до масломера трябва да бъдат ясно маркирани три контролни линии, съответстващи на нивата на маслото при постоянна температура на маслото в неработещия трансформатор от 35°С. , +15 и +35 ° C, а за трансформатори, произведени в съответствие с GOST 11677-65, 11677-75 или по нови спецификации 45, +15, +40 ° С.

1.9. Трансформаторите с мощност 160 kVA или повече и реакторите трябва да работят с постоянно включена маслена система за защита срещу влага и окисление (термосифонни или адсорбционни филтри и въздушни изсушители или с азотна, филмова или друга защита), независимо от режима на работа на трансформатора. и реактор. Маслонапълнените втулки трябва да се експлоатират (съхраняват) с постоянно включени маслозащитни устройства срещу окисляване и влага.

1.10. Изпускателната (предпазната) тръба на трансформатора не трябва да се насочва към трансформатора или устройството, инсталирано наблизо, така че при изхвърляне маслото да не попадне върху друго оборудване и платформата за обслужване на газовото реле.

1.11. На резервоарите на трифазни трансформатори и реактори и групи от еднофазни трансформатори и реактори за външна инсталация трябва да се направят ясни надписи, указващи номерата на станцията и подстанцията и присвоените им унифицирани имена на диспечери.

Резервоарите на монофазните трансформатори и реактори трябва да бъдат маркирани с фазови цветове. Външните трансформатори и реактори трябва да бъдат боядисани в светли цветове с боя без метални пълнители, устойчива на атмосферни влияния и масла.

1.12. Ако има превключващо устройство за включване на резервната фаза, е необходимо да се гарантира, че всеки разединител има ясно оцветяване на фазите и буквени обозначенияначалото и края на намотките и на превключващото устройство беше поставена ясна диаграма, показваща всички необходими превключвания при използване на устройството.

1.13. Необходимо е да се гарантира, че при инсталиране на трансформатори и реактори с плосък капак, оборудван с газова защита, резервоарът има наклон, при който капакът или горната част на резервоара ще има издигане от поне 1-1,5% към газа. реле, а маслопроводът от резервоара до разширителя - поне 2-4%. Ако трансформаторът има димоотводна тръба, свързана към горната част на резервоара в няколко точки по дължината на резервоара, наклонът на трансформатора трябва да бъде създаден по напречната ос, така че точките на свързване на газовите изходи да са най-високи точка. При полуцилиндрична форма на горната част на резервоара газовите изходи са свързани в най-високата точка (в средата) и за такива трансформатори не се изисква наклон. Кранът, монтиран на масления тръбопровод между газовото реле и разширителя (или автоматичния клапан), трябва да бъде отворен, когато трансформаторът работи.

СЕРИИ TM, TMG, TMF и TMGF

МОЩНОСТ 25 - 1600 kVA.

КЛАС НА НАПРЕЖЕНИЕ до 10 kV.

Това ръководство за експлоатация (OM) се отнася за стационарни маслени понижаващи трифазни двунамотъчни силови трансформатори с общо предназначение с мощност 25, 40, 63, 100, 160, 250, 400, 630, 1000 и 1600 kV -A за напрежение 6 и 10 kV. RE съдържа техническо описание, инструкции за работа и приложения. Трансформаторите отговарят на изискванията на ГОСТ 11677-85 „Силови трансформатори. Общи спецификации", TU 16-93 VGEI.672133.002 TU "Трансформатори от сериите TM, TMG, TMF и TMGF с мощност 25-1600 kV-A с клас на напрежение до 10 kV. Спецификации".

При работа с продукти е необходимо допълнително да се използва "Правила за електрически инсталации" издание 6e (PUE), RD 34.45-51.300-97 "Обхват и стандарти за изпитване на електрическо оборудване" (Стандарти за изпитване), "Правила за техническа експлоатация на електроцентрали и мрежи на Руската федерация" (PEEP), RD 153-34.003.150-2000 "Междусекторни правила за защита на труда (правила за безопасност) при експлоатация на електрически инсталации" и местни инструкции.

1. Назначаване.

1.1. Трансформатори от сериите ТМ, ТМГ, ТМФ и ТМГФ за напрежение 6,10 kV

предназначени за захранване на потребители с електричество с общо предназначение.

1.2. Трансформаторите са предназначени за работа в райони с умерен климат

на открито (версия U1 съгласно GOST 15150-69), докато:

Околната среда е неексплозивна, без проводящ прах;

Височината на монтаж над морското равнище е не повече от 1000 m;

Режимът на работа е дълъг;

температура заобикаляща средаот минус 45 °С до плюс 40 °С;

Трансформаторите не са проектирани да работят в условия на треперене, вибрации, удари,

химически активна среда.

1.3. Конвенционално обозначение на типове трансформатори:

Пример за запис символтрансформатор с мощност 25 kV-A, херметично затворено изпълнение с по-високо напрежение 10 kV, по-ниско напрежение 0,4 kV, схема и група на свързване U / Un-0, климатично изпълнение U, категория на разположение I при поръчка то и в документацията на друг продукт - "Трансформатор тип TMG-25 / 10-U1; 10 / 0,4 kV; U / Un-0, TU 16-93 VGEI.672133.002 TU".

2. Технически данни.

2.1. Вид на трансформатора, обозначение на документа за доставка (TU), стойност

номинална мощност, номинални напрежения на всички клонове на намотката с по-високо напрежение, номинални токове, напрежение на късо съединение, ток на празен ход и загуби, загуби на късо съединение, схема на свързване на намотките и група, други технически данни са посочени на табелката и в трансформатора паспорт.

2.2. Схема общ изглед, габаритните размери за монтаж са показани на фиг. 1, 2, 3 и 4.

Масите на трансформатора, активната част и трансформаторното масло са дадени в Приложението

2.3. Регулирането на напрежението се осъществява чрез превключване без възбуждане

Отводи за навиване на HV на стъпки от 2,5% (вижте Приложение B за видовете превключватели).

3. Състав и устройство на трансформатора.

3.1. Трансформаторът се състои от:

Резервоар с радиатори;

капачки за резервоари;

активна част.

3.2. Резервоарът на трансформатора е с правоъгълна форма.

3.2.1. Резервоарът е снабден с тапа за вземане на проби и източване на маслото и заземителна плоча

трансформатор. Външната повърхност на резервоара е боядисана с устойчиво на атмосферни влияния сиво, светло

сиви или тъмно сиви бои (възможна промяна в цветовия тон).

Уплътнение на резервоара от маслоустойчива гума

3.2.2. Трансформаторният резервоар се състои от: стени от стоманена ламарина, плот

рамки; дъно със заварени към него плочи (канали).

3.3. Капакът е правоъгълен в план.

3.3.1. На капака на трансформаторите TM и TMG са инсталирани:

Входове ВН и НН;

Превключвател на задвижване;

Примки за повдигане на трансформатора;

Предпазен клапан (на трансформатори тип TMG и TMGF), (Фигура 7);

Вакуум манометър (на трансформатори тип TMG(F)-1000 и 1600).

По отделна заявка на клиента на капака на трансформатора се монтират:

Термична единица (спиртен термометър или електроконтактен термометър) (Приложение В и Г);

Индикатор за ограничение на маслото на трансформатори от типа TMG - (Фигура 8).»

3.4. Активната част на трансформаторите TM и TMG е здраво закрепена към капака

трансформатор, а при трансформаторите ТМФ и ТМГФ се разкопчава в резервоара на трансформатора

(Фигура 9). Активната част се състои от магнитна система, намотки ВН и НН, долни и

горни притискащи греди, кранове ВН и НН, превключвател на навиване

3.4.1. Магнитната система е плоско ламинирана, със стъпаловидно прътово сечение, сглобена от плочи от студеновалцована електротехническа стомана.

3.4.2. Многослойните цилиндрични намотки са направени от кръгъл проводник или

правоъгълна секция с изолация от хартия, емайл или фибростъкло.

Междуслойната изолация е от кабелна хартия. Диаграмата на свързване на HV намотката е показана на фигура 10.

3.4.3. Долната и горната греда са изработени от конструкционни стомани.

3.4.4 Крановете за намотка на ВН са направени от кръгла алуминиева тел или

правоъгълно сечение, кранове на намотката НН - от правоъгълна алуминиева шина.

3.4.5. Намотков стъпален превключвател (PBV) тип стелаж PTR-5(6)-10/63-U1 или

PTR-5(6)-10/150-U1 осигурява регулиране на напрежението на намотката HV в четири стъпки от 2,5% при изключен трансформатор от мрежата (вижте Приложение B)

3.5. Входовете са подвижни. Типове входове (фигури 5 и 6):

От страната VN - VSTA - 10/250-U 1;

От страната НН - в зависимост от номиналния ток - VST-1/250-U1, VST-1/400-U1,

VST-1/630-U1, VST-1/1000-U1, VST - 1/1600 - U1. Вход VST-1/630-U1, VST-1/1000-U1 и

VST - 1600 - U1 са оборудвани с контактни скоби. Втулки VST-1/250-U1, VST-1/400-U1,

се комплектоват с контактна скоба по отделна заявка на клиента (Фигура 6).

Материал на контактната скоба - месинг.

3.6. Трансформаторът е запълнен с трансформаторно масло с пробивно напрежение в стандартен разрядник най-малко 40 kV (типът на маслото е даден в Приложение E).

3.7. Трансформаторите тип TM имат въздушен изсушител, чийто дизайн е показан в Приложение E.

3.8. Разработчикът си запазва правото да прави промени в дизайна, които не влошават качеството на трансформатора.

4. Измервателно-сигнално оборудване.

4.1. Нивото на маслото в трансформаторите се контролира визуално от индикатора за нивото на маслото (Фигура 11), който се намира:

на стената на масления консерватор за трансформатори тип ТМ и ТМФ; на стената на резервоара при трансформатори TMG и TMGF.

Ако има индикатор за ограничаване на нивото на маслото, допълнителен контрол на ограничаващото долно ниво се извършва визуално чрез наличието на индикатор в стъклена колба.

4.2. При наличие на термоблок температурата на горните слоеве масло в резервоара на трансформатора се контролира допълнително със спиртен термометър.

4.3. В трансформатори до 1600 kV-A монтаж не се предвижда

сигнално оборудване.

Защитата на резервоара на трансформатори от типа TMG от свръхналягане над 75 kPa се осъществява чрез предпазен клапан и от свръхналягане в резервоара над (150-200) kPa-MPU (на трансформатори на TMG (F) -400- тип 630 и на трансформатори с мощност 1600 kV "A ).

4.4. Трансформаторите с мощност 1000 и 1600 kV-A за измерване на температурата на горните слоеве масло в резервоара са оборудвани с електрически контактен термометър.

4.5. За контрол на вътрешното налягане и сигнализиране на максимално допустимите стойности на налягането на трансформатори от типа TMG-1000 и TMGF-1000 са монтирани електрически контактни манометри за налягане и вакуум (наричани по-долу манометри за вакуум).

4.6. Трансформаторите от типа TM-1000, 1600 и TMF-1000, 1600 са оборудвани с газово реле за защита срещу всички видове вътрешни повреди, придружени от отделяне на газ и ускорен поток на масло от резервоара на трансформатора към разширителя, както и от масло изтичане от трансформатора и навлизане на въздух в резервоара .

4.7 По искане на клиента трансформатори ТМ и ХСТ с мощност 400, 630 kV-A,

предназначени за захранване на собствени нужди на станции и подстанции или за монтаж в сгради, снабдени са с газово реле.

4.8. Доставят се трансформатори, оборудвани със сигнализатори

клемна кутия, предназначена за свързване на устройства към алармени вериги и

5. Маркиране и запечатване.

5.1. Входовете на трансформатора и точката на заземяване са маркирани с щамповане.

5.2. Трансформаторите са снабдени с табелка с данни, разположена на късата стена на резервоара на трансформатора, която съдържа данните в съответствие с точка 2.1 от този РМ.

5.3. На трансформатора са отбелязани знаци: мястото на прашка и центъра на тежестта.

5.4 Монтажните модули Капакът на резервоара и тапата на резервоара са запечатани.

Уплътнението на трансформатора се извършва на два болта, разположени от късата страна на капака на трансформатора. Уплътнението на трансформаторите предотвратява неконтролирано разглобяване на техните части и изтичане на масло.

Ако пломбите са счупени, производителят се отказва от гаранционните задължения, установени от техническите спецификации.

6. Опаковка.

6.1. Трансформаторът се изпраща до потребителя напълно сглобен, напълнен с

трансформаторно масло. За времето на транспортиране до потребителите ВН входовете са защитени от повреда.

6.2. Трансформаторът е с временно защитно покритие (консервация).

Предмет на консервация:

Тоководещи шпилки, стърчащи навън, шайби, гайки и капачки на входове;

Заземителни болтове и шайби;

Консервираните части се проверяват предварително за липса на корозия, почистват се от замърсители, обезмасляват се и се изсушават.

6.3. Консервацията се извършва в завода-производител със смазване на пистолета

GOST 19537-83 в съответствие с изискванията на GOST 23216-78, дебелина на покритието в рамките на 0,5-1,5 mm. Срокът на съхранение е 12 месеца.

6.4. След като трансформаторът пристигне на мястото на разтоварване, той трябва да бъде инспектиран от клиента, заедно с представител на транспортната организация. Проверява се целостта на уплътненията, установява се състоянието (наличие или липса на повреда) на трансформатора, както и наличието на масло по автомобила и трансформатора. При откриване на повреда на трансформатора се съставя акт от установената форма.

7. Индикация за мерки за сигурност.

7.1. При инсталиране и експлоатация на трансформатори е необходимо да се спазват изискванията на PEEP за електрически инсталации с напрежение над 1000 V, местни инструкции, " моделни правилапожарна безопасност за промишлени предприятия.

7.2. Трансформаторът или неговата активна част може да се повдига само със специално проектирано устройство

устройства, предназначени за тази цел:

Трансформаторен монтаж - за маркирани контури "Местоположение на прашка"

активната част с капака - чрез пантите, разположени на капака (виж фигура 9);

активната част без капак - за горните лъчи на магнитопровода.

- извършване на работа и включване на трансформатора, свързан към мрежата, поне от едната страна;

- оставете превключвателя в междинно положение;

- работа с трансформатор с дефектни входове;

- работете с трансформатора без масло или с ниско ниво на маслото;

- свържете трансформатора към мрежата без заземяване на резервоара;

- в процеса на работа нарушете херметичността на трансформаторите.

7.4. Отварянето на трансформатора е разрешено не по-рано от един час след отстраняване на товара, докато температурата на външните му повърхности не трябва да надвишава плюс 50 ° C.

8. Подготовка на трансформатора за работа и пуск.

8.1. Трансформаторът е пуснат в експлоатация без ревизия

8.2. Преди да включите трансформатора, трябва:

Проучете придружаващата техническа документация, подгответе инсталацията

площадка, оборудване и материали;

Извършете външна проверка на трансформатора, за да се уверите, че наличните за проверка монтажни единици и части са в добро състояние и че няма течове на масло, проверете целостта на уплътненията;

При трансформатори от типа TMG и TMGF източете трансформаторното масло до маркировката на индикаторната скала за масло, съответстваща на температурата на околната среда;

Ако е необходимо, източете или добавете трансформаторно масло до маркировката на скалата

масломер, съответстващ на температурата на околната среда. На трансформатори

тип TM допълнете през пробката за пълнене на маслоконсерватора и на трансформаторите

тип TMG - чрез фитинга на предпазния клапан.;

Отстранете консервиращата грес от всички компоненти и части на трансформатора, избършете

входни изолатори;

Измерете съпротивлението на намотките на постоянен ток и съпротивлението на изолацията на LV-резервоара, VN-резервоара, VN-LV и ги сравнете с паспортните данни. Разрешено включване

трансформатор с изолационно съпротивление не по-малко от:

NN-резервоар-300 MOhm; VN-резервоар-500 MOhm; NN-VN-500 MOhm;

Измерете коефициента на трансформация във всички позиции на превключвателя, монтирайте и фиксирайте превключвателя на намотката в желаното положение;

Вземете проба от масло през щепсела на дъното на резервоара и определете напрежението на пробив в стандартен разрядник. Пробивното напрежение трябва да бъде най-малко 40 kV. След като вземете проба от масло, запечатайте пробката.Ако по време на тестване на маслото

диелектричната якост ще бъде по-ниска от определената и с намалена стойност

изолационно съпротивление в сравнение с т. 9.3. трансформаторът подлежи на контрол

сушене по един от методите съгласно Приложение I (за тип ТМ). За типови трансформатори

TM-1000 и TMF-1000 при изсъхване маслото трябва да се изсуши или смени

силикагел в термосифонен филтър в съответствие с приложение G;

Заземете резервоара на трансформатора

8.3. За да предотвратите завъртане на шпилките на входовете НН и ВН при свързване на кабели,

гуми и контактни скоби, е необходимо шпилката да се държи с ключ за долната гайка поз.4.

8.4. Ревизията на активната част се извършва в изключителни случаи, при наличие на

представител на производителя или с негово писмено разрешение, съгл

Приложение К в случай на нарушение на изискванията на тази инструкция по отношение на транспортиране, съхранение, разтоварване, което е довело до появата на дефекти в трансформатора и дефектите не могат да бъдат отстранени без отваряне на активната част. В случай на неоснователна ревизия на активната част на трансформатора, производителят има право да оттегли гаранцията, установена от техническите спецификации.

8.5. Презаредете сушилнята за въздух със силикагел, ако индикаторът

силикагелът е розов.

8.6. На трансформатори, оборудвани с термометър или термична аларма,

монтирайте ги на трансформатора в съответствие с приложения C и D.

8.7. На трансформатори, оборудвани с манометър за налягане и вакуум, монтирайте го

трансформатор в съответствие с Приложение L.

8.8. Проверете позицията на подвижните контакти на манометъра за вакуум и термичната аларма. Индикаторите за налягане на манометъра трябва да са срещу цифрите, които показват

налягане -0,35 и +0,75 kgf/cm2.

Индикаторът за максимална температура (стрелка надясно на алармата за температура) трябва да е срещу 100 °C. Поставете лявата стрелка срещу 90 °C.

При инсталиране и проверка на уредите и защитни устройстватрябва да следвате инструкциите, които идват с тях.

8.9. Свържете клемната кутия към съответната защитна система на разпределителната уредба за ниско напрежение.

8.10. Монтирайте трансформатори с газово реле на основата с асансьор от

страна на масления консерватор под ъгъл 1 - 1,5°.

8.11. Първото включване на трансформатора трябва да се извърши при изключен товар (в

режим на празен ход) в съответствие с PEEP за номинално напрежение за период от поне 30 минути, за да се следи състоянието на трансформатора.

Свържете трансформатора към електрическата мрежа в съответствие с местните разпоредби.

9. Измерване на изолационни характеристики.

9.1 За температурата на трансформатора се приема температурата на маслото в трансформатора или, когато трансформаторът е изключен от мрежата, температурата на околния въздух. При

температури под плюс 10 °C, трансформаторът трябва да се нагрее. Отоплението се извършва по един от следните методи:

Дръжте трансформатора в отопляемо помещение;

Загряване с токове на късо съединение;

Загрейте с помощта на външни източници на топлина

9.2. След като трансформаторът се загрее, температурата на изолацията се приема равна на средната

температурата на HV намотката, определена от съпротивлението на намотката на постоянен ток,

измерено 1-1,5 часа след изключване на отоплението чрез токове на късо съединение и 0,5 часа с външен източник на топлина

9.3. Измерването на изолационните характеристики да се извърши съгласно приложения D, N, P и съгласно "Стандартите за изпитване" или съгласно местните инструкции, ако те не противоречат на "Стандартите за изпитване".

10. Работа на трансформатора.

10.1. Трансформаторът се експлоатира в съответствие с това ръководство, PEEP и GOST 11677-85.

10.2. Допустимо свръхнапрежение над номиналното в съответствие с PEEP.

10.3. Максимално допустими системни натоварвания и аварийни претоварвания

трансформатор в съответствие с Приложение P, GOST 14209-85 и PEEP.

10.4. Трансформаторът позволява непрекъснато натоварване на неутралата на намотката НН, не повече от:

За схемата на свързване на намотките U / Un - 25%;

За схемата на свързване на намотките U / 2n и D / Un - 75% от номиналния ток на намотката LV

10.5. Трансформаторът позволява шокови токови удари. В този случай съотношението на ударния ток

номиналното натоварване не трябва да надвишава:

4.0 с брой токови удари на ден до 3;

2.0 с брой на токовите удари на ден над 3 до 10;

1.3 с брой на токовите удари на ден над 10 до 1000. Продължителността на ударите е до 15 s.

индикатор за масло на работещ трансформатор под нивото на масломерното стъкло.

10.7. Трансформатори, оборудвани с индикатор за ограничаване на маслото, са забранени

работят при липса на поплавък в капачката на индикатора за ограничение на маслото.

11. Поддръжка.

11.1. По време на работа на трансформатора Поддръжкаизвършвани в съответствие с PEEP.

11.2. За навременно откриване на повреди на трансформатора е необходимо да се извършват периодични външни проверки без изключване на трансформатора в рамките на сроковете, определени от EEEP и местните инструкции.

Честотата и обхватът на превантивните тестове се извършват в съответствие с Приложение H, местните инструкции и PEEP. Норми – съгласно „Норм

изпитания".

Текущите ремонти включват:

- външен оглед и отстраняване на открити дефекти, които могат да бъдат отстранени на място;

- почистване на изолатори и резервоар;

- проверка на пломбите;

- превъртане на кран превключвател;

Ако за отстраняване на неизправност е необходимо да се извърши работа върху активната част на трансформатора, следвайте инструкциите в Приложение К към това ръководство.

12. Правила за съхранение и транспортиране.

12.1. Трансформаторът трябва да се съхранява в изправено положение на открито

сайтове. Разрешено е съхранение на закрито или под навес. Условия

съхранение на трансформатора 8 GOST 15150-69 за срок на годност до една година.

12.2. При дългосрочно съхранение на трансформатора е необходимо периодично, веднъж годишно,

извършват външен оглед.

12.3. Трансформаторите могат да се транспортират с всички видове транспорт, в съответствие с

правила за превоз на товари, приложими за този вид транспорт.

12.4. Монтажът на трансформатора върху превозни средства трябва да се извърши за

специални скоби, разположени на резервоара (транспортирането не е разрешено

трансформатори, които не са закрепени към превозни средства).

12.5. Не се разрешава транспортирането на трансформатори по шосе

черни пътища със скорост над 30 км/ч.

13 Обхват на доставката

13.1 Комплектът за доставка включва:

Трансформатор - 1 бр.;

Паспорт – 1 бр.;

Ръководство за експлоатация - 1 бр.;

Контактна скоба - 4 бр. (за трансформатори с мощност 400-1600 kVA);

Вакуум манометър - 1 бр. (за трансформатор TMG (F) -1600);

Газово реле - 1 бр. (за трансформатори TM (F)-1600)

13.2 По отделна заявка на клиента трансформаторът се оборудва допълнително с:

Термометър - 1 бр.;

Защитен капак - 1 бр.;

Ролки - 4 бр.;

Контактна скоба - 4 бр. (за трансформатори с мощност 100-250 kVA);

Протокол от заводски тест - 1 бр.

Приложение

(задължително)

Инструкции за използване на превключвателя

Проверка на функционалността на превключващото устройство и силата на контактно натискане

произведени във фабриката и не изискват допълнителна проверка.

Превключвателят е предназначен да превключва нивата на напрежение на трансформатора, когато

трансформатор, изключен от мрежата (превключване без възбуждане). устройство

превключвател вижте фиг. B1 и B2.

Преди превключване е необходимо да изключите трансформатора както от по-високата страна, така и от

от страна на ниско напрежение.

За да превключите трансформатора, е необходимо (вижте Фиг. B3 и B4):

1. Отстранете индикатора за позиция на дръжката от жлеба на циферблата, като го повдигнете нагоре.

2. Завъртете копчето на превключвателя 3-5 пъти във всички позиции на едната и на другата

3. Поставете превключвателя в желаната позиция, като завъртите копчето. вярно

избраната позиция на превключвателя показва "индикатор за позиция"

превключвател, той трябва да е срещу съответната цифра на позицията

превключвател, отпечатан на крайника на превключвателя.

Забранено е включването на трансформатора, ако стрелката не е влязла в жлеба на крайника.

ИЗСУШАВАНЕ НА СИЛОВИ ТРАНСФОРМАТОРИ.

1 Контролно отопление и контролно сушене в собствен резервоар с масло

1.1 При контролно нагряване и контролно сушене, нагряване на трансформатора

произведени по един от следните методи:

Индукционно нагряване поради вихрови загуби в стоманата на резервоара;

Отопление чрез токове на късо съединение;

1.2 Контролно нагряване с масло без вакуум до температурата на горните слоеве

масла над 100 °C:

При 5 °С при нагряване по метода на късо съединение;

При 10 ° C при нагряване по индукционен метод.

1.3. Контролното сушене трябва да се извърши с масло при температура на горните слоеве масло 80°C.

На всеки 12 часа сушене в продължение на 4 часа, циркулирайте маслото през трансформатора с маслена помпа с капацитет най-малко 4 m3/час. По време на контролното сушене периодично измервайте характеристиките на изолацията. Сушенето се спира, когато изолационните характеристики отговарят на клауза 10.3 или паспортните данни, но не по-рано от 24 часа след като температурата на маслото достигне 80 ° C. Времето за съхнене не трябва да надвишава 48 часа (без времето за нагряване).

2 Сушенето на активната част на трансформатора се извършва без масло по един от следните методи:

В стационарен сушилен шкаф под вакуум (при максимална възможна стойност на последния);

IN специална камера(шкаф) без вакуум;

В техните резервоари под вакуум не по-висок от 30 kPa (0,3 kg/cm);

В техните резервоари без вакуум, с вентилация на резервоара. Той препоръчва следното

методи на нагряване: индукционно нагряване на резервоара или нагряване на активната част чрез текущи загуби

нулева последователност. Извън резервоара - отопление с инфрачервено лъчение. други методи

сушене са разрешени, ако осигуряват качество на сушене не по-лошо от изброените и

безопасно за трансформатора.

Разрешена употреба постоянен токи токове на късо съединение в намотките като източници на топлина по време на сушене (в този случай текущата стойност е зададена на не повече от 0,9-1n и в двете намотки).

2.2 При сушене на активната част трябва да се поддържа температура:

Намотки в рамките на плюс (95...105) °С;

Магнитната система е не по-ниска от плюс 90 °С.

Сушенето се счита за завършено, ако съпротивлението на изолацията остане непроменено в продължение на 3 часа при практически постоянна температура на намотките, които са в горните граници и постоянен вакуум (ако има такъв).

Приложение (задължително)

РЕВИЗИЯ НА ТРАНСФОРМАТОРА

1 Изисквания към условията на одита и времето му.

1.1 Одит с обхвата на работата, посочен по-долу, се извършва в изключителни случаи

в случай на нарушение на изискванията на тази инструкция по отношение на транспортиране, съхранение,

разтоварване, работа, което е довело до появата на дефекти в трансформатора и дефекти не са

може да се сваля без отваряне на активната част

1.2 Началото на ревизията се счита за начало на източване на маслото. Одитът трябва да се извърши

за предпочитане в сухи, затворени, защитени от прах и валежи помещения.

Условия, при които е разрешено да се извърши одит на активната част на трансформатора отвън

помещенията са дадени в таблицата, като се предвижда следното

изисквания:

1.2.1 Температурата на активната част трябва да бъде равна или по-висока от температурата

околния въздух.

1.2.2 Работата с трансформатора с източено масло трябва да се извършва при ясно време, без

атмосферни валежи или на закрито. Температурата и влажността трябва да се измерват всеки път

1.2.3 Преди започване на работа активната част трябва да се загрее до температура, превишаваща температурата на околния въздух най-малко с 10°С, но температурата на активната част не трябва да бъде по-ниска от 20°С.

1.3 Продължителност и условия на работа, извършвана на трансформатора, когато

източеното масло са дадени в таблица K1.

1.4 Продължителност на работа с трансформатора с източено масло при температура

околният въздух над 0 °C и относителна влажност на въздуха под 80% могат да бъдат

се увеличава 2 пъти спрямо посоченото в таблицата, ако при отваряне и извършване на работа

температурата на активната част постоянно се поддържа над температурата на околната среда

въздух най-малко 10 °C.

1.5 В случай на нарушаване на продължителността на работа по точки 1.3 и 1.4 от това приложение,

трансформаторът трябва да бъде подложен на контролно нагряване (вижте Приложение G). Ако

чрез контролно нагряване характеристиките на изолацията не се привеждат в съответствие с

изискванията на тази инструкция, трансформаторът е изсушен (вижте Приложение G)

2. Обхват и последователност на работа

2.1 Източете маслото от резервоара на трансформатора, разкачете равномерно капака на резервоара

периметър.

2.2 Повдигнете активната част за капака - за трансформатори тип ТМ и ТМГ монтирайте

на дюшеме. Забранено е да се извършва работа върху теглото.

2.3 Изключете входовете HV и LV, отстранете изолаторите, отстранете капака на превключвателя и

след това свалете капака на резервоара, развийте гайките на скобите за закрепване на активната част в резервоара,

повдигнете активната част на трансформатора от гредите на ярема - за трансформатори от типа TMF и

TMGF, монтирайте върху дървена палуба.

2.4 Проверете стегнатостта на крепежните елементи на активната част. Отстранете наблюдаваните слабости.

2.5 Проверете състоянието на контактните повърхности на превключвателя, проверете работата

превключвател.

2.6 Бягай необходима работа. Отстранете всички открити дефекти.

2.7 Изплакнете активната част със струя трансформаторно масло (промиването трябва да се извърши след това

завършване на всички работи, измервания и проверки, непосредствено преди спускане на актива

части в резервоара).

2.8 Изплакнете и почистете достъпните вътрешни повърхности на резервоара.

2.9 Спуснете активната част в резервоара и затегнете болтовете равномерно около периметъра,

като предварително сте залепили (с гумено лепило) гумено уплътнение към рамката на съединителя.

2.10 Напълнете трансформатора с масло с електрическа якост най-малко 40 kV до

масло се появява на маркировката на масломера.

Температурата на маслото не трябва да бъде по-ниска от плюс 10 °C, а температурата на активната част на трансформатора трябва да бъде по-висока от температурата на маслото.

2.11 Оставете трансформатора да изпусне останалия въздух от активната част за период от поне 90 часа. След като трансформаторът се установи, добавете масло до нивото на индикатора за масло (в съответствие с точка 8.2), проверете целостта и състоянието на уплътнителното уплътнение и затворете разклонителната тръба.

1. ОБЩИ ПОЛОЖЕНИЯ.

1.1. Силовите трансформатори, инсталирани в TS и RP, са предназначени за преобразуване на по-високо напрежение в ниско напрежениеи се прилага за инсталации с високо напрежение.
1.2. В зависимост от предназначението те могат да бъдат повдигащи и спускащи. IN разпределителни мрежиизползват се трифазни двунамотъчни понижаващи трансформатори, които преобразуват напрежения от 6 kV и 10 kV в напрежения от 0,4 kV и 0,23 kV.
1.3. В зависимост от изолационната и охлаждащата среда се разграничават маслени трансформатори TM и сухи TS. В маслените трансформатори основната изолираща и охлаждаща среда е трансформаторното масло, в сухите трансформатори е въздух или твърд диелектрик.
1.4. Трифазните трансформатори в съответствие с GOST произвеждат следните номинални мощности: 10,16,25,40,63,100,160, 250,630 kVA и др.
1.5. Трансформатори с напрежение до 35 kV и мощност до 100 kVA се класифицират като
I измерение, от 160 до 630 kVA - до II измерение.
1.6. Трансформаторите за вътрешна инсталация са предназначени за работа при температура на околния въздух от + 40 ° C до - 45 ° C.

2. ДИЗАЙН.

2.1. Силовият трансформатор се състои от:
- от сърцевина, сглобена от листова трансформаторна стомана и две трифазни намотки, навити върху нея: намотки за напрежения над 1000 V (първични), свързани паралелно към шините RP и TS и намотки за напрежения до 1000 V (вторични), към които захранващи приемници са свързани;
- резервоар;
- покривала;
- маслен разширител;
- I/O превключвател;
- арматура, измервателни и защитни устройства.

2.2. Преди да инсталирате силов трансформатор, той трябва да бъде тестван от I/O лаборатория, както следва:
1. Измерване на коефициента на трансформация.
2. Тест повишено напрежениеизолация.
3. Изпитване на омичното съпротивление на намотките на трансформатора.
4. Проверка на групата за свързване на намотките.
5. Изпитване на трансформаторно масло.

2.3. Всички трансформатори осигуряват възможност за промяна на коефициента на трансформация в рамките на ± 5% от напрежението, посочено в паспорта. Това е необходимо, за да се поддържа номиналното напрежение на клемите на долната страна на трансформатора по време на колебания на напрежението в I / O мрежата, от която се подава захранване към неговата първична намотка.
2.4 Намотката с по-високо напрежение за тази цел има два клона: единият от тях - изключва определен брой навивки, а вторият - добавя съответния брой навивки.
2.5. Превключването от един етап към друг се извършва чрез завъртане на дръжката на превключвателя, към чиито контактни пръти са свързани клонове от намотката. Дръжката на превключвателя е поставена върху капака на трансформатора .
2.6. Превключването е възможно само след пълното двустранно изключване на трансформатора от мрежата.
2.7. За промяна на изолацията на намотките, както и за подобряване на условията за отвеждане на топлината от намотките и стоманата на магнитната верига, подвижната част на силовите трансформатори се монтира в херметически затворен стоманен резервоар или корпус, напълнен до върха със сух трансформаторно масло, пречистено от механични примеси.
2.8. За по-добро предаване на топлината към околния въздух, в резервоара на трансформатора са заварени извити тръби за увеличаване на охлаждащата повърхност, през която циркулира маслото.
2.9. Корпусът на трансформатора трябва постоянно да се пълни с трансформаторно масло. Масло, както всичко физическо тяло, разширява се при нагряване. Следователно трансформаторите, с изключение на най-малките (до 50 kVA), се доставят с разширители, т.е. допълнителни резервоари, свързани с тръба към резервоара на трансформатора. Те са инсталирани на капака на трансформатора.
2.10. Маслото се налива в трансформатора до определено ниво в разширителя. За да се контролира нивото на маслото, на крайната стена на разширителя е монтиран индикатор за масло, близо до който са ясно маркирани три контролни линии, съответстващи на температури на маслото от -45, +15, +40 C или -35, +15, + 35 С.

Z. ВЪНШЕН ОГЛЕД.

3.1. Когато визуално проверявате инсталиран и работещ силов трансформатор, обърнете внимание на:
3.1 1. Няма изтичане на масло изпод изолаторите, капака на трансформатора, разширителя, изпускателния кран.
3.1.2. Състояние на втулките (без пукнатини, чипове, припокривания).
3.1.3. Състоянието на контактните връзки (липса на отопление, при нагряване, избелване на шпилките, появяват се гайки).
3.1.4. Няма прах или мръсотия по трансформатора, особено по I/O и N/O изолаторите.
3.1.5. Наличието на масло в разширителя.
3.1.6. Липса на външен шум.

4. ТЕМПЕРАТУРНО УСЛОВИЕ.

4.1. Контролът върху топлинния режим на трансформаторите се свежда до периодични измервания на температурите на горните слоеве масло в резервоара. Измерването се извършва с помощта на стъклени термометри, потопени в специални втулки на капаците на трансформатора. Ръкавите трябва да се напълнят с трансформаторно масло.
4.2. Температурата на термометъра, монтиран в гнездото на капака на трансформатора, не трябва да надвишава 950 C.
4.3. Наличието на изпускателни устройства (решетъчни решетки) в трансформаторната камера. На жалузийните решетки трябва да се монтира решетка с клетки не по-големи от 20x20 mm.

5. ТОВАР И НАПРЕЖЕНИЕ AMER.

5.1. При измерване на натоварванията на силови трансформатори се определят фазови дисбаланси на натоварвания и претоварване на трансформатора над номиналното.
5.2. Изкривяванията и претоварването водят до изкривяване на фазовите напрежения. Изкривявания и претоварвания трябва да отсъстват. Всички аномалии в работата на силови трансформатори и забележки по време на проверки, дефекти трябва да се докладват на ръководителя на обслужвания участък и да се записват в дневника за дефекти.
5.3. Инспекциите на трансформаторите в RPi TS без тяхното изключване трябва да се извършват най-малко 1 път на 6 месеца.
В зависимост от местните условия и състоянието на трансформаторите, посочените срокове могат да се променят в гл. инженер в предприятието.

6. ВЪЗСТАНОВЯВАНЕ И КОНСЕРВАЦИЯ НА ТРАНСФОРМАТОРИ.

Разконсервирането на трансформаторите се извършва в следния ред:

Със сух, чист парцал избършете консервационната мазнина, прах, мръсотия от всички тоководещи шпилки, изолационни капачки и външни повърхности;
- отстранете временната гумена шайба под пробката за обезвъздушаване на масления консерватор;
- отстранете горната рамка на термометъра и термометъра, напълнете долната рамка на термометъра с масло, след това монтирайте външната рамка на термометъра с термометъра;
- внимателно избършете порцелановите изолатори и заземителния болт с чиста кърпа, напоена с бензин.

Консервирането на трансформатора се извършва в следния ред:

Смажете тоководещите шпилки на гайката, капачките на изолатора и шайбите с технически вазелин;
- смажете болтовете, шайбите и гайките на всички крепежни елементи;
- смажете заземителния болт и рамката на термометъра;
- смажете осите и отворите на ролките на количката;
- смажете фабричния щит.

7. РЕД ЗА СЪХРАНЕНИЕ НА ТРАНСФОРМАТОРИ.

Трансформаторите не могат да се съхраняват на открито, те трябва да бъдат в затворено помещение или под навес, който предпазва от валежи, замърсяване, механични повреди и други причини, които могат да причинят повреда на трансформатора. Ако нивото на маслото падне, добавете масло към трансформатор с пробивно напрежение най-малко 30 kV до ниво, съответстващо на температурата на околната среда.