Güç transformatörleri için kullanım kılavuzu. Transformatörler için kullanım kılavuzu Transformatörü çalıştırma ve devreye alma için hazırlama

İçerik
1. Normatif referanslar……………………………………………………..……….3
2. Görev tanımı, kısa bir açıklama güç transformatörleri 10/0,4 kV. Cihaz ve amaç……………………………………………………...…….……...3
3. 10/0.4…..5 güç trafolarının röle koruması ve enstrümantasyonu
4. Çalışma koşulları ve modları……………………………………………………..….…..…5
6
6. Güç trafolarının bakımı, muayenesi…………………….….…..….7
7. Güç trafolarının bakımı için güvenlik gereklilikleri……………….… 8

1. Düzenleyici referanslar.
1.1. Bu kılavuz aşağıdakilere dayanarak derlenmiştir:
- GKD 34.20.507-2003 “Enerji santralleri ve şebekelerinin teknik işletimi. Tüzük";
- GKD 34.46.501-2003 “Güç transformatörleri. Tipik talimat operasyon için".
- VBIE 670120.002 IE ve VBIE 670120.008 IE kullanım talimatları. Yağ gücü transformatörleri.
- Yönergeler RD 34.43.105-89 trafo yağlarının çalışması için.
1.2. Bu talimatın bilgisi, trafo merkezi hizmetinin yöneticileri ve uzmanları, baş, baş mühendis, enerji departmanlarının trafo gruplarının ustabaşıları, DF sevk görevlileri, trafo merkezi ve OVB bakımı için elektrikçiler, şalt onarımı için elektrikçiler için zorunludur. teçhizat.

2. İşin tanımı, gücün kısa bir açıklaması
transformatörler 10/0,4 kV. Cihaz ve amaç.
2.1. Transformatör, AC şebekelerinde voltajı dönüştürmek (düşürmek veya yükseltmek) için tasarlanmış statik bir elektromanyetik cihazdır.
Transformatörün çalışma prensibi, karşılıklı indüksiyon olgusuna dayanmaktadır: alternatif akım voltajı, birincil (mıknatıslama, heyecan verici) sargıya bağlı, içindeki nedenler alternatif akım, bu da sargının etrafında alternatif bir manyetik alan oluşturur; bu alanda bulunan sekonder sargıda, sargının sarım sayısıyla orantılı olarak bir EMF (voltaj) indüklenir.
2.2. Bir güç transformatörünü karakterize eden ana parametreler, güç, sargı voltajı, dönüş sayısı oranıyla belirlenen dönüşüm oranı veya sargıların EMF'si, kayıplar ve yüksüz akım, gerilim ve kayıplar kısa devre, diyagramlar ve sargı bağlantı grupları.
2.3. Güç transformatörlerinin işaretlenmesinde aşağıdaki gösterimler kullanılır:
- ilk harf T - üç fazlı;
 M harfi - doğal yağ ve hava sirkülasyonu ile soğutma;
- ilk sayı, birincil sargının kVA cinsinden gücüdür;
 ikinci sayı – sargı gerilimi sınıfı daha yüksek voltaj(VN).
Örneğin: TM-400/10, doğal yağ soğutmalı, 400 kVA nominal güce, 10 kV YG sargı sınıfına sahip üç fazlı bir güç transformatörüdür.
2.4. Güç trafosu aşağıdaki birimlerden oluşur:
2.4.1. sargılar

 birincil - alternatif bir manyetik alan oluşturmak için tasarlanmış yüksek voltaj (HV);
 ikincil - yükleri bağlamak için tasarlanmış alt (LV).
Sargılar, yalıtılmış alüminyum telden yapılmış bobinler şeklinde yapılır. Farklı fazların yüksek gerilim sargıları, nötrü çıkarılmış bir yıldıza bağlanır.
2.4.2. Manyetik devre (çekirdek, çekirdek), birbirinden izole edilmiş elektrikli çelik plakalardan monte edilmiş ve manyetik alanı yoğunlaştırmak için tasarlanmış, manyetik akıya karşı direnci azaltır. Çubuklarına sarımlar monte edilmiş ve bunlardan gelen musluklara sahip bir manyetik çekirdeğe, transformatörün aktif kısmı denir.
2.4.3. Transformatör yağı ile doldurulmuş aktif bir parçanın ve bir kademe değiştiricinin yerleştirildiği kapaklı transformatör tankı. Yağ, aktif parçayı soğutmaya ve gerilimli bölümlerin yalıtım seviyesini artırmaya yarar.
2.4.4. Transformatördeki toplam yağ miktarının yaklaşık %10'u kadar kapasiteye sahip genleştirici, tanktaki yağ hacmindeki sıcaklık dalgalanmalarını kompanse etmek için tasarlanmıştır.
2.4.5. Hava kurutucu, yağı dış atmosferin etkilerinden korumak için tasarlanmıştır. Hava kurutucu, transformatöre giren havadaki tozu ve nemi emen bir sorbent ile doldurulmuştur. Dış hava hava kurutucuya girmeden önce, higroskopisitesinden dolayı sorbent'i hızlı nemden koruyan bir yağ kilidinden geçer. Yağ kilidi havanın sorbent yatağından geçmesine sadece genişleticideki yağ seviyesindeki değişiklikler sırasında izin verir.
2.4.6. Çelik borulardan yapılmış radyatörler şeklindeki soğutma cihazı, yağın doğal sirkülasyonu (M) nedeniyle yağı soğutmaya yarar.
2.4.7. Kaba silika jel ile doldurulmuş termosifon filtreler, sürekli yağ rejenerasyonu (yağ eskime ürünlerinin giderilmesi) için hizmet eder.
2.4.8. Kademe değiştirici - dönüşüm oranını değiştirmeye yarar, örn. ikincil sargılarda voltaj regülasyonu. Genellikle nötr taraftaki HV sargısına monte edilir. 6 / 0,4 kV transformatörler, PBV tipi anahtarlarla donatılmıştır (“uyarma olmadan”) - yalnızca voltaj çıkarıldıktan ve transformatör müteakip elektrolaboratuvar testleriyle onarım için çıkarıldıktan sonra anahtarlamaya izin verir;
2.4.9. Girişler - burç izolatörleri, kapak veya tank duvarlarından sargı dallarının çıkarılmasına hizmet eder.
2.4.10. Transformatörler, ray hattı boyunca yuvarlanmak için silindirler, doldurma, boşaltma, yağ örnekleme ve yağ kurutma için bağlantı ekipmanı için valfler ile donatılmıştır.

2.4.11. Harici trafoların tanklarında trafo merkezi numaraları belirtilmelidir. Aynı numaralar kapılarda ve trafo noktalarında ve odalarında bulunmalıdır.

3. Röle koruması ve enstrümantasyon
güç transformatörleri 6/0,4 kV

3.1. 1000 kVA ve üzeri trafolarda dahili hasara karşı koruma sağlamak için tank ile genleşme kabı arasındaki boru hattına bir gaz rölesi yerleştirilmiştir.
Gaz rölesi çalışır:
- gazların salınmasıyla birlikte transformatör tankında dahili hasar olması durumunda;
- tanktan genleştiriciye hızlı yağ ve gaz akışı sırasında transformatör tankında dahili hasar olması durumunda;
- yağ seviyesi düştüğünde.
3.2. Transformatörün gaz koruması kalıcı olarak "kapalı" konuma getirilmeli ve yalnızca arızalanması durumunda kaldırılmalıdır. Gaz korumasının yanlış çalışmasını önlemek için, transformatöre sadece genleştirici vasıtasıyla yağ eklenir. Yağ seviyesinin gaz rölesinin altına düşürülmesiyle ilgili onarımdan sonra, çalıştırmadan önce depoda, radyatörlerde, filtrelerde kalan havanın özel tapalardan boşaltılması ve gaz rölesinden havanın alınması gerekir. Böyle bir trafoyu açtıktan sonra gaz rölesini gün içinde periyodik olarak kontrol etmek ve içinde biriken havayı boşaltmak gerekir.
3.3. Genişleticideki yağ seviyesini kontrol etmek ve izin verilen maksimum alt (üst) değerini belirtmek için genişleticiye monte edilmiş düz bir yağ göstergesi kullanılır. Yağ göstergesi işaretlenmelidir: -450С, +150С, +400С.
3.4. Transformatör deposundaki yağ sıcaklığını kontrol etmek için sinyal kontakları olan manometrik termometreler kullanılır. Mekanik hasara karşı korumalı cıvalı termometrelerin kullanılmasına izin verilir.

4. Koşullar ve çalışma modu
4.1. Gaz rölesi olmayan düşük güçlü transformatörler eğimsiz kurulur.
4.2. Gaz koruma cihazlarıyla donatılmış transformatörler, kapağın gaz rölesine doğru en az %1'lik bir yükselişi ve koruyucuya giden yağ hattının en az %2'si olacak şekilde kurulmalıdır.
4.3. Harici trafolar açık renkli yağa dayanıklı boya ile boyanmalı ve trafo numaralarına sahip olmalıdır. Aynı numaralar kapılarda ve şalt odalarının içinde bulunmalıdır.
4.4. Sabit yangın söndürme ekipmanı, yağ depoları, yağ tahliyeleri ve yağ toplayıcıları iyi durumda olmalıdır.
4.5. Çalışmayan bir transformatörün genişleticisindeki yağ, yaklaşık olarak ortalama günlük ortam sıcaklığına karşılık gelen, transformatördeki yağın ortalama sıcaklığına karşılık gelen işaret seviyesinde olmalıdır.
4.6. 0,4 kV sargıların nötrü, bir topraklama iletkeni kullanılarak topraklama iletkenine bağlanmalıdır. Nötr iletkenin transformatörün nötründen RU-0,4 kV şalt cihazına bağlanması gerçekleştirilmelidir: fazlar lastikler tarafından çıkarıldığında - yalıtkanlar üzerindeki otobüs, fazlar bir kablo (tel) ile çıkarıldığında - bir konut kablosu (teller).
4.7. Transformatör tankı topraklanmalıdır. Yer barasını bağlamak için tankın altında bir M12 cıvatası vardır.
4.8. Transformatör, herhangi bir sargı veya branşman üzerinde anma geriliminin %10 üzerinde, ancak tablo 1'de verilenden daha yüksek olmayan, uzun süreli bir gerilim artışına izin verir. Bu durumda, güç, anma gerilimini aşmamalıdır.
Tablo 1. Güç trafolarının izin verilen en yüksek gerilimi 6/0,4 kV'dir.
Şebeke gerilim sınıfı, kV 10
En yüksek sürekli voltaj, kV 11.5
4.9. Transformatörler, herhangi bir sargının %5 oranında uzun süreli aşırı akım yüklenmesine izin verir Anma akımı koldaki gerilim anma gerilimini aşmıyorsa dal.
4.11. Nominal yüklerde ve aşırı yüklerde M sisteminin transformatörlerinin üst yağ katmanlarının sıcaklığı 95°C'yi geçmemelidir.

5. Lansmana hazırlanma ve işletmeye alma prosedürü
5.1. Yeni bir trafo veya çalışmakta olan bir trafo, trafonun montaj, ayar veya onarım çalışmaları tamamlandıktan sonra devreye alınabilir.
5.2. İlgili günlüklerdeki kayıtların mevcudiyetini, transformatörün açılmaya hazır olup olmadığına ilişkin pasaportunu kontrol edin.
5.3. Transformatör kurulum veya onarım sonrası ilk kez çalıştırıldığında, devrelerinde bulunan anahtarları kapatmak ve bu cihazları devreye almak için transformatörün röle koruma cihazlarının çalışıp çalışmadığını kontrol etmek gerekir.
5.4. Üst yağ tabakasının sınır sıcaklığını bildiren sinyal termometrelerinde + 950C ayarlanması gerekir.
5.5. Transformatörü, birincil devrelerinin elektrikli ekipmanını inceleyin, iyi durumda olduklarından emin olun.
Transformatörün harici denetimi sırasında şunları kontrol edin:
- hasar eksikliği, sızdırmazlık ve yağ sızdırmazlığının ihlali, korozyon izleri;
- burç izolatörlerinin durumu (porselende talaş veya çatlak yok, kirlenme, contalardan yağ sızıntısı, üst üste binme izleri);
- transformatörün çalışmasını etkileyen yabancı cisimlerin olmaması;
- ölçüm ve koruma cihazlarının bütünlüğü ve hizmet verebilirliği (manometrik sinyal termometreleri, gaz rölesi, yağ göstergeleri);
- görünür kontak bağlantılarının ve topraklamaların durumu;
- trafo tankındaki ortalama yağ sıcaklığına uygunluk için genişletici yağ göstergelerinin göstergeleri;
- hava kurutucularında gösterge silika jelinin durumu;
- soğutma sisteminin durumu ve çalışmasının servis kolaylığı. Soğutma sisteminin yağ hatlarındaki valflerin durumu.
- trafo tankının topraklama durumu.
5.6. Yangın söndürücülerin durumunu kontrol edin. Transformatör çukurunda çakıl varlığı ve durumu.

6. Güç trafolarının bakımı, muayenesi
6.1. Transformatörlerin çalışması sırasında, uzun süreli ve güvenilir çalışmaları aşağıdakiler tarafından sağlanmalıdır:
 belirlenen normlar dahilinde yüklere, gerilimlere ve sıcaklıklara uygunluk;
 yağ ve yalıtımın gerekli özelliklerini korumak;
 soğutma cihazlarının iyi durumda olması, voltaj regülasyonu, yağ koruması vb.
6.2. Trafo merkezinin ana trafolarının ve yardımcı trafoların muayenesi en azından şu şekilde yapılmalıdır:
 sürekli çalışan trafo merkezlerinde günde bir kez;
 sabit görevin olmadığı trafo merkezlerinde ayda bir, atanmış yerel görevli personelin bulunduğu trafo merkezlerinde ise - her vardiyada.
Transformatörlerin geri kalanı (buz eriticiler, ark söndürücü yağ reaktörleri, vb.) en azından şu durumlarda denetlenmelidir:
 haftada bir - sürekli çalışan trafo merkezlerinde;
 ayda bir - sabit görev olmadan trafo merkezine.
Hava koşullarında keskin bir değişiklik olması, yükün artması veya trafo arızası alarmının çalışması durumunda olağanüstü denetimler yapılmalıdır.
Muayene sırasında şunları kontrol edin:
 izolatörlerin durumu (çatlak, talaş, kirlilik, korona, yağ sızıntısı olmaması);
 kontak terminallerinin ve baraların durumu (bükülme, ısınma, titreşim);
 genişletici bölmelerdeki yağ seviyesi;
 yağın üst katmanlarının sıcaklığı (manometrik termometreye göre);
 doğru iş soğutma cihazları (sıcaklığa, aşırı titreşimin olmamasına vb. karşılık gelir);
 trafo çalışması sırasında harici gürültü olmaması;
 flanşlı bağlantıların ve valflerin contalarından sızıntı olmaması;
 hava kurutucu kapaktaki gösterge silika jelinin ve yağ seviyesinin durumu;
 durum ölçüm aletleri.
Tespit edilen tüm arızalar işletme günlüğüne kaydedilir ve vardiya bitmeden giderilmediği takdirde trafo merkezinin arıza günlüğüne kaydedilir.
6.3. Transformatörlerin termosifon filtrelerindeki silis jelin değiştirilmesi, 0,1 mgKOH/g'den fazla yağ asidi sayısı veya 0,014 mgKOH/g'den fazla suda çözünür asit içeriği ile yapılmalıdır. Bu işlem sırasında trafoyu tamire götürmek zorunludur.
6.4. Hava kurutucularda silika jelin değiştirilmesi, birkaç indikatör silika jel tanesinin rengi pembeye dönüştüğünde yapılmalıdır. Aynı zamanda kuru havalarda trafodaki yağ sıcaklığının 3 saatten fazla sürmemesi aşamasında hava kurutucunun sökülmesi gerekir. Hava kurutucunun yerine tapa takılması yasaktır.
6.5. Yağ numuneleri, kimya laboratuvarı tarafından geliştirilen ve Donetsk şubesinin teknik direktörü tarafından onaylanan programlara göre alınır.
6.6. Çalışan her transformatör aşağıdaki belgelere sahip olmalıdır:
 transformatörün pasaportu;
 kurulum ve ayarlama işlemi;
 sermaye onarım işlemleri (varsa);
- operasyonel bilgiler;
 her transformatör için yağ çizelgeleri veya tam hacimli yağ testi protokolleri;
 elektrolaboratuvar testlerinin kartları (protokolleri).
7. Güç transformatörlerinin bakımı için güvenlik gereklilikleri
7.1. Transformatörleri kurarken, çalıştırırken ve tamir ederken, yürürlükteki "Kurallara uymak gerekir. Güvenli operasyon elektrik tesisatı” ve “Yangın güvenliği kuralları”.

7.2. Yasaktır:
- çalışan bir transformatördeki termosifon filtrelerdeki sorbentlerin değiştirilmesi, yağın doldurulması, boşaltılması ve işlenmesi ile ilgili çalışmaların performansı;
- çalışan bir transformatörün kapağındaki personelin kaldırılması;
- çalışan bir transformatörde kaynak işleri üretimi;
- yağ seviyesi dikişin üzerinde 250 mm'den daha düşükse kaynak işlerinin performansı;
- tankı ve sargıları topraklamadan yağın boşaltılması (doldurulması);
- bariz hasar belirtileri olan çalışan bir transformatöre yaklaşmak;
7.3. PBE'ye tabi çalışan bir transformatörde hava kurutucunun değiştirilmesine izin verilir;
7.4. Mobil ekipman kullanılarak bir transformatördeki yangının söndürülmesi, ancak her taraftan enerji kesildikten ve topraklandıktan sonra gerçekleştirilir. Bu durumda “Yangın Söndürme Kartları” kullanılması tavsiye edilir.

Transformatörlerin ve reaktörlerin ünitelerinin (girişler, yüke bağlı kademe değiştiriciler vb.) ve yardımcı ekipmanlarının, soğutma sistemlerinin (pompalar, fanlar dahil), soğutma sisteminin elektrik motorları için kontrol kabinlerinin, düşük yağ seviyesi rölesinin, yağ gösterge, sıcaklık alarmları, nitrojen koruması ve diğerleri, Ana Teknik Departman ile kararlaştırılan fabrika talimatlarına göre yapılmalıdır.

Trafo tesislerinin işletimi, Elektrik Santralleri ve Şebekelerinin Teknik İşletilmesine İlişkin Kurallar (Enerji, 1977) ve Elektrik Santralleri ve Trafo Merkezlerinin Elektrik Tesislerinin İşletilmesine İlişkin Güvenlik Kurallarının (Enerji, 1972).

1.1. Transformatörün ve reaktörün ısınmasının artmasını ve izolasyonlarının hızla eskimesini önlemek için, doğal ve suni havalandırma altında, transformatör odasına alttan giren ve üstten çıkan havanın sıcaklığı arasındaki farkın olmamasını sağlamak gerekir. nominal yüklerinde 15 ° C'yi aşar. Daha büyük güce sahip bir transformatörle değiştirilmesi veya sistematik aşırı yüklerle çalıştırılması durumunda, transformatörün soğutma yoğunluğunu artıracak önlemler alın.

1.3. Transformatör odaları, yağmur, kar, küçük hayvanlar ve kuşların çatıdan ve açıklıklardan (pencereler, havalandırma) odaya girmemesi için iyi çalışır durumda tutulmalıdır.

1.4. Transformatör odalarının kapıları sürekli kilitli tutulmalıdır. Kapılarda ve trafo odalarında, istasyon veya trafo merkezi numaralarını ve bunlara atanan tek tip sevk adlarını gösteren yazılar yazılmalıdır.

1.5. Trafo istasyonlarına (TP) kurulanlar hariç, gücü 1000 kVA veya daha fazla olan iki sargılı transformatörlerin yükü, bir faza bağlı ampermetreler ve üç sargılı transformatörler - devrelere bağlı ampermetreler ile kontrol edilir. üç sargının hepsi aynı fazdadır.

1.6. Transformatörün ve reaktörün çalışması sırasındaki ısıtma, termometreler ve termal alarmlarla ölçülen yağın üst katmanlarının sıcaklığı tarafından kontrol edilir. Termometreleri dış mekan trafolarına ve reaktörlere monte ederken, nemin termometre kılıflarına girmesini ve nem içlerinde donduğunda kovanların zarar görmesini önlemek için önlemler almak gerekir.

Tank titreşimi yüksek transformatörlerde, termik alarmların daha uzun ve güvenilir çalışmasını sağlamak için, termik alarmların tanka bağlı olmayan ayrı bir sehpaya veya amortisörlere takılması önerilir.

1.7. Trafo ve reaktörler, projesine uygun yapılmış, dahili hasarlara ve aşırı akımlara karşı korumalı olarak çalıştırılmalı ve gaz koruma ayırıcıları bir açma hareketi ile açılmalıdır. Transformatörlerin korumasında bulunan sigortaların kesme kapasiteleri, şebekenin belirli bir noktasındaki kısa devre gücüne karşılık gelmeli ve aynı zamanda korumanın seçici çalışması sağlanmalıdır.

1.8. Transformatör ve reaktördeki yağ seviyesini kontrol etmek için, genişleticinin uç duvarında, yağ göstergesinin yanında, 35 rölanti transformatöründeki kararlı durum yağ sıcaklığındaki yağ seviyelerine karşılık gelen üç kontrol çizgisi açıkça işaretlenmelidir. , +15 ve +35 ° C ve GOST 11677-65, 11677-75'e göre veya yeni spesifikasyonlara göre 45, +15, +40°С'ye göre üretilen transformatörler için.

1.9. 160 kVA veya daha fazla güce sahip transformatörler ve reaktörler, transformatörün çalışma modu ne olursa olsun, neme ve oksidasyona karşı sürekli çalışan bir yağ koruma sistemi (termosifon veya adsorpsiyon filtreleri ve hava kurutucular veya nitrojen, film veya diğer korumalar) ile çalışmalıdır. ve reaktör. Yağ dolu burçlar, oksidasyona ve neme karşı kalıcı olarak açık yağ koruma cihazları ile çalıştırılmalıdır (depolanmalıdır).

1.10. Transformatörün egzoz (emniyet) borusu, transformatöre veya yakınına kurulu aparata yönlendirilmemelidir, böylece dışarı atıldığında yağ diğer ekipmana ve gaz rölesine servis platformuna bulaşmaz.

1.11. Üç fazlı transformatörlerin ve reaktörlerin tankları ile tek fazlı transformatörlerin ve dış mekan kurulum reaktör gruplarının üzerinde, istasyon ve trafo merkezi numaralarını ve bunlara atanan birleşik dağıtıcı adlarını gösteren açık yazılar yapılmalıdır.

Tek fazlı trafo ve reaktörlerin tankları faz renkleriyle işaretlenmelidir. Dış mekan trafoları ve reaktörler, metal dolgu içermeyen, hava koşullarına ve yağa dayanıklı boya ile açık renklerde boyanmalıdır.

1.12. Yedek fazı açmak için bir anahtarlama cihazı varsa, her ayırıcının fazların net bir şekilde renklendirilmesini sağlamak gerekir ve harf tanımları sargıların başlangıcı ve sonu ve anahtarlama cihazına, cihazı kullanırken gerekli tüm anahtarlamayı gösteren net bir şema asıldı.

1.13. Gaz korumalı düz kapaklı trafo ve reaktörleri kurarken, tankın, kapağın veya tankın üst kısmının gaza doğru en az %1-1,5 yükseleceği bir eğime sahip olmasını sağlamak gerekir. röle ve tanktan genişleticiye giden petrol boru hattı - en az% 2-4. Transformatörün, tank boyunca birkaç noktada tankın üstüne bağlı bir baca borusu varsa, transformatörün eğimi, gaz çıkışlarının bağlantı noktaları en yüksekte olacak şekilde enine eksen boyunca oluşturulmalıdır. nokta. Tankın üst kısmı yarım silindir şeklinde olduğundan, gaz çıkışları en yüksek noktada (ortada) birleştirilir ve bu tür transformatörler için herhangi bir eğim gerekmez. Gaz rölesi ile genişletici (veya otomatik valf) arasındaki yağ hattına takılan musluk, trafo çalışırken açık olmalıdır.

SERİSİ TM, TMG, TMF ve TMGF

GÜÇ 25 - 1600 kVA.

GERİLİM SINIFI 10 kV'a kadar.

Bu kullanım kılavuzu (OM), 25, 40, 63, 100, 160, 250, 400, 630, 1000 ve 1600 kV kapasiteli sabit yağa daldırılmış düşürücü üç fazlı iki sargılı genel amaçlı güç transformatörleri için geçerlidir. -6 ve 10 kV voltaj için A. RE içerir Teknik Açıklama, çalıştırma talimatları ve uygulamaları. Transformatörler, GOST 11677-85 "Güç transformatörleri" gerekliliklerine uygundur. Genel özellikler", TU 16-93 VGEI.672133.002 TU "25-1600 kV-A güce sahip TM, TMG, TMF ve TMGF serisi transformatörler, 10 kV'a kadar gerilim sınıfı. Özellikler".

Ürünleri çalıştırırken ayrıca "Elektrik tesisatı kuralları" baskı 6e (PUE), RD 34.45-51.300-97 "Elektrikli ekipmanın test edilmesi için kapsam ve standartlar" (Test standartları), "Teknik işletim kuralları Rusya Federasyonu enerji santralleri ve ağları" (PEEP), RD 153-34.003.150-2000 "Elektrik tesislerinin işletilmesi için iş güvenliğine ilişkin sektörler arası kurallar (güvenlik kuralları)" ve yerel talimatlar.

1. Randevu.

1.1. 6.10 kV gerilim için TM, TMG, TMF ve TMGF serisi transformatörler

genel amaçlı elektrik tüketicilerini beslemek için tasarlanmıştır.

1.2. Transformatörler ılıman iklime sahip bölgelerde çalışmak üzere tasarlanmıştır.

açık havada (GOST 15150-69'a göre U1 versiyonu), şu durumlarda:

Ortam patlayıcı değildir, iletken toz içermez;

Deniz seviyesinden kurulum yüksekliği 1000 m'den fazla değildir;

Çalışma modu uzundur;

Sıcaklık çevre eksi 45 °С'den artı 40 °С'ye;

Transformatörler sallama, titreşim, şok,

kimyasal olarak aktif ortam.

1.3. Transformatör türlerinin geleneksel tanımı:

Kayıt örneği sembol 25 kV-A kapasiteli transformatör, 10 kV daha yüksek voltaj, 0,4 kV daha düşük voltaj, bir diyagram ve bir U / Un-0 bağlantı grubu, bir iklimlendirme versiyonu U, sipariş sırasında yerleştirme kategorisi I ile hava geçirmez şekilde kapatılmış versiyon o ve başka bir ürünün belgelerinde - "Trafo tipi TMG-25 / 10-U1; 10 / 0,4 kV; U / Un-0, TU 16-93 VGEI.672133.002 TU".

2. Teknik veriler.

2.1. Transformatörün tipi, teslimat belgesinin adı (TU), değer

anma gücü, yüksek gerilim sargısının tüm branşmanlarındaki anma gerilimleri, anma akımları, kısa devre gerilimi, yüksüz akım ve kayıplar, kısa devre kayıpları, sargı bağlantı şeması ve grubu, diğer teknik veriler isim levhasında ve transformatörde belirtilmiştir. pasaport.

2.2. şema Genel görünüm, genel olarak kurulum boyutları Şekil 1, 2, 3 ve 4'te gösterilmiştir.

Transformatörün, aktif kısmın ve transformatör yağının kütleleri Ek'te verilmiştir.

2.3. Voltaj regülasyonu uyarılmadan anahtarlanarak gerçekleştirilir

%2,5'lik adımlarla HV sargı kılavuzları (anahtar türleri için Ek B'ye bakın).

3. Transformatörün bileşimi ve düzenlenmesi.

3.1. Transformatör şunlardan oluşur:

Radyatörlü tank;

tank kapakları;

aktif kısım.

3.2. Transformatör tankı plan olarak dikdörtgendir.

3.2.1. Tank, yağ numunesi almak ve boşaltmak için bir tapa ve bir topraklama plakası ile donatılmıştır.

transformatör. Tankın dış yüzeyi hava koşullarına dayanıklı gri, açık renkte boyanmıştır.

gri veya koyu gri boyalar (renk tonunda değişiklik olabilir).

Yağa dayanıklı kauçuktan yapılmış tank contası

3.2.2. Transformatör tankı şunlardan oluşur: çelik sacdan yapılmış duvarlar, üst

çerçeveler; kendisine kaynaklanmış plakalar (kanallar) ile alt.

3.3. Kapak plan olarak dikdörtgendir.

3.3.1. TM ve TMG transformatörlerinin kapağında:

YG ve AG girişleri;

Sürücüyü değiştir;

Transformatörü kaldırmak için halkalar;

Emniyet valfi (TMG ve TMGF tipi transformatörlerde), (Şekil 7);

Basınç vakum göstergesi (TMG(F)-1000 ve 1600 tipi transformatörlerde).

Müşterinin ayrıca talebi üzerine, trafo kapağına aşağıdakiler takılır:

Termal birim (alkol termometresi veya elektrokontakt termometre) (Ek C ve D);

TMG tipi transformatörlerde yağ sınırı göstergesi - (Şekil 8)»

3.4. TM ve TMG transformatörlerinin aktif kısmı kapağa sağlam bir şekilde sabitlenmiştir.

trafo ve TMF ve TMGF trafolarında trafo tankında çözülür

(Şekil 9). Aktif kısım manyetik sistem, YG ve AG sargıları, alt ve

üst boyunduruk pres kirişleri, YG ve AG kılavuzları, sargı kademe değiştiricisi

3.4.1. Manyetik sistem, soğuk haddelenmiş elektrik çeliği plakalarından monte edilmiş kademeli bir çubuk bölümü ile düz lamine edilmiştir.

3.4.2. Çok katmanlı silindirik sargılar yuvarlak telden veya

kağıt, emaye veya fiberglas yalıtımlı dikdörtgen kesit.

Ara katman yalıtımı kablo kağıdından yapılmıştır. YG sargısının bağlantı şeması Şekil 10'da gösterilmiştir.

3.4.3. Alt ve üst boyunduruk kirişleri yapısal çeliklerden yapılmıştır.

3.4.4 HV sargı kılavuzları, yuvarlak alüminyum telden veya

dikdörtgen kesit, AG sargısının kılavuzları - dikdörtgen bir alüminyum baradan.

3.4.5. Sargı kademe değiştiricisi (PBV) raf tipi PTR-5(6)-10/63-U1 veya

PTR-5(6)-10/150-U1, trafonun şebekeden bağlantısı kesildiğinde %2,5'lik dört adımda YG sargısının voltaj regülasyonunu sağlar (bkz. Ek B)

3.5. Girişler çıkarılabilir. Giriş tipleri (şekil 5 ve 6):

VN tarafında - VSTA - 10/250-U 1;

AG tarafında - anma akımına bağlı olarak - VST-1/250-U1, VST-1/400-U1,

VST-1/630-U1, VST-1/1000-U1, VST - 1/1600 - U1. Giriş VST-1/630-U1, VST-1/1000-U1 ve

VST - 1600 - U1 kontak kelepçeleri ile donatılmıştır. Burçlar VST-1/250-U1, VST-1/400-U1,

müşterinin ayrı isteği üzerine kontak klemp ile tamamlanır (Şekil 6).

Temas kelepçesi malzemesi - pirinç.

3.6. Transformatör, standart bir koruyucuda en az 40 kV'luk bir arıza voltajına sahip olan transformatör yağı ile doldurulur (yağ tipi Ek D'de verilmiştir).

3.7. TM tipi transformatörler, tasarımı Ek E'de gösterilen bir hava kurutucuya sahiptir.

3.8. Geliştirici, transformatörün kalitesini bozmayan tasarım değişiklikleri yapma hakkını saklı tutar.

4. Enstrümantasyon ve sinyalizasyon ekipmanı.

4.1. Transformatörlerdeki yağ seviyesi, aşağıda bulunan yağ seviyesi göstergesi (Şekil 11) ile görsel olarak kontrol edilir:

TM ve TMF tipi transformatörler için yağ koruyucunun duvarında; TMG ve TMGF trafolarında tank duvarında.

Sınırlayıcı yağ seviyesinin bir göstergesi varsa, sınırlayıcı alt seviyenin ek kontrolü, bir cam şişede bir göstergenin varlığıyla görsel olarak gerçekleştirilir.

4.2. Bir termik ünite varlığında, transformatör tankındaki yağın üst katmanlarının sıcaklığı ek olarak bir alkol termometresi ile kontrol edilir.

4.3. 1600 kV-A'ya kadar olan trafolarda tesisat sağlanmamaktadır.

sinyalizasyon ekipmanı

TMG tipi transformatörlerin tankının 75 kPa'nın üzerindeki aşırı basınçtan korunması bir emniyet valfi tarafından ve (150-200) kPa-MPU'nun üzerindeki tanktaki aşırı basınçtan (TMG (F) -400- transformatörlerinde) gerçekleştirilir. 630 tipi ve 1600 kV "A" gücündeki transformatörler üzerinde.

4.4. Tanktaki yağın üst katmanlarının sıcaklığını ölçmek için 1000 ve 1600 kV-A kapasiteli transformatörler, bir elektrik temaslı termometre ile donatılmıştır.

4.5. İç basıncı kontrol etmek ve TMG-1000 ve TMGF-1000 tipi transformatörlerde izin verilen maksimum basınç değerlerini bildirmek için, elektrik temaslı basınç ve vakum göstergeleri (bundan sonra basınç vakum göstergeleri olarak anılacaktır) monte edilmiştir.

4.6. TM-1000, 1600 ve TMF-1000, 1600 tipi transformatörler, gaz salınımı ve trafo tankından genleştiriciye hızlandırılmış yağ akışının yanı sıra yağdan kaynaklanan her türlü iç hasara karşı korumak için bir gaz rölesi ile donatılmıştır. Transformatörden kaçak ve depoya giren hava.

4.7 Müşterinin talebi üzerine 400, 630 kV-A kapasiteli TM ve TMF transformatörleri,

istasyon ve trafo merkezlerinin kendi ihtiyaçlarını karşılamak veya bina içine kurulum için tasarlanmış, gaz rölesi ile beslenir.

4.8. Sinyalizasyon cihazlarıyla donatılmış transformatörler,

cihazları alarm devrelerine bağlamak için tasarlanmış terminal kutusu ve

5. İşaretleme ve mühürleme.

5.1. Trafo girişleri ve topraklama noktası damgalanarak işaretlenir.

5.2. Transformatörlerde, bu OM'nin 2.1 paragrafına uygun verileri içeren, transformatör tankının kısa duvarına yerleştirilmiş bir anma değeri plakası bulunur.

5.3. İşaretler transformatör üzerinde işaretlenmiştir: asma yeri ve ağırlık merkezi.

5.4 Montaj üniteleri kapak-tank ve depo üzerindeki tapa contalıdır.

Transformatörün sızdırmazlığı, transformatör kapağının kısa tarafında bulunan iki cıvata ile yapılır. Transformatörlerin sızdırmazlığı, parçalarının kontrolsüz bir şekilde sökülmesini ve yağ tahliyesini engeller.

Mühürler kırılırsa, üretici teknik koşullar tarafından belirlenen garanti yükümlülüklerini reddeder.

6. Paketleme.

6.1. Transformatör tamamen monte edilmiş olarak tüketiciye gönderilir.

trafo yağı. Tüketicilere ulaştırıldığı süre boyunca YG girişleri hasara karşı korunur.

6.2. Transformatörün geçici bir koruyucu kaplaması (koruma) vardır.

Korumaya tabi:

Dışarı doğru çıkıntı yapan akım taşıyan saplamalar, rondelalar, somunlar ve giriş kapakları;

Zemin cıvataları ve rondelaları;

Korunacak parçalar önceden korozyon olup olmadığı kontrol edilir, kirletici maddelerden arındırılır, yağdan arındırılır ve kurutulur.

6.3. Koruma, üretim tesisinde tabanca yağlaması ile gerçekleştirilir.

GOST 23216-78 gerekliliklerine göre GOST 19537-83, kaplama kalınlığı 0,5-1,5 mm. Muhafaza raf ömrü 12 aydır.

6.4. Transformatör boşaltma yerine vardıktan sonra nakliye organizasyonunun bir temsilcisi ile birlikte müşteri tarafından kontrol edilmelidir. Contaların bütünlüğü kontrol edilir, transformatörün durumu (hasar olup olmadığı) ve ayrıca araçta ve transformatörde yağ olup olmadığı belirlenir. Transformatörde hasar tespit edildiğinde, belirlenen formun bir eylemi düzenlenir.

7. Güvenlik önlemlerinin belirtilmesi.

7.1. Transformatörleri kurarken ve çalıştırırken, 1000 V üzerindeki gerilimlere sahip elektrik tesisatları için PEEP gerekliliklerine, yerel talimatlara uymak gerekir, " model kuralları endüstriyel işletmeler için yangın güvenliği.

7.2. Transformatör veya aktif kısmı sadece özel olarak tasarlanmış

bu amaca yönelik cihazlar:

Trafo tertibatı - "Askılama yeri" işaretli döngüler için

kapaklı aktif kısım - kapakta bulunan menteşelerle (bkz. Şekil 9);

kapaksız aktif kısım - manyetik devrenin üst ışınları için.

- en az bir tarafta ağa bağlı trafoyu çalıştırın ve açın;

- anahtarı ara konumda bırakın;

- hatalı girişlere sahip bir transformatörü çalıştırın;

- transformatörü yağsız veya düşük yağ seviyesinde çalıştırın;

- tankı topraklamadan transformatörü ağa bağlayın;

- çalışma sürecinde, transformatörlerin sıkılığını kırın.

7.4. Transformatörün, yük kaldırıldıktan en geç bir saat sonra açılmasına izin verilirken, dış yüzeylerinin sıcaklığı artı 50 °C'yi geçmemelidir.

8. Transformatörün çalışma ve çalıştırma için hazırlanması.

8.1. Trafo revizyonsuz devreye alınır

8.2. Transformatörü açmadan önce şunları yapmalısınız:

Ekteki teknik belgeleri inceleyin, kurulumu hazırlayın

saha, ekipman ve malzemeler;

Montaj birimlerinin ve muayene için mevcut parçaların iyi durumda olduğundan ve yağ sızıntısı olmadığından emin olmak için transformatörün dış muayenesini yapın, contaların bütünlüğünü kontrol edin;

TMG ve TMGF tipi transformatörlerde, transformatör yağını, ortam sıcaklığına karşılık gelen yağ göstergesi ölçeğindeki işarete kadar boşaltın;

Gerekirse trafo yağını terazideki işarete kadar boşaltın veya ekleyin

ortam sıcaklığına karşılık gelen yağ göstergesi. Transformatörlerde

TM tipi yağ genleşme kabı ve transformatörlerdeki doldurma tapasından doldurun

tip TMG - emniyet valfinin bağlantısı yoluyla.;

Transformatörün tüm bileşenlerinden ve parçalarından koruyucu gresi çıkarın, silin

giriş izolatörleri;

Sargıların doğru akıma karşı direncini ve AG-tankının, VN-tankının, VN-LV'nin yalıtım direncini ölçün ve bunları pasaport verileriyle karşılaştırın. İzin verilen dahil etme

Yalıtım direnci aşağıdakilerden az olmayan transformatör:

NN-tankı-300 MOhm; VN-tankı-500 MOhm; NN-VN-500 MOhm;

Anahtarın tüm konumlarında dönüştürme oranını ölçün, sarma kolu anahtarını istenen konuma kurun ve sabitleyin;

Tankın altındaki tapadan bir yağ numunesi alın ve standart bir tutucudaki arıza voltajını belirleyin. Arıza gerilimi en az 40 kV olmalıdır. Bir yağ numunesi aldıktan sonra tapayı kapatın.

dielektrik dayanım belirtilenden daha düşük ve azaltılmış bir değerde olacaktır

madde 9.3 ile karşılaştırıldığında izolasyon direnci. trafo kontrole tabidir

Ek I'deki yöntemlerden biri ile kurutma (TM tipi için). Tip Transformatörler için

TM-1000 ve TMF-1000 kurutulurken yağ kurutulmalı veya değiştirilmelidir

Ek G'ye uygun bir termosifon filtrede silika jeli;

Transformatör tankını topraklayın

8.3. Kabloları bağlarken AG ve YG girişlerinin saplamalarının dönmesini önlemek için,

lastikler ve temas kelepçeleri, saplamayı bir anahtarla alt somun poz.4 ile tutmak gerekir.

8.4. Aktif kısmın revizyonu, istisnai durumlarda, varlığında gerçekleştirilir.

üretici temsilcisi veya onun yazılı izni ile,

Ek K, taşıma, depolama, boşaltma açısından bu talimat gerekliliklerinin ihlali durumunda, transformatörde kusurların ortaya çıkmasına neden olur ve kusurlar aktif kısım açılmadan giderilemez. Transformatörün aktif kısmında makul olmayan bir revizyon olması durumunda, imalatçı teknik şartnamede belirtilen garantiyi geri alma hakkına sahiptir.

8.5. Gösterge yanıyorsa hava kurutucuyu silika jel ile doldurun.

silika jel pembedir.

8.6. Termometre veya termal alarm ile donatılmış transformatörlerde,

bunları ek C ve D'ye uygun olarak transformatöre kurun.

8.7. Basınç-vakum ölçer ile donatılmış transformatörlerde, bunu üzerine kurun.

Ek L'ye göre transformatör.

8.8. Basınç vakum göstergesi ve termal alarm üzerindeki hareketli kontakların konumunu kontrol edin. Manometre üzerindeki basınç göstergeleri, basınç göstergelerini gösteren sayıların karşısında olmalıdır.

basınç -0,35 ve +0,75 kgf/cm2.

Maksimum sıcaklık göstergesi (sıcaklık alarmındaki sağ ok) 100 °C'nin karşısında olmalıdır. Sol oku 90 °C'nin karşısına ayarlayın.

Aletleri kurarken ve kontrol ederken ve koruyucu aletler onlarla birlikte gelen talimatları izlemelisiniz.

8.9. Klemens kutusunu alçak gerilim şalt sisteminin ilgili koruma sistemine bağlayın.

8.10. Bir asansör ile temel üzerine bir gaz rölesi olan transformatörleri kurun.

yağ genleşme kabının yanında 1 - 1,5° açıyla.

8.11. Transformatörün ilk çalıştırılması, yük bağlantısı kesilerek yapılmalıdır (

boş mod) PEEP'e uygun olarak, transformatörün durumunu izlemek için en az 30 dakikalık bir süre boyunca nominal gerilim için.

Transformatörü yerel düzenlemelere uygun olarak şebekeye bağlayın.

9. Yalıtım özelliklerinin ölçülmesi.

9.1 Transformatörün sıcaklığı, transformatördeki yağın sıcaklığı veya transformatör şebekeden ayrıldığında ortam havasının sıcaklığı olarak alınır. -de

artı 10 °C'nin altındaki sıcaklıklarda transformatör ısıtılmalıdır. Isıtma aşağıdaki yöntemlerden biri ile gerçekleştirilir:

Transformatörü ısıtılmış bir odada tutun;

Kısa devre akımları ile ısınma;

Harici ısı kaynakları kullanarak ısınma

9.2. Transformatör ısındıktan sonra, yalıtım sıcaklığının ortalamaya eşit olduğu varsayılır.

sargının doğru akıma direnci ile belirlenen YG sargısının sıcaklığı,

kısa devre akımları ile ısıtma kapatıldıktan 1-1,5 saat sonra ve harici bir ısı kaynağı ile 0,5 saat sonra ölçülmüştür.

9.3. Yalıtım özelliklerinin ölçümü D, N, P eklerine göre ve "Test Standartları"na göre veya "Test Standartları" ile çelişmiyorsa yerel talimatlara göre yapılacaktır.

10. Transformatörün çalışması.

10.1. Transformatör bu kılavuza, PEEP ve GOST 11677-85'e uygun olarak çalıştırılır.

10.2. PEEP uyarınca nominal değeri aşan izin verilen aşırı gerilim.

10.3. İzin verilen maksimum sistematik yükler ve acil durum aşırı yükleri

Ek P, GOST 14209-85 ve PEEP uyarınca transformatör.

10.4. Transformatör, AG sargısının nötrünün sürekli bir yüküne izin verir, aşağıdakilerden fazla değil:

U / Un sargılarının bağlantı şeması için - %25;

Sargı bağlantı şeması için U / 2n ve D / Un - AG sargısının anma akımının %75'i

10.5. Transformatör, şok akımı şoklarına izin verir. Bu durumda şok akımının oranı

nominal yük aşılmamalıdır:

3'e kadar günlük dalgalanma sayısı ile 4.0;

2.0, günlük akım dalgalanmalarının sayısı 3 ila 10 arasında;

10 ila 1000'in üzerinde günlük şok sayısı ile 1.3. Şokların süresi 15 s'ye kadardır.

yağ gözetleme camı seviyesinin altında çalışan bir transformatörün yağ göstergesi.

10.7. Yağ sınırı göstergesi bulunan transformatörler yasaktır

Yağ sınırı göstergesinin kapağında bir şamandıra yokken çalıştırın.

11. Bakım.

11.1. Transformatörün çalışması sırasında Bakım PEEP'e uygun olarak gerçekleştirilir.

11.2. Trafo arızalarının zamanında tespiti için, EEEP ve yerel talimatlar tarafından öngörülen süreler içinde trafo kapatılmadan periyodik dış muayenelerin yapılması gerekmektedir.

Önleyici testlerin sıklığı ve kapsamı, Ek H, yerel talimatlar ve PEEP'e uygun olarak gerçekleştirilir. Normlar - "Normlara uygun olarak

denemeler".

Mevcut onarımlar şunları içerir:

- yerinde ortadan kaldırılabilecek tespit edilen kusurların harici muayenesi ve ortadan kaldırılması;

- izolatörlerin ve tankın temizlenmesi;

- contaların kontrol edilmesi;

- kaydırma düğmesine dokunun;

Bir arızayı ortadan kaldırmak için transformatörün aktif kısmında çalışma yapılması gerekiyorsa, bu kılavuzun Ek K'deki talimatları izleyin.

12. Depolama ve taşıma kuralları.

12.1. Transformatör açıkta dik konumda saklanmalıdır.

Siteler. İçeride veya gölgelik altında depolamaya izin verilir. Koşullar

transformatör 8 GOST 15150-69'un bir yıla kadar raf ömrü için depolanması.

12.2. Transformatörün uzun süreli depolanması sırasında, yılda bir kez periyodik olarak gereklidir,

harici bir inceleme yapın.

12.3. Transformatörler, aşağıdakilere uygun olarak tüm taşıma modları ile taşınabilir:

Bu taşıma türü için geçerli kargo taşıma kuralları.

12.4. Transformatörün araçlara montajı aşağıdaki durumlarda yapılmalıdır:

tank üzerinde bulunan özel braketler (nakliyeye izin verilmez)

araçlara sabitlenmemiş transformatörler).

12.5. Transformatörlerin karayolu ile taşınmasına izin verilmez.

hızı 30 km/h'yi aşan toprak yollar.

13 Teslimat kapsamı

13.1 Teslimat seti şunları içerir:

Transformatör - 1 adet;

Pasaport - 1 kopya;

Kullanım kılavuzu - 1 kopya;

Kontak kelepçesi - 4 adet. (400-1600 kVA kapasiteli transformatörler için);

Basınç vakum göstergesi - 1 adet. (trafo TMG (F) -1600 için);

Gaz rölesi - 1 adet. (TM (F)-1600 transformatörleri için)

13.2 Müşterinin ayrıca talebi üzerine, transformatör ayrıca aşağıdakilerle donatılır:

Termometre - 1 adet;

Koruyucu kapak - 1 adet;

Silindirler - 4 adet;

Kontak kelepçesi - 4 adet. (100-250 kVA kapasiteli transformatörler için);

Fabrika test raporu - 1 kopya.

Başvuru

(Gerekli)

Anahtarı kullanma talimatları

Anahtarlama cihazının işlevselliğinin ve temas basma kuvvetinin kontrol edilmesi

fabrikada üretilir ve ek doğrulama gerektirmez.

Anahtar, transformatörün voltaj seviyelerini değiştirmek için tasarlanmıştır.

şebekeden bağlantısı kesilmiş trafo (uyarma olmadan anahtarlama). Cihaz

anahtar bkz. B1 ve B2.

Anahtarlamadan önce, trafoyu hem üst taraftan hem de üst taraftan ayırmak gerekir.

Alçak gerilim tarafından.

Transformatörü değiştirmek için gereklidir (bkz. Şekil B3 ve B4):

1. Kol konum göstergesini yukarı kaldırarak kadranın yuvasından çıkarın.

2. Anahtar topuzunu tüm konumlarda 3-5 kez birine ve diğerine çevirin

3. Düğmeyi çevirerek anahtarı istenen konuma getirin. Sağ

seçilen anahtar konumu "konum göstergesini" gösterir

anahtar, pozisyonun karşılık gelen rakamının karşısında olmalıdır

anahtar kolu üzerinde yazılı anahtar.

İşaretçi uzvun oluğuna girmediyse transformatörün açılması yasaktır.

GÜÇ TRAFOLARININ KURUTULMASI.

1 Yağ ile kendi tankında ısıtmayı ve kurutmayı kontrol edin

1.1 Kontrol ısıtması ve kontrol kurutması sırasında, transformatörün ısınması

aşağıdaki yöntemlerden biriyle üretilir:

Tank çeliğindeki girdap kayıpları nedeniyle endüksiyonla ısıtma;

Kısa devre akımları ile ısıtma;

1.2 Yağ ile vakumsuz ısıtmayı üst katmanların sıcaklığına kadar kontrol edin

100 °C'yi aşan yağlar:

Kısa devre yöntemiyle ısıtma sırasında 5 °С'de;

İndüksiyon yöntemi ile ısıtıldığında 10°C'de.

1.3. Kontrol kurutması, yağın üst katmanlarının 80°C sıcaklığındaki yağ ile gerçekleştirilmelidir.

4 saat boyunca her 12 saatte bir kurutma, yağı en az 4 m3/saat kapasiteli bir yağ pompası ile transformatörde dolaştırın. Kontrol kurutması sırasında, yalıtımın özelliklerini periyodik olarak ölçün. Yalıtım özellikleri madde 10.3'e veya pasaport verilerine uygun olduğunda, ancak yağ sıcaklığı 80 °C'ye ulaştıktan sonra en geç 24 saat içinde kurutma durdurulur. Kuruma süresi 48 saati geçmemelidir (ısıtma süresi hariç).

2 Transformatörün aktif kısmının kurutulması, aşağıdaki yöntemlerden biri ile yağsız gerçekleştirilir:

Vakum altında sabit bir kurutma kabininde (ikincisinin mümkün olan maksimum değerinde);

İÇİNDE özel oda(dolap) vakumsuz;

30 kPa'dan (0,3 kg/cm) yüksek olmayan vakum altındaki tanklarında;

Tanklarında vakumsuz, tank havalandırmalı. Aşağıdakileri önerir

ısıtma yöntemleri: tankın indüksiyonla ısıtılması veya aktif kısmın akım kayıplarıyla ısıtılması

sıfır sıra. Tankın dışında - kızılötesi radyasyonla ısıtma. diğer yöntemler

Listelenenlerden daha kötü olmayan bir kurutma kalitesi sağlıyorlarsa kurutmaya izin verilir ve

trafo için güvenli.

İzin verilen kullanım doğru akım ve kurutma sırasında ısı kaynağı olarak sargılardaki kısa devre akımları (bu durumda, akım değeri her iki sargıda da 0,9-1n'den fazla olmayacak şekilde ayarlanmıştır).

2.2 Aktif kısmı kuruturken, sıcaklık korunmalıdır:

Artı (95... 105) °С içindeki sargılar;

Manyetik sistem artı 90 °С'den düşük değildir.

Yalıtım direnci, yukarıdaki sınırlar içinde olan sargıların pratik olarak sabit bir sıcaklığında ve (varsa) sabit bir vakumda 3 saat boyunca değişmeden kalırsa, kuruma tamamlanmış kabul edilir.

Başvuru (gerekli)

TRAFO REVİZYONU

1 Denetimin koşulları ve zamanlaması için gereklilikler.

1.1 İstisnai durumlarda, aşağıda belirtilen çalışma kapsamına sahip bir denetim gerçekleştirilir.

taşıma, depolama,

boşaltma, çalıştırma, trafoda kusurların ortaya çıkmasına neden olan ve kusurlar

aktif kısım açılmadan çıkarılabilir

1.2 Revizyonun başlangıcı, yağ tahliyesinin başlangıcı olarak kabul edilir. Denetim yapılmalı

tercihen kuru, kapalı, toz ve yağıştan korunan bir yerde.

Transformatörün aktif kısmının dışarıdan denetlenmesine izin verilen koşullar

tesisler, aşağıdakileri sağlarken tabloda verilmiştir.

Gereksinimler:

1.2.1 Aktif kısmın sıcaklığı, sıcaklığa eşit veya daha yüksek olmalıdır.

Ortam havası.

1.2.2 Yağı boşaltılmış trafo ile çalışma açık havalarda yapılmalıdır.

atmosferik yağış veya iç mekan. Sıcaklık ve nem her gün ölçülmeli

1.2.3 Çalışmaya başlamadan önce aktif kısım, ortam hava sıcaklığını en az 10°С aşan bir sıcaklığa kadar ısıtılmalıdır, ancak aktif kısmın sıcaklığı 20°С'den düşük olmamalıdır.

1.3 Transformatör üzerinde yapılan işin süresi ve koşulları

süzülmüş yağ Tablo K1'de verilmiştir.

1.4 Belirli bir sıcaklıkta boşaltılmış yağ ile trafo ile çalışma süresi

0 °C'nin üzerindeki ortam havası ve %80'in altındaki bağıl hava nemi,

açma ve çalışma sırasında ise, tabloda belirtilene göre 2 kat artırılır

aktif kısmın sıcaklığı sürekli olarak ortam sıcaklığının üzerinde tutulur

hava en az 10 °C.

1.5 Bu Ek'in 1.3 ve 1.4. maddeleri kapsamındaki çalışma süresinin ihlali durumunda,

transformatör kontrollü ısıtmaya tabi tutulmalıdır (bkz. Ek G). Eğer

kontrollü ısıtma ile yalıtımın özellikleri ile uyumlu hale getirilmez.

Bu talimatın gereklilikleri, transformatör kurutulur (bkz. Ek G)

2. İşin kapsamı ve sırası

2.1 Transformatör deposundaki yağı boşaltın, depo kapağını eşit şekilde ayırın

çevre.

2.2 Aktif kısmı kapaktan kaldırın - TM ve TMG tipi transformatörler için,

ahşap döşeme üzerinde. Ağırlık çalışması yapmak yasaktır.

2.3 YG ve AG girişlerini ayırın, izolatörleri çıkarın, şalt sürücüsünün kapağını çıkarın ve

daha sonra depo kapağını çıkarın, depodaki aktif parçayı sabitlemek için braketlerdeki somunları sökün,

trafonun aktif kısmını boyunduruk kirişlerinden kaldırın - TMF tipi trafolar için ve

TMGF, ahşap bir güverte üzerine kurun.

2.4 Aktif parçanın bağlantı elemanlarının sıkılığını kontrol edin. Gözlenen zayıflıkları ortadan kaldırın.

2.5 Anahtarın temas yüzeylerinin durumunu inceleyin, çalışmasını kontrol edin

anahtar.

2.6 Çalıştır gerekli çalışma. Bulunan tüm kusurları ortadan kaldırın.

2.7 Aktif parçayı bir trafo yağı jeti ile durulayın (yıkama,

aktifi indirmeden hemen önce tüm işlerin, ölçümlerin ve kontrollerin tamamlanması

tanktaki parçalar).

2.8 Tankın erişilebilir iç yüzeylerini durulayın ve temizleyin.

2.9 Aktif kısmı tankın içine indirin ve civataları çevre boyunca eşit şekilde sıkın,

daha önce konektör çerçevesine bir lastik conta yapıştırmış (kauçuk yapıştırıcı ile).

2.10 Transformatörü, elektrik gücü en az 40 kV olan yağ ile doldurun.

yağ göstergesi işaretinde yağ görünüyor.

Yağ sıcaklığı artı 10 °C'den düşük olmamalı ve transformatörün aktif kısmının sıcaklığı yağ sıcaklığından yüksek olmalıdır.

2.11 Transformatörü en az 90 saat süreyle aktif kısımdan kalan havayı çıkaracak şekilde bırakın. Transformatör oturduktan sonra, yağ göstergesi seviyesine kadar yağ ekleyin (madde 8.2'ye göre), sızdırmazlık contasının sağlamlığını ve durumunu kontrol edin ve branşman borusunu kapatın.

1. GENEL HÜKÜMLER.

1.1. TS ve RP'de kurulan güç trafoları, daha yüksek voltajı enerjiye dönüştürmek için tasarlanmıştır. alçak gerilim ve yüksek gerilim tesisatlarına uygulanır.
1.2. Amaca bağlı olarak, yükseltebilir veya alçaltabilirler. İÇİNDE dağıtım ağları 6 kV ve 10 kV gerilimleri 0,4 kV ve 0,23 kV gerilimlere dönüştüren üç fazlı iki sargılı düşürücü transformatörler kullanılır.
1.3. Yalıtım ve soğutma ortamına bağlı olarak, yağlı transformatörler TM ve kuru TS ayırt edilir. Yağlı trafolarda ana izolasyon ve soğutma ortamı trafo yağı, kuru trafolarda ise hava veya katı dielektriktir.
1.4. GOST'a göre üç fazlı transformatörler aşağıdaki anma güçlerini üretir: 10,16,25,40,63,100,160, 250,630 kVA, vb.
1.5. 35 kV'a kadar gerilimi ve 100 kVA'ya kadar gücü olan transformatörler,
I boyutu, 160'tan 630 kVA'ya - II boyutuna.
1.6. Dahili kurulum transformatörleri, + 40 °C ile - 45 °C arasındaki ortam hava sıcaklığında çalışmak üzere tasarlanmıştır.

2. TASARIM.

2.1. Güç transformatörü şunlardan oluşur:
- sac trafo çeliğinden monte edilmiş bir çekirdekten ve üzerine sarılmış iki üç fazlı sargıdan: RP ve TS baralarına paralel bağlanan 1000V'un üzerindeki gerilimler (birincil) için sargılar ve 1000 V'a kadar olan gerilimler için (ikincil) sargılar güç alıcıları bağlı;
- tank;
- kapaklar;
- yağ genişletici;
- G/Ç anahtarı;
- bağlantı parçaları, ölçüm ve koruyucu cihazlar.

2.2. Bir güç transformatörü kurmadan önce, bir G/Ç laboratuvarı tarafından aşağıdaki şekilde test edilmelidir:
1. Dönüşüm oranının ölçümü.
2. Deney artan voltaj izolasyon.
3. Transformatör sargılarının omik direncinin test edilmesi.
4. Sargı bağlantı grubunun kontrol edilmesi.
5. Transformatör yağının test edilmesi.

2.3. Tüm transformatörler, dönüşüm oranını pasaportta belirtilen voltajın ±% 5'i dahilinde değiştirme imkanı sağlar. Bu, birincil sargısına güç sağlanan G / Ç ağındaki voltaj dalgalanmaları sırasında transformatörün alt tarafının terminallerindeki nominal voltajı korumak için gereklidir.
2.4 Bu amaçla daha yüksek voltaj sargısının iki kolu vardır: bunlardan biri - belirli sayıda dönüşün bağlantısını kesmek, ikincisi - karşılık gelen dönüş sayısını eklemek.
2.5. Bir aşamadan diğerine geçiş, anahtar kolunun sargıdan dalların bağlı olduğu kontak çubuklarına döndürülmesiyle gerçekleştirilir. Anahtar kolu, trafo kapağının üzerine yerleştirilmiştir. .
2.6. Sadece trafonun ağdan tamamen iki taraflı bağlantısı kesildikten sonra geçiş yapmak mümkündür.
2.7. Sargıların yalıtımını değiştirmek ve ayrıca manyetik devrenin sargılarından ve çeliğinden ısı çıkarma koşullarını iyileştirmek için, güç transformatörlerinin çıkarılabilir kısmı, hermetik olarak kapatılmış bir çelik tank veya üstüne kuru ile doldurulmuş bir kasaya monte edilir. mekanik safsızlıklardan arındırılmış trafo yağı.
2.8. Isıyı çevreleyen havaya daha iyi aktarmak için, yağın dolaştığı soğutma yüzeyini artırmak için trafo tankına kavisli borular kaynaklanır.
2.9. Transformatör gövdesi sürekli olarak transformatör yağı ile doldurulmalıdır. Petrol, her şey gibi fiziksel beden, ısıtıldığında genişler. Bu nedenle, en küçük olanlar (50 kVA'ya kadar) dışındaki transformatörler, genişleticilerle, yani. bir boru ile transformatör tankına bağlanan ek tanklar. Transformatörün kapağına takılırlar.
2.10. Genleştiricide belli bir seviyeye kadar transformatöre yağ dökülür. Yağ seviyesini kontrol etmek için, genişleticinin uç duvarına, -45, +15, +40 C veya -35, +15, + yağ sıcaklıklarına karşılık gelen üç kontrol çizgisinin açıkça işaretlendiği bir yağ göstergesi yerleştirilmiştir. 35 C

Z. DIŞ MUAYENE.

3.1. Takılı ve çalışır durumdaki bir güç trafosunu görsel olarak incelerken şunlara dikkat edin:
3.1 1. İzolatörlerin, trafo kapağının, genişleticinin, boşaltma musluğunun altından yağ kaçağı yok.
3.1.2. Burçların durumu (çatlak, talaş, üst üste binme yok).
3.1.3. Temas bağlantılarının durumu (ısıtma eksikliği, ısıtıldığında saplamaların beyazlaşması, somunlar görünür).
3.1.4. Transformatörde, özellikle G/Ç ve N/O izolatörlerinde toz veya kir yok.
3.1.5. Genişleticide yağ varlığı.
3.1.6. Yabancı gürültünün olmaması.

4. SICAKLIK DURUMU.

4.1. Transformatörlerin termal rejimi üzerindeki kontrol, tanktaki üst yağ katmanlarının sıcaklıklarının periyodik ölçümlerine indirgenmiştir. Ölçüm, trafo kapakları üzerindeki özel manşonlara batırılmış cam termometreler kullanılarak gerçekleştirilir. Manşonlar trafo yağı ile doldurulmalıdır.
4.2. Transformatör kapağının cebine takılan termometrenin sıcaklığı 950 C'yi geçmemelidir.
4.3. Transformatör odasında egzoz cihazlarının (panjurlu ızgaralar) varlığı. Panjur ızgaralarında 20x20 mm'den büyük olmayan hücreli bir ızgara takılmalıdır.

5. YÜK VE GERİLİM AMER.

5.1. Güç trafolarının yükleri ölçülürken, yüklerin faz dengesizlikleri ve trafonun nominal değerin üzerinde aşırı yüklenmesi belirlenir.
5.2. Bozulmalar ve aşırı yük, faz gerilimlerinin bozulmasına neden olur. Bozulmalar ve aşırı yüklenmeler olmamalıdır. Güç trafolarının çalışmasındaki tüm anormallikler ve denetimler sırasındaki açıklamalar, kusurlar hizmet verilen bölgenin ustabaşına bildirilmeli ve arıza günlüğüne kaydedilmelidir.
5.3. RPi TS'deki trafoların kapatılmadan muayeneleri 6 ayda en az 1 kez yapılmalıdır.
Yerel koşullara ve transformatörlerin koşullarına bağlı olarak, belirtilen terimler Bölüm'de değiştirilebilir. işletme mühendisi.

6. TRAFOLARIN KURTARILMASI VE KORUMASI.

Transformatörlerin korumadan kaldırılması aşağıdaki sırayla gerçekleştirilir:

Kuru, temiz bir bezle, tüm akım taşıyan saplamalardan, izolatör kapaklarından ve dış yüzeylerden koruyucu gresi, tozu ve kiri silerek temizleyin;
- yağ genleşme kabının havalandırma tapasının altındaki geçici lastik rondelayı çıkarın;
- termometrenin üst çerçevesini ve termometreyi çıkarın, termometrenin alt çerçevesini yağla doldurun, ardından termometrenin dış çerçevesini termometreyle birlikte takın;
- Porselen izolatörleri ve topraklama cıvatasını benzine batırılmış temiz bir bezle dikkatlice silin.

Transformatörün korunması aşağıdaki sırayla gerçekleştirilir:

Somunun akım taşıyan saplamalarını, izolatör kapaklarını ve rondelaları teknik vazelinle yağlayın;
- tüm bağlantı elemanlarının cıvatalarını, rondelalarını ve somunlarını yağlayın;
- topraklama cıvatasını ve termometre çerçevesini yağlayın;
- araba makaralarının akslarını ve deliklerini yağlayın;
- fabrika kalkanını yağlayın.

7. TRAFOLARIN DEPOLANMA SIRASI.

Transformatörlerin açık havada depolanmasına izin verilmez, kapalı bir odada veya yağıştan, kirlilikten, mekanik hasardan ve transformatöre zarar verebilecek diğer sebeplerden koruyan bir gölgelik altında olmalıdır. Yağ seviyesi düşerse, arıza gerilimi en az 30 kV olan bir transformatöre ortam sıcaklığına karşılık gelen bir seviyeye kadar yağ ekleyin.