В кабелен телефон какво означава бутонът. Здравейте
В раздела на въпроса Здравейте. Каква е ролята на бутона "FLASH" на стационарни телефони? Благодаря ви предварително! дадено от автора Олег Кожевойнай-добрият отговор е прехвърляне на повикване към разширение (ако има PBX)
Отговор от Ал Ре[гуру]
FLASH - нулиране / затваряне.
Аналог на бутона, на който лежи слушалката.
В тоналните централи (например в офиси) техните функции са абсолютно идентични.
Но в импулсните телефонни централи (почти цяла Русия, с изключение на Москва (499) и някои телефонни централи на Санкт Петербург), краткото натискане на лоста на слушалката не прекъсва връзката (трябва да го задържите поне няколко секунди , в противен случай ще има кратки звукови сигнали / мълчание). А бутонът "flash" напълно прекъсва връзката с едно щракване (след натискането му се чува ясен звуков сигнал).
Има и бутон REDIAL (Re:Dial) - повтаряне на последния набран номер.
При внесени телефони нулира повикването и набира номера отново.
В руските телефони само повтаря номера (но връзката трябва да бъде прекъсната ръчно).
А "задържането" на повикване (за да затворите, а след това да вдигнете телефона на паралелния телефон и да продължите разговора) е бутонът HOLD. След като го натиснете, индикаторът обикновено светва и гласът в слушалката става глух или има мелодия.
Отговор от Маверик[гуру]
Използва се за заявка на допълнителни услуги на станции с тонално натискане или телефонни централи(прехвърляне на разговори и др.). Може да се използва като освобождаване на линия, когато продължителността на FLASH на телефонния апарат надвиши същия параметър на линията.
Ако на телефона няма бутон FLASH, краткотраен (0,5-0,8 сек.) бутон за край на разговор имитира натискане на бутона FLASH.
Накратко - по-скоро вие - и аз - не се нуждаем от него.
-
Например:
Задържане на повикване =
Услугата за спиране на разговор чрез просто натискане на бутона Flash без прекъсване на връзката. В същото време можете да затворите телефона, устройството ще ви напомни, че разговорът е задържан с кратък периодичен сигнал.
Прехвърляне на повикване към друг номер =
Услуга за прехвърляне на разговори по време на разговор към друг номер. За да прехвърлите, трябва да задържите текущия разговор (чрез натискане на бутона Flash на телефона), след това да наберете друг абонат, да изчакате, докато извиканият абонат приеме повикването, да го информирате за прехвърлянето и да прекъснете връзката (поставете кабина). Ще се установи връзка между обаждащия се и повиквания и телефонът ви ще бъде освободен.
Трипосочна връзка =
Тази услуга ви позволява да се обадите на друг абонат по време на текущия разговор и да комуникирате последователно с двамата абонати, без да прекъсвате връзката. По време на разговор с абоната (A), натиснете бутона Flash, след което наберете номера на абоната (B). Тогава абонатът (A) ще бъде в режим "задържане на повикване" на линията. За да превключвате между абонати, ако има нужда от алтернативен поверителен разговор с всеки от тях, можете да използвате бутона Flash на телефона си.
Ако използвате PBX, кой бутон се използва най-често? Това е вълшебният бутон Flash и днес ще ви кажа какво представлява този бутон, за какво служи и може би ще разберете скритите функции на този бутон. Нещо, за което не сте чували досега!
Така че можете да свържете както обикновени телефонни апарати, така и специални "системни" телефонни апарати към мини-PBX.
Но днес ще говорим за конвенционални телефонни апарати, тъй като такива устройства, като правило, са огромното мнозинство, дори ако имате инсталирана мини телефонна централа във вашия офис.
Такива устройства се използват от обикновените служители - почти целия персонал, с изключение на избрани топ мениджъри и ръководители, които имат специализирани системни телефони.
И така, на вашето устройство, в допълнение към бутоните за набиране (от 0 до 9), има бутон Flash.
И така, по-голямата част от потребителите на PBX използват конвенционални телефони: това са или преносими слушалки (офис диапазон), или са настолни телефони или факс машини и тези устройства са свързани към телефонна линияс 1 телефонен чифт. Затова те се наричат още "еднолинейни" телефони.
Те изискват 1 телефонна линия за свързване, за разлика от специализираните устройства, някои модели от които изискват до 2 телефонни линии за свързване и ако някой голям шеф има "шеф телефон" с допълнителна конзола, която може да побере повече от 90 директни бутона за повикване абонат, тогава за такъв шеф може да са необходими цели 4 телефонни линии, за да свърже цялата тази телефонна индустрия - и телефон, и конзола за него.
И така, разбрахме, че само една телефонна линия се използва за свързване на конвенционален телефон.
Погледнете по-отблизо телефона си, използвате ли бутона Flash? Мисля, че използвате.
Ако не го използвате, тогава вашата мини централа работи на половин процент от капацитета си.
Защото стандартната ситуация е, когато след мини-ATS инсталациисредно потребителите използват приблизително 1 до 5 процента функционалност PBX.
И има 2 основни причини за това: (1) това е просто непознаване на функционалността на mini-PBX и (2) това е просто човешки мързел, който не ви позволява да продължите напред и да научите нещо ново, дори полезно и удобно.
(Забележка: за такива потребители ние осигуряваме обучение за функциите на съвременната мини телефонна централа, моля свържете се, ако решите).
По принцип аз, като специалист в офиса корпоративни системикомуникация, искам да отбележа, че дори използването на 1 до 5 процента от функционалността на общия брой функции на PBX е съвсем нормално и ви позволява да обработвате входящите повиквания доста компетентно.
Така че, ако използвате поне една от най-простите функции: „прехвърляне на повикване“ към друг служител, тогава вече използвате бутона Flash.
Натискането на бутона Flash означава команда за станцията, след което централата чака следващо изясняващо събитие.
Първо, след като натиснете бутона Flash, можете да посочите (обикновено трицифрен) вътрешен номер на друг абонат на вашата мини телефонна централа и по този начин да прехвърлите разговора към друг служител.
Ако не въведете нищо след натискане на бутона Flash, тогава са възможни 2 ситуации: или текущият разговор прекъсва (приключва), или текущият разговор е задържан (като че ли текущият разговор е „замразен“, което на английски е наречено HOLD) , и вашият събеседник след това вече не ви чува, но връзката с него не е прекъсната и винаги можете да се върнете към разговора и да се чуете отново. Коя от тези две ситуации може да се случи зависи от това как е конфигурирана вашата PBX.
Освен това в напредналите компании има възможност функцията „задържане на повикване“ да се конфигурира не чрез просто натискане на бутона Flash, а с код за потвърждение, тоест абонатът трябва да натисне бутона Flash и допълнително цифрите 5 и 0, което ще означава за PBX команда за задържане на разговора. В случай, че 5 и 0 ATS не ви чака, тя разбира, че просто искате да прекъснете разговора.
И така, казах ви за основната функция, която потребителите на PBX обикновено използват, е да прехвърлят повикване към друг служител. И това става чрез натискане на бутона Flash по време на телефонен разговор, тоест първо входящо повикванепристига в мини-ATS (вашият клиент ви се е обадил от града). След това PBX изпраща повикване до вашия телефонен апарат, и след като вдигнете телефона, в разговор със събеседника разбирате, че той трябва да говори с друг служител, трябва да бъде пренасочен към друг отдел и след това (по време на разговора) вие натиснете бутона Flash. След това определено трябва да изчакате сигнал за потвърждение от станцията, че ви е разбрала и че очаква допълнителни номера от вас: „към кого искате да прехвърлите служителя?“ Кратък пик-пик сигнал в слушалката означава, че PBX ви е разбрала и след това ви чака трицифрено числодруг служител. Наберете трицифрения номер на служителя. И или затваряте, или (2-ри вариант) можете да изчакате, докато този друг служител ви отговори, предупреждавате го (например: „Иван Иванович, искат да говорят с вас, такъв и такъв събеседник“) и след като затворите вдигнете телефона. След като затворите, абонатите (клиентът, който се обажда на вас и вашия колега, например, в този случай нека бъде Иван Иванович) ще се свържат и ще могат да говорят помежду си.
Грешки, които могат да възникнат при изпълнение на тази проста функция.
Колкото и да е странно, дори при изпълнение на най-простите функции са възможни грешки и в този случай, разбира се, телефонната централа няма да работи, както сте очаквали в началото, тъй като не сте следвали инструкциите за употреба.
1-ва грешка, ако никога не сте използвали функцията за прехвърляне на повикване, тогава ако опитате за 1-ви път, може да не успеете, защото забравяте да изчакате сигнала от пик до пик (сигнал за потвърждение от mini-PBX) и веднага след като щракнете върху Flash, незабавно започнете да набирате трицифрен номер. Тоест, всъщност бързо ще извършите следната операция: Flash 1 2 3 (например). PBX няма да работи с тази команда, защото след като сте щракнали върху Flash, PBX първо ви изпраща кратък пик-пик сигнал към слушалката и едва след това трябва да наберете трицифрения вътрешен номер. Така че следвайте това.
Ако работите с мини телефонна централа дълго време и ви се случи на машината, може дори да кажете, че дори не чувате този сигнал (никога не сте чували този сигнал за потвърждение). Всъщност той е. Просто всичко се случва автоматично за вас и съответно всичко работи (разговорът се прехвърля) и не възникват грешки.
Искам да отбележа, че ако затворите веднага след набиране на трицифрения вътрешен номер на колегата, без да чакате отговор от него, това няма дагрешка, защото в този случай телефонната централа: Слушалката ви вече е спусната, лицето, което се е обадило в офиса, е задържано, а вашият колега, на когото сте изпратили обаждането, чува звънене на телефона си; и веднага щом вашият колега вдигне телефона, телефонната централа ще свърже обаждащия се и вашия служител.
Те ще могат да говорят, няма грешка в това, това е нормална ситуация. Просто може да е най-правилно от гледна точка на организационните стандарти за обработка на входящите обаждания - ще бъде по-правилно, ако вече сте говорили с клиента по телефона и вече сте получили информация от него, за да не налагате клиентът да преразкаже отново всичко това на друг служител, вие според мен сте длъжни да изчакате отговор от колегата си при прехвърляне на обаждане и да му прехвърлите цялата информация, която вече сте получили от клиента. Това ще бъде по-правилно от гледна точка на качественото обслужване на клиентите.
Докато доста често се сблъскваме с такава ситуация, когато се обаждаме на някаква „компания“ (компания в кавички) и след като разказахме подробно на един служител за нашия проблем, ни прехвърлят в друг отдел и всичко се повтаря там отново - отново този служител е девствен и те пита какво става с теб, а ти трябва да му повториш всичко отначало. Може би дори това не е последният път, защото след като ви изслуша, той може да ви изпрати при трети служител и ще трябва да обясните всичко за трети път от началото до края.
Следователно всичко зависи от тези регулации, тези стандарти, които въвеждате във вашата компания, за обработка на входящите телефонни обаждания. Това е тема за отделна дискусия...
И за днес ще обобщя: анализирахме използването на бутона Flash за такава най-основната функция, която се използва в мини телефонна централа - това е „прехвърляне на повикване“ към друг служител.
След задържане можете да се върнете към прекъснатия разговор и да го продължите.
Игор Мратов, експерт по корпоративни комуникационни системи.
Това е "комуникацията" между слушалката и базата. Тази функция обикновено работи офлайн и не заема линията, така че можете да получите обаждане дори ако говорите с някого по „вътрешната линия“. Има обаче някои модели радиотелефони, които нямат достъп до външна линия, когато използват тази функция. Ето защо, когато купувате устройство, няма да е излишно да проверите как работи тази връзка в този модел.
Пейджинг - функцията за търсене на един от елементите на радиотелефона с помощта на другия. Това се случва еднопосочно (работи по същия начин като търсенето на изгубена тръба при по-стари модели) и двупосочно. С последното можете да се обадите на базовия модул от радиослушалката.
Превод на разговор, конференция - ако в устройството има високоговорител, можете да прехвърлите разговора към базата или обратно. Можете да организирате среща с трима души: единият се обажда, вторият говори по радиотелефона, а третият - по високоговорителя. Ако имате няколко радиослушалки, можете да организирате цяла конференция; за това се обаждат преносими слушалки от базата.
Пренасочване на повикване предлага се в модели с множество тръби. Това е възможността за препращане на разговор от една слушалка към друга.
задържане на повикване на слушалката/базата - тази функция се изпълнява от бутона "hold" на слушалката/базата. Полезно е, ако имате две паралелен телефон, - можете да превключвате от едно устройство на друго. Можете да задържите разговор до 10 минути. Обикновено задържането се освобождава чрез натискане на бутона "sp-phone". Тази функция често се използва, ако трябва да изключите микрофона за известно време и няма бутон "Mute".
Дистанционно управление за високоговорител - можете да включвате и изключвате високоговорителя на базата от разстояние с помощта на радиослушалката.
Обикновен телефонен секретар - използва стандартна 30-минутна микрокасета, има два режима на запис. В режим на запис на глас можете да записвате текущия телефонен разговор. Може би дистанционно: слушайте всички или само нови съобщения, запазвайте отделни записи, слушайте стаята, в която се намира базата.
Цифров телефонен секретар - използвайте специални електронни чипове за съхранение на съобщения вместо микрокасета с магнитна лента. Това повишава надеждността и издръжливостта на телефонния секретар. Но ако трябва да запазите съобщение, тогава можете да премахнете касетата от обикновен телефонен секретар и да я замените с друга. Цифровият телефонен секретар също може да съхранява съобщение за доста дълго време, но трябва да имате предвид, че колкото повече съобщения се съхраняват, толкова по-малко място има за нови.
Гласов печат за час/дата е функция на телефонен секретар, която ви позволява да задавате точно времеи датата, на която е написано съобщението.
Тонално дистанционно управление - дава възможност за управление на телефонния секретар на разстояние от друг телефон, можете да слушате и дори да изтриете записите, които не ви трябват, да пренапишете поздравителното съобщение. За целта е достатъчно да поставите телефона в тонален режим (след набиране на вашия номер) и да наберете специфичен код, известен само на вас, който сте програмирали в телефона си. Ако телефонът, от който се обаждате, няма тонален режим, можете да го замените с така наречения звуков сигнал, който издава звуков сигнал с определена честота, например когато натиснете бутон на телефона в тонален режим.
Уведомяване на пейджър за гласово съобщение - пейджърът получава съобщение, че има ново съобщение за вас на телефонния секретар.
Шифроване на разговора
-Използва се за предотвратяване (до известна степен) на възможността за слушане на разговор.Евтините модели използват аналогови методи за криптиране (специален шум се наслагва върху полезния сигнал, който се филтрира на приемащото устройство). Степента на защита не е много висока.
В стандартните модели DECT - използвани цифрови методикриптиране, което значително повишава степента на защита срещу подслушване.
високоговорител (SP-Phone) - възможност за говорене и набиране на номер без вдигане на слушалката. Когато високоговорителят е включен, просто вдигнете слушалката, за да го изключите.
ID кодове . Персоналните кодове се задават за слушалката и базата. Те са необходими, за да може всяка база да получава сигнали само от собствената си слушалка.Тъй като базата отговаря само на повикването само на собствената си слушалка, за външен човек с друга слушалка е много по-трудно да се свърже с тази линия. различни моделирадиотелефоните използват различен брой идентификационни кодове.
Някои функции на телефона
AUTODIAL (автоматично повторно набиране) Тази функция е налична на някои модели телефони. Това ще ви помогне да стигнете до зает номер. За да направите това, телефонът се поставя в режим на автоматично набиране. Устройството набира посочен номерна кратки интервали (понякога ограничен брой пъти). Ако другият край на линията бъде вдигнат, ще чуете гласа на обаждащия се през вградения високоговорител на устройството.
REDIAL (повторно набиране) набрано на бутонен телефонномерът автоматично се запаметява в активната памет и се съхранява, докато не бъде набран друг номер. Просто натиснете REDIAL и машината автоматично ще набере отново последния номер, ако имате нужда от него отново. Почти всички съвременни телефони са оборудвани с този ключ.
FLASH (нулиране, превключване) Бутон за прекъсване на ред. Използва се, ако имате модерна цифрова мини телефонна централа във вашия офис. Чрез този бутон абонатите превключват, например, режим на пренасочване или изчакване на повикване. Можете също да го използвате, когато в края на разговор искате да наберете следващия номер, без да затваряте.
MEM DIAL (набиране от паметта) Този бутон извиква съхранените там телефонни номера от паметта на телефона.
МЕМО (бележка, бележка) Този бутон ви позволява да записвате нов номеркъм паметта на телефона по време на разговор. Ако вашият събеседник диктува телефонен номер, можете да натиснете бутона MEMO и да наберете номера в паметта с помощта на клавиатурата. В този случай разговорът няма да бъде прекъсван и набирането няма да бъде придружено от обичайните тонове. В края на разговора можете да се обадите на този номер, като вдигнете слушалката и натиснете бутона MEMO.
MUTE (заглушаване на микрофона) Този бутон позволява по време на телефонен разговор да заглушите микрофона на телефона и да обсъдите отговора с колеги и след това да продължите разговора. Когато използвате бутона "Изключване на звука", вие продължавате да чувате събеседника си.
ПАУЗА (пауза) ПАУЗА обикновено се използва за въвеждане на необходима пауза при набиране или при запомняне на номер, като например при извършване на междуселищни разговори. Това е особено полезно при набиране без вдигане на слушалката.
TONE/PULSE (превключвател за тон/импулс) Това е превключвател за тонално към импулсно набиране. При импулсно набиране всяка цифра от номера се задава от броя на електрическите импулси. На този принцип, изобретен в началото на века, работят електромеханичните автоматични телефонни централи. При тонално набиране чрез цифрови централи всяка цифра се задава от честотата на сигнала за повикване. Електромеханичните централи могат да осигурят по-големи разстояния от цифровите централи, но качеството цифрови комуникациипо-високи и по-надеждни. Нашата вътрешна телефонна мрежасе състои предимно от стари електромеханични централи и част от съвременни цифрови. В по-старите мрежи тоналното набиране все още не е налично. Ето защо, ако сте свързали новия си телефон към градската мрежа и телефонът не набира, поставете превключвателя тон/импулс на позиция импулс.
TONE (превключване с един бутон към тонално набиране) Ако по време на разговор или комуникация през компютър трябва да промените импулсния режим на телефона на "тонален", вместо превключвателя за тонален / импулсен режим, просто натиснете бутона TONE, маркиран със звездичка на клавиатурата за набиране.
Когато използвате вашия телефонно оборудване, Винаги трябва да спазвате основните предпазни мерки, за да намалите риска от пожар, токов удар и др.Прочети внимателно това ръководствои следвайте всички инструкции, дадени в него.
· Не допускайте проникване на вода в устройството, дръжте телефона сух. Ако върху устройството се появи конденз, избършете го. Течността може да бъде обект на електронни схемиинструмент за корозия. Никога не излагайте телефона си на дъжд или влага.
· Не използвайте телефона си близо до вода, като например в баня, близо до кухненска мивка или в плувен басейн.
· Не поставяйте телефона върху нестабилни повърхности. Може да падне и да причини сериозно нараняване.
· Слотовете в телефона са предвидени за вентилация. За да предпазите телефона от прегряване, слотовете не трябва да се блокират. Не поставяйте телефона си близо до източници на топлина.
· Телефонът трябва да се захранва само от източника на захранване, посочен на етикета.
Изключете телефона си от мрежата при следните условия:
A. Когато захранващият кабел или щепсел е повреден или протрит.
Б. Ако телефонът е бил изложен на вода.
C. Ако телефонът не работи правилно.
Г. Ако калъфът на телефона е повреден.
· Избягвайте да използвате телефона си по време на гръмотевични бури.
· Пазете устройството от прах. Изключете телефона си от контакта преди почистване. Избършете телефона си с мека кърпа. Никога не използвайте разтворители или силни дезинфектанти за почистване на вашия телефон. Не използвайте течни или аерозолни почистващи препарати.
· Никога не докосвайте вътрешните компоненти на вашия телефон и не се опитвайте да отворите капака на кутията, тъй като това може да причини неизправност.
Зона на действие.
Комуникацията в радиотелефоните се осъществява с помощта на радиовълни с подходяща честота. Да предоставя оптимална производителностинсталирайте базовата станция в най-горната стая на къщата си и възможно най-близо до центъра на покритие. Не инсталирайте уреда в близост до електрически уреди като телевизор, компютър и др. Това може да причини смущения и да намали обхвата на радиотелефона. Разширете антената до основна станцияза по-добро приемане.Инструкции за безопасност.
Захранване.
1. Инструментът може да се свързва само към захранването, доставено и обозначено на инструмента.2. Ако изключите инструмента за дълго време, изключете базовата станция от мрежата.
Настаняване.
1. Не поставяйте уреда близо до източници на вода като мивка или вана.2. Не инсталирайте в близост до източници на топлина като печки, радиатори. Температурата в помещението не трябва да бъде под 5 и над 40 0 ° С.
3. Не поставяйте нищо тежко върху тялото на машината.
4. Не излагайте машината на вибрации, удари, силен дим.
5. Поставете инструмента върху гладка, равна повърхност.
Описание на устройството.
Слушалка, вижте фиг. страница 6.
1. Антена.2. Бутонът ОТВОРИ служи за отваряне на слушалката.
3. Превключвател VOLUME.
4. Бутонът TONE е предназначен за временно включване на тонално набиране.
5. Бутонът HOLD се използва за задържане на разговор, докато говорите с друга страна.
6. Бутонът ПАУЗА се използва за пауза при набиране на междуселищен телефонен номер.
7. Бутонът AUTO е за автоматично набиране.
8. Бутон HOOK/FLASH. Този бутон се използва за набиране на следващия телефонен номер, без да сгъвате слушалката. Той също така осигурява достъп до някои допълнителни услугивашия телефонен център.
9. PAGE/INT? използва се за повикване на потребител на базова станция.
10. Бутон REDIAL се използва за повторно набиране на последния номер.
11. Бутон CH за избор на канал.
12.Индикатор за НИСКА БАТЕРИЯ/ГРЕШКА. Индикаторът мига, ако номерът на кода за сигурност на слушалката е деактивиран или ако захранването е свършило.
13.Превключвател POWER/RINGER.
14. Индикатор TALK/HOLD.
Базова станция вижте фиг. страница 8.
1. Индикатор USE / INT "COM.2. Бутонът PAGE/INT"COM се използва за повикване на потребителя на слушалката.
3. КОД превключватели.
4. Конектори за презареждане.
5. Индикатор CHARGE.
6. Антена.
7. ALT индикатор. BATT CHARGE.
8. Бутонът AUTO/STORE се използва за съхраняване на телефонни номера в паметта и за автоматично набиране.
9. Бутонът ПАУЗА се използва за пауза по време на програмиране или при набиране на номер.
10. Бутон REDIAL се използва за повторно набиране на последния номер
11. Бутонът FLASH осигурява достъп до някои допълнителни услуги на вашата телефонна централа.
12.Индикатор SP-PHONE.
13.Превключвател VOLUME.
14.Бутон SP-PHONE. С този бутон можете да провеждате разговор без слушалка.
15. Бутонът HOLD се използва за задържане на разговор.
16. Индикатор MUTE/PROG.
17. Бутонът MUTE е предназначен за изключване на звука и може да се използва, когато не желаете гласът ви да се чува от вашия телефонен събеседник.
18. Превключвател за сила на звука на ЗВЪНЕНИЕ.
19. Превключвателят DIALING MODE е за избор на режим на набиране.
20. Превключвателят PROGRAM се използва за съхраняване на телефонни номера в паметта.
Свързване виж фиг. стр. 10-11.
· Разтегнете антената до пълната й дължина.· Свържете телефонния кабел към телефонната линия.
· Включете кабела на AC адаптера в гнездото на гърба на базовата станция. Включете този адаптер в стенен контакт (220-240V, 50/60Hz). За да направите това, ако е необходимо, използвайте адаптера, включен в доставката.
Използвайте само PANASONIC AC адаптер модел KX-A09 AC 120V, 60Hz за телефон модел KX-T4001 и AC адаптер променлив токмодели KX-A09VM AC 220-240V, 50/60Hz или KX-A14BE AC 230-240V, 50Hz за модел телефон KX-T4001B. Адаптерът може да се загрее по време на работа.
· Прекарайте кабела на адаптера под лоста, разположен в долната част на основния модул (фиг. стр. 11).
· Ако имате няколко безжични телефона във вашия дом или офис, препоръчваме ви да ги поставите на възможно най-голямо разстояние един от друг, за да избегнете смущения.
· Телефонът няма да работи, ако има прекъсване на захранването. Затова се препоръчва да инсталирате резервен конвенционален телефон.
· Ъгълът на рамката на вдлъбнатината на базовата станция на слушалката може да се регулира (вижте фиг. страница 15). Изберете подходящия ъгъл. За стенен монтаж използвайте горната позиция. Особено сигурно рамката на вдлъбнатината ще бъде фиксирана в горните позиции. Вижте раздела "Монтаж на стена".
Подготовка за работа.
Монтаж на ключове.
1. Поставете превключвателя PROGRAM на базовата станция в положение OFF.2. Изберете желаното ниво на звука, като използвате превключвателите VOLUME на базовата станция и на слушалката.
3. Поставете превключвателя POWER/RINGER на слушалката в позиция ON. Ако превключвателят е настроен на ИЗКЛ., слушалката няма да работи.
4. Изберете желаната сила на звънене, като използвате превключвателя RINGER на базовата станция. Позиция HIGH - високо ниво на звука. Позиция LOW - ниско ниво на звука. Позиция ИЗКЛ. - звъненето на базовата станция е деактивирано.
5. Поставете превключвателя DIALING MODE на базовата станция в позиция, съответстваща на системата за набиране на вашата телефонна линия (импулсно - PULSE положение или тонално - TONE положение).
Акумулаторно захранване.
Слушалката се захранва от презареждаемо захранване. Преди да използвате радиотелефона за първи път, поставете слушалката на базовата станция, за да презаредите захранването за 10 часа (фиг. страница 13).След презареждане слушалката може да е извън базовата станция, докато индикаторът BATT LOW/ERROR мига. Ако индикаторът BATT LOW/ERROR мига, трябва да презаредите захранването, но дори индикаторът да мига, слушалката ще продължи да работи известно време.
Ако няма да използвате устройството дълго време, поставете слушалката на базовата станция.
По време на презареждане индикаторът CHARGE свети. Презареждането става винаги, когато слушалката е в базовата станция.
Алтернативно захранване.
За да спестите време за презареждане на слушалката, устройството е оборудвано с алтернативен източник на захранване в базовата станция.Алтернативното захранване винаги се презарежда в базовата станция и индикаторът ALT се включва. BATT CHARGE показва, че презареждането е приключило.
Бележки.
· Ако индикаторът BATT LOW/ERROR мига след презареждане, захранването трябва да се смени.
· Продължителността на захранването зависи както от условията на употреба, така и от стайната температура. Почиствайте контактите за зареждане на захранването на базовата станция и слушалката веднъж месечно със суха кърпа, в противен случай захранването няма да се зарежда правилно.
· След като захранването на слушалката се зареди, можете да я използвате отделно от базовата станция.
Задаване на номера на кода за сигурност.
Това устройство е оборудвано с 9 кода. Това помага да се предотврати неоторизирано използване на вашата телефонна линия от друго радио.На базовата станция има 2 кодови превключвателя. Единият ключ има позиции "A", "B" и "C", а другият има кодове "D", "E" и "F". Кодът за сигурност се избира чрез комбинация от позиции.
1. Поставете левия кодов превключвател на базовата станция в позиция "A", "B" или "C".
2. Задайте десния кодов превключвател на базовата станция на "D", "E" или "F".
3. Поставете слушалката във вдлъбнатината на базовата станция за повече от 10 секунди. Кодът за сигурност на слушалката и на базовата станция ще бъде променен на новия код.
Бележки.
· Ако искате да промените кода за сигурност, повторете горната операция.
· Ако променливотоковото захранване прекъсне или променливотоковият адаптер бъде изключен, кодът за сигурност, зададен на базовата станция, може да се загуби. Поставете слушалката във вдлъбнатината на базовата станция, за да нулирате кода за сигурност, когато захранването се възстанови.
Абонатно обаждане.
· За да поддържате чист звук по време на разговора, внимавайте да не докосвате антената на слушалката с пръсти и да не я натискате с главата си. Ако докоснете антената, докато използвате телефона, това може да предизвика аудио смущения.· Когато отворите слушалката и чуете звукови сигнали, приближете се до базовата станция или поставете слушалката в нишата на базовата станция.
Обаждане на абонат от слушалка.
1. Отворете слушалката, като натиснете бутона ОТВОРИ. Индикаторът TALK светва. Уверете се, че има звукови сигнали.
2. Наберете телефонния номер на желаната страна.
3. Говорете с набрания телефон на обаждащия се.
Повторно набиране на номер.
За да наберете отново номер в случай на сигнал заето, натиснете бутона REDIAL на слушалката. Въведеният преди това номер ще бъде повторно набран.
Повикване на абонат от базова станция.
2. Наберете телефонния номер на желаната страна. Ако сгрешите, натиснете бутона FLASH и започнете да избирате отначало.
3. Говорете с обаждащия се на набрания телефон през микрофона на базовата станция (вижте Фигура страница 19).
4. Когато приключите с разговора, натиснете отново бутона SP-PHONE.
Повторно набиране на номер.
За да наберете отново номер в случай на сигнал заето, натиснете бутона REDIAL на базовата станция. Въведеният преди това номер ще бъде повторно набран.
Отговор на повикване.
За да поддържате чист звук по време на разговора, внимавайте да не докосвате антената на слушалката с пръсти и да не я натискате с главата си. Ако докоснете антената, докато използвате телефона, това може да предизвика аудио смущения.Отговаряне на повикване от слушалка.
Уверете се, че превключвателят POWER/RINGER на слушалката е поставен на позиция ON.1. Когато получавате повикване, отворете слушалката, като натиснете бутона ОТВОРИ. Индикаторът TALK светва.
2. Изберете желаното ниво на звука с превключвателя VOLUME.
3. Когато приключите с разговора, затворете слушалката.
Отговаряне на повикване от базовата станция.
1. Когато получавате повикване, натиснете бутона SP-PHONE и отговорете на повикването. Индикаторът SP-PHONE светва.2. Когато приключите с разговора, натиснете отново бутона SP-PHONE. Индикаторът SP-PHONE ще се изключи.
3. По време на разговор регулирайте силата на звука, като използвате превключвателя VOLUME.
Програмиране за автоматично набиране.
Програмирането за автоматично набиране се извършва само на базовата станция. Базовата станция има 10 клетки памет. Всяка клетка от паметта може да съхранява до 16 цифри. Запаметените номера могат да се избират както от базовата станция, така и от слушалката.Бележки.
· Ако не натиснете нито един бутон в рамките на 30 секунди по време на програмиране, програмирането може да се провали. Започнете с точка 2 от следващия раздел.
· Когато запазите, можете да получите обаждане. Програмирането ще бъде отменено. Започнете с точка 2 от следващия раздел.
Съхраняване на номер в паметта.
Уверете се, че индикаторът SP-PHONE е изключен и слушалката не се използва.1. Поставете превключвателя PROGRAM на базовата станция на позиция ON. Индикаторът MUTE/PROG светва.
2. Натиснете бутон с цифра (0 до 9), за да изберете мястото в паметта, където ще бъде съхранен телефонният номер. Номерът на място в паметта е индексът за автоматично набиране. Индикаторът MUTE/PROG ще се изключи.
3. Наберете телефонния номер, който искате да запишете (до 16 цифри). Когато набирате номер, индикаторът MUTE/PROG светва.
4. Натиснете бутона AUTO/STORE. Индикаторът MUTE/PROG ще светне. За да запомните други числа, повторете стъпки 2-4.
5. След като всички номера са запаметени, поставете превключвателя PROGRAM на базовата станция на позиция OFF. Индикаторът MUTE/PROG ще се изключи.
Поправка на бъг.
Ако допуснете грешка при запазване на номера, направете следното:1. Задайте превключвателя PROGRAM на OFF, вместо да натискате бутона AUTO/STORE. Индикаторът MUTE/PROG ще се изключи. Току-що въведеният номер ще бъде изтрит, но предишните настройки ще останат непокътнати.
2. Поставете превключвателя PROGRAM обратно на позиция ON и след това запаметете правилния номер.
Потвърждение на запазен номер.
За да проверите дали сте записали номера в паметта или не, опитайте отново да запишете същия номер в същото място в паметта. Когато натиснете бутона AUTO/STORE, ще чуете един или два звукови сигнала. Какво означават звуковите сигнали:1 сигнал - записаното число се различава от предишното число, записано в паметта.
2 бипкания - записаният номер е подобен на предишния.
Изтриване на запаметен номер.
За да изтриете запаметен номер:Натиснете бутона с индексен номер за автоматично набиране и след това натиснете бутона AUTO/STORE, без да въвеждате телефонен номер. Например, за да изтриете номера, съхранен в място в паметта "2", направете следното:
1. Поставете превключвателя PROGRAM обратно на позиция ON.
2. Натиснете цифров бутон 2.
3. Натиснете бутона AUTO/STORE.
4. Поставете превключвателя PROGRAM обратно на позиция OFF.
Автоматичен комплект.
Автоматично набиране от микротелефонна слушалка.
Уверете се, че превключвателят POWER/RINGER на слушалката е поставен на позиция ON.1. Отворете слушалката. Индикаторът TALK светва. Уверете се, че има звукови сигнали.
2. Натиснете бутона AUTO.
4. Когато приключите с разговора, затворете слушалката.
Автоматично набиране от базовата станция.
1. Натиснете бутона SP-PHONE. Индикаторът SP-PHONE светва.2. Натиснете бутона AUTO/STORE.
3. Натиснете бутона с индексен номер за автоматично набиране (0-9).
4. Когато приключите с разговора, натиснете отново бутона SP-PHONE. Индикаторът SP-PHONE ще се изключи.
Функция HOLD.
Бутонът HOLD се използва за задържане на разговор, докато говорите с друга страна.· Когато използвате слушалка, ако искате да задържите разговора, натиснете бутона HOLD. Индикаторът TALK започва да мига.
· Когато използвате базова станция, ако искате да задържите разговора, натиснете бутона HOLD. Индикаторът MUTE/PROG започва да мига и индикаторът SP-PHONE се изключва.
Ако разговорът е задържан за 6 минути, както базовата станция, така и слушалката ще издадат предупредителни тонове (2 дълги бипкания). Повикването ще бъде прекъснато, ако е било неактивно 11 минути.
За да отмените режим на готовност:
· Когато използвате слушалка, натиснете бутона HOLD (или HOOK/FLASH) и започнете да говорите. Индикаторът TALK ще светне.
· Когато използвате базова станция, натиснете бутона HOLD и започнете да говорите. Индикаторът SP-PHONE светва.
· Когато използвате допълнителен телефон, свързан към същата линия като базовата станция, просто вдигнете слушалката и започнете да говорите.
Функция MUTE.
Бутонът MUTE е предназначен за изключване на звука и може да се използва, когато не желаете гласът ви да се чува от вашия телефонен събеседник.Кликнете Бутон MUTEпо време на разговор. Индикаторът MUTE/PROG светва. За да възобновите разговора, натиснете отново бутона MUTE.
Вътрешна комуникация.
Има два начина домофонмежду слушалка и базова станция.· От слушалка до базова станция.
1. Отворете слушалката. Индикаторът TALK светва.
2. Натиснете бутона PAGE/INT?. Индикаторът TALK ще мига и ще прозвучат звукови сигнали. Вашият телефон автоматично ще влезе в интерком режим. Ако потребителят на базовата станция не отговори, използвайте базовата станция като високоговорител или можете да се обадите на потребителя на базовата станция, като натиснете отново бутона PAGE/INT?. Базовата станция ще издаде звуков сигнал.
3. След това говорете с потребителя на базовата станция.
4. Когато приключите с разговора, затворете слушалката.
· От базовата станция до слушалката.
1) Базова станция: Натиснете бутона PAGE/INT?COM, за да се обадите на слушалката. Индикаторът INT?COM ще мига. Звуковият сигнал ще продължи около 1 минута. За да прекратите разговора, натиснете отново бутона.
2) Слушалка: Когато чуете звукови сигнали, отворете слушалката и започнете да говорите, за да отговорите на интеркома. Индикаторът TALK светва.
3) Когато приключите с разговора, затворете слушалката.
Прехвърляне на външно повикване към интерком.
Можете да прехвърлите външно интерком повикване между потребител на слушалка и потребител на базова станция. Вижте диаграмата на фиг. страница 34.Прехвърляне на външно повикване от базовата станция към слушалката.
Основна станция:1. Когато получавате външно повикване, натиснете бутона SP-PHONE, за да отговорите на другата страна. Индикаторът SP-PHONE светва.
2. Натиснете бутона HOLD, индикаторът MUTE/PROG ще мига.
3. За да се обадите на потребителя на слушалката, натиснете бутона PAGE/INT?COM. Индикаторът INT?COM ще мига и ще прозвучи звуков сигнал.
Микротелефонна слушалка.
4. Когато потребителят на слушалката чуе звукови сигнали, той трябва да отвори слушалката. Индикаторът TALK ще мига и потребителят на слушалката ще може да говори с потребителя на базовата станция.
5. За да отговорите на външното повикване, натиснете бутона HOLD (или HOOK/FLASH). Индикаторът TALK ще светне
Основна станция.
Ако потребителят на базовата станция иска да се присъедини към разговора, той трябва да натисне бутона SP-PHONE по време на разговора.
Прехвърляне на външно повикване от слушалката към базовата станция.
Микротелефонна слушалка.1. Когато получавате външно повикване, отворете слушалката. Индикаторът TALK светва.
2. Натиснете бутона HOLD. Индикаторът TALK започва да мига.
3. За да се обадите на потребителя на базовата станция, натиснете бутона PAGE/INT?COM. Индикаторът TALK ще мига и ще прозвучи звуков сигнал. Вашият телефон автоматично ще влезе в интерком режим.
Основна станция.
4. След като получите интерком сигнала и отговорите на повикването на потребителя на слушалката, натиснете бутона SP-PHONE, за да отговорите на външната страна. Индикаторът SP-PHONE светва.
Микротелефонна слушалка.
5. След като чуете, че потребителят на базовата станция е отговорил на външното повикване, затворете слушалката.
6. Ако потребителят на слушалката иска да се присъедини към разговора, той просто отваря слушалката.
Вторични функции.
Бутон ПАУЗА.
Ако телефонът ви е свързан към телефонна централа, производителят препоръчва да натиснете бутона ПАУЗА между номера за междуселищен достъп и телефонния номер на абоната. Натискането на този бутон ще създаде пауза от 3,5 секунди, което ще предотврати грешки при набиране или повторно набиране на номер.Временно използване на тонално набиране.
Бутонът TONE е предназначен за временно включване на тонално набиране. Натиснете бутона TONE (*) преди набиране.Ще бъде зададен режим на тонално набиране, който ще позволява достъп до определени абонати, като банкомати и телефонни секретари с дистанционно управление. В края на разговора, ако затворите слушалката или натиснете бутона SP-PHONE, телефонът автоматично ще премине в импулсен режим.
FLASH бутон "Call Waiting".
С бутона FLASH можете да използвате специалните услуги, предлагани от местната централа (като трансфер или изчакване на повикване).1. Ако по време на разговор влезе външно повикване, ще чуете звуков сигнал.
2. Натиснете бутона HOOK/FLASH.
· Първият повикващ ще бъде задържан и можете да отговорите на втория повикващ.
· За да се върнете към първия участник, натиснете отново бутона HOOK/FLASH. Втората страна ще премине в режим на готовност.
Намеса по време на разговор.
За да се намалят смущенията, слушалката има 10 канала. Ако чуете смущения по време на разговор, първо се приближете до базовата станция. Ако смущенията продължават да се появяват, натиснете бутона CH, за да превключите на един от 10-те канала.Смяна на захранването.
Премахване на старото захранване.
Използвайте само захранване PANASONIC KX-A38. Устройството запазва паметта за 5 минути, така че се препоръчва да смените захранването възможно най-скоро. За да премахнете захранването от слушалката:1. Поставете превключвателя POWER/RINGER на слушалката в позиция OFF, за да избегнете загуба на запаметения код за сигурност.
2. С монета, вижте фиг. 1 страница 40, натиснете батерията по посока на стрелката (A) и след това, като продължавате да я натискате, завъртете батерията по посока на стрелката (B).
За да премахнете алтернативното захранване от базовата станция, не е необходимо да натискате или завъртате самото захранване. Просто натиснете бутона PRESS TO RELEASE на базовата станция (вижте фиг. 2, страница 40) и захранването ще изскочи от само себе си. Ако вече сте завъртяли захранването, завъртете го в първоначалното му положение и едва тогава натиснете бутона НАТИСНЕТЕ ЗА ОСВОБОЖДАВАНЕ.
Инсталиране на ново захранване.
За да инсталирате ново захранване в слушалката:1. Поставете захранването в слота на слушалката, както е показано на фиг. 4 стр. 40.
2. Натиснете захранващия блок по посока на стрелката (A) и след това го завъртете по посока на стрелката (B).
За да инсталирате ново захранване в базовата станция, трябва да го поставите в отделението на базовата станция, докато щракне, вижте фиг. 4 стр. 40.
Забележка. Когато сменяте захранването в слушалката, уверете се, че е затворено. В противен случай кодът за сигурност ще бъде нулиран.
Инсталиране на паралелен телефон.
Този радиотелефон няма да работи, ако захранването е недостатъчно. Следователно, за да свържете втори обикновен телефон към същата телефонна линия, използвайте Т-образен адаптер (фиг. стр. 41).внимание!
Ако възникнат проблеми, изключете радиотелефона от линията и свържете обикновен телефон. Ако конвенционалният телефон работи нормално, не свързвайте повече радиотелефона и се свържете със сервизния отдел. Ако обикновеният телефон не работи, свържете се с телефонната компания.
Отстраняване на неизправности във вашия телефон.
· Телефонът не работи.1) Проверете дали връзката е правилна.
2) Почистете контактите и заредете напълно захранването.
3) Поставете слушалката в нишата на базовата станция, за да идентифицирате кода за сигурност.
4) Изпънете напълно антената.
5) Захранването на слушалката трябва да се презареди.
· Индикаторът BATT LOW/ERROR на слушалката мига.
Поставете слушалката в нишата на базовата станция, за да презаредите захранването.
· Когато към стойката е свързан адаптер, индикаторът MUTE/PROG започва да мига. Поставете слушалката в нишата на базовата станция.
· Ако входящото повикване не звъни на слушалката.
Уверете се, че превключвателят POWER/RINGER е настроен на позиция ON.
· Зареждали сте захранването в продължение на 10 часа, но след няколко позвънявания индикаторът BATT LOW/ERROR започва да мига отново.
1. Почистете контактите и заредете отново захранването.
2. Сменете захранването.
· Не се чуват звукови сигнали.
1. Вие сте твърде далеч от базовата станция. Приближете се и опитайте да повторите операцията.
2. Поставете слушалката в нишата на базовата станция.
3. Почистете контактите и заредете батерията.
Затихване на звуци, смущения от електрически уреди.
1. Пазете от електрически уреди.
2. Приближете се до базовата станция.
3. Изпънете напълно антената.
4. Натиснете бутона CH, за да превключите на друг канал
· Не можете да запишете номера.
1. Записването на номера не се извършва, докато телефонът работи или когато е в режим на интерком.
2. Не правете пауза за повече от 30 секунди, докато записвате номера.
· Бутонът PAGE/INT не работи? в базовата станция.
Слушалката е твърде далеч от базовата станция или е получила външно повикване.
Уверете се, че превключвателят PROGRAM е настроен на OFF
· AC адаптерът се нагрява, докато телефонът се използва. Това е нормално.
Погледнете индикатора MUTE/PROG. Ако индикаторът свети, натиснете бутона MUTE, за да възобновите разговора.
Погледнете индикатора MUTE/PROG. Ако индикаторът мига, натиснете бутона SP-PHONE, за да възобновите разговора.
· Има смущения, когато използвате слушалката и базовата станция едновременно.
Слушалката е твърде близо до базовата станция. Отстранете го или задайте контрола VOLUME на минимална позиция.
Стенен монтаж.
Устройството може да се монтира на стенна плоча. Ако нямате такъв запис, моля, свържете се с вашия търговски агент. За да монтирате базовата станция на стена, изпълнете следните стъпки:1. Регулирайте ъгъла на рамката на слушалката по посока на стрелката, вижте фиг. 1 страница 44.
2. Усучете телефонния кабел и го завържете с панделка, след което го поставете под монтажната скоба. виж фиг. 2 страница 44
3. Поставете скобата в отворите на базовата станция и я натиснете навътре. виж фиг. 3 стр. 44.
4. Свържете телефонния кабел.
5. Монтирайте устройството върху стенната плоча, вижте фиг. 4 стр.44