Нека не се сблъскваме с дълга кутия. Значение на „оставете го на заден план“

Откъде идва този израз, не е известно със сигурност. Има няколко мнения.

Първо. По времето на цар Алексей Михайлович е поставена кутия, в която хората пускат своите оплаквания и молби. След това листът, върху който пишеха, се навиваше на свитък (в тръба). Затова документите се пазели в кашони. И така.. Събираха се жалби от хората, но никой не им отговаряше и не вземаше решения.

Второ. Чиновниците от 19-ти век сортираха жалбите според определен принцип, поставяйки ги в картотеки, които бяха дълги кутии. Запомнете както преди в библиотеката или архива. Документите по това време вече не се навиваха на свитъци. Но въпреки това те също бяха разглеждани много дълго време.

трето. Както казах по-горе, в онези дни, когато документите се навиваха, те се слагаха в дълги кутии (така се съхраняваха). Е, ето един случай, да кажем съдебно дело, те го слагат в такава кутия и го забравят, просто по някаква причина не смятат за необходимо да го разгледат.

Всяка версия има своето място. Сега няма такива кутии, постепенно се отказваме от хартиените носители, преминаваме към електронни, но .. офисната ни работа не е започнала да работи по-добре и по-бързо от това.

Снимка: Катарина Гондова/Rusmediabank.ru

„Дългата кутия“, тоест отлагането на нещо важно за утре, е не само убиецът на вашите мечти, той може буквално да се превърне в убиец. И вашето здраве, и връзки, и кариера, и семейство, понякога самият живот. Ако не съкратите изоставането си веднага, обвинявайте себе си!

Какво отлагаме?

Да всички! Правим само това, което отлагаме.
пари за бъдеща покупка;
използване на ново нещо до възможност;
Понеделник, от който ще започне нов живот;
фитнес, спорт, свободно време;
ходи;
изучаване на езици;
сериозна връзка;
раждане на деца;
ходене с тях в зоопарка;
почистване, пране, миене на съдове, рутинна, неприятна работа;
изясняване на отношенията и поставяне на точки над i;
приключване на започнатите дела;
ремонт;
обадете се на мама, татко, приятел;
изповед и причастие;
;
прошка;
декларация за любов.

Можете да изброявате безкрайно и всеки ще има свой собствен списък. И междувременно, в този списък целият ни живот! По правило оставяме важното настрана. По един или друг начин точно това определя бъдещето ни.

Защо отлагаме?

Сега нека помислим защо правим това. Може би това ще ни помогне да преодолеем последствията от отлагането на важни неща, тоест като цяло отлагането на собствения ни живот, за който, както знаем, имаме само един шанс.

Защо?

1. Уморени сме от рутинната, скучна, неприятна страна на тези дела.
2. Понякога бързата постижимост на резултата плаши. „Ще повторим всичко днес, няма да остане нищо за утре.“
3. Страхът от провал е много страшен от завършването на нещата, особено ако са наистина трудни. „Ами ако не се получи?“ - мощна спирачка, която ни кара да отложим съдбовните за нас неща.
4. Просто сме твърде мързеливи.
5. Загубен интерес и липса на стимул да продължите.
6. Струва ни се, че усилията са напразни. Безполезността на усилията убива инициативата. Ако нямаме успехи, победи, е изключително трудно да завършим нещата, защото изглеждат безсмислени.
7. Струва ни се, че времето още не е дошло. Всичко предстои или все още не сме готови за последния етап.

Последиците от отлагането

Изглежда, че тук няма опасност, добре, човек отлага живота си, нека прави каквото иска. Това е негов собствен бизнес. Оказва се не винаги. Понякога нечие отлагане води до семейни кавги, конфликти, стресови ситуации, а в радиуса на действие попадат невинни хора.

И детето разбира, че започнатата работа трябва да бъде завършена, за да продължи напред. Но в живота си измисляме хиляди извинения и причини, които ни помагат да се справим със собствената си нечестност и вина за неизвършени дела.

Прибягваме до убийствени аргументи като
- липса на време, пари, сили, средства, желание, стимули и др.;
- неотносимост на случая в този момент, има по-важни неща, сега е неудобно, не е времето, не е на място;
- намеса от близки, роднини, приятели и врагове, обстоятелства.

Но извиненията ни само се натрупват, превръщайки се в снежна топка, която неумолимо се движи към нас и заплашва да ни смаже с цялата маса недовършени планове и несбъднати очаквания.

И тогава започваме

стават нервни и откачени;
да правим грешки;
бързаме;
замръзвам;
бягам и т.н.

И сме изпреварени
- мигрена;
– стрес;
- неувереност;
- заболявания;
- кавги, упреци, критика;
- конфликти, прекъсвания и дори разводи.

Все още ли смятате, че семейните кавги нямат нищо общо с отлагането? Гледайте на живота си с отворен ум и възможно най-критично. И вие ще намерите това
крановете текат;
съдовете са мухлясали в мивката;
ленът не се пере;
прахта под леглото се превръща неумолимо в снежни преспи;
"мадам седяща" без фитнес и с все по-широко разширяване;
косата и лицето без грижа се превръщат в кърпа и дъска за пране;
майка, която никой не вика, става самотна и нещастна;
кучето копнее без ходене;
животът бавно, но сигурно се плъзга в блатото на рутината и скуката (без пътуване, разходки, дете, нови срещи).

Това е катастрофа! Трябва спешно да променим нещо!

Как да се отървете от недовършената работа?

Има изход.
Можете да проведете одит и да изберете тези, без завършването на които е невъзможно да живеете.
И веднага, точно тази секунда, продължете да ги завършите. Не в понеделник, не утре, а точно сега. Един на час, на ден, на седмица. И ето ви, и няма да има недовършена работа.
Останалите по-малко важни неща вероятно просто трябва да бъдат забравени. Зачеркнете ги от незавършения списък. Считайте, че вече са завършени. Ако все още не сте ги завършили, значи не ви трябват наистина.
Винаги трябва да помним, че недовършената работа е като недовършен гещалт и постоянно спира напредъка ни. Не можем да започнем нови неща, докато старите не бъдат завършени. Не изсипвайте в пълна чаша вода.

Затова, подчинявайки се на закона за запълване на празноти, трябва периодично да подреждаме развалините си и да освобождаваме място за нови добри начинания и дела. Това е особено вярно в навечерието на Нова година, но можете да намерите всеки друг повод - Нова годинаспоред източния календар, нов месец, рожден ден, дори, колкото и да е банално, понеделник. А освободеното място ще бъде заето от нови, интересни и толкова необходими начинания.

Поставете в дълга кутия

(под червената кърпа) - чужд език: отлагам за дълго време

срОбучението, което започна като учител, не завърши с нищо или, във всеки случай, рафтове.

гл. Успенски. Без твоята воля. 1.

ср Без отлагане, те веднага отидоха на езерото (да ловуват).

Писемски. Четиридесетте хора. 3, 19.

срНеговата преценка се хареса на всички, за да свърши скоро: точно там, на място, имаше анализ и дузпа, в далечна кутияне обичаше спаси:всичко щеше да мине с жива ръка.

П.И. Мелников. Стари години. 3.

В двореца на цар Алексей Михайлович, в село Коломенское, беше направена дълга кутия в стълб, където бяха поставени петиции, бързо разгледани от царя, но останаха неподвижни поради бюрокрацията в офисите. В Русия преди Петър I петиции до царя също са положени в Архангелската катедрала на гробовете на неговите предци.

ср Etwas auf die lange Bank schieben.

Легнете (c) на дълга пейка.

В старата германска съдебна система съдиите са седели между пейките, на които са лежали дела, подлежащи на незабавно разглеждане. Тези пейки (магазини) бяха като кутии и нещата, които бяха оставени настрана, бяха държани в тези (дълги) пейки.

ср Mettre l "affaire aux oubliettes.

См. жива ръка.

Руска мисъл и реч. Вашите и чуждите. Опитът на руската фразеология. Сборник с образни думи и притчи. Т.Т. 1-2. Ходене и добре насочени думи. Колекция от руски и чуждестранни цитати, поговорки, поговорки, пословични изрази и отделни думи. SPb., вид. Ак. науки.. М. И. Михелсон. 1896-1912 г.

Вижте какво е "оставете на заден план" в други речници:

- (при цар Алексей Михайлович, кутия за молби). Вижте PORA ИЗМЕРИТЕ УСПЕХА... В И. Дал. Притчи на руския народ

Поставете в дълга кутия- Какво. Остаряло Желязо. Отложете решение за неопределено време. Сенатът, след като обясни отговора, го постави, както се казва, в дълга кутия под червения плат (Державин. Бележки) ... Фразеологичен речник на руския литературен език

Поставете в дълга кутия (под червения плат) иноск. отлагам за дълго време. ср Подготовката, която започна като учител, не завърши с нищо или във всеки случай беше отложена. гл. Успение Богородично. Без твоята воля. 1. ср. Не… … Голям тълковен фразеологичен речник на Майкелсън (оригинален правопис)

Какво. Разг. Забавяне на изпълнението на който и да е бизнес за неопределено време. ФСРЯ, 543; BTS, 271, 1535; ШЗФ 2001, 29; FM 2002, 649; 3S 1996, 222, 342, 474, 476; F 2, 69; BMS 1998, 653; Мокиенко 1986, 39; DP, 565 ...

Синя кутия. Прост. Совалка. желязо. Относно телевизията. Мокиенко 2003, 152. Дълга кутия. Джарг. ъгъл. Совалка. 1. Ковчег. 2. Тъмен коридор. Балдаев 1, 113; Мокиенко 2003, 152. /i> Вж. рафтове. Поставете някого в кутия. Джарг. те казват Доведете някого ......... Голям речник на руските поговорки

См … Речник на синонимите

- (ставя) чужд език. отлагам за повече или по-малко дълго време Под кърпата лежи (калъфът) Вж. Имай милост! tout coule, tout roule, и ние имаме най-полезните проекти под плата за шест месеца и никой не иска да мисли за нищо! Салтиков. Малки неща от живота. 1, 2, 2... Големият обяснителен фразеологичен речник на Майкелсън- В различни стилове на речта широко се използват фразеологични обрати - стабилни фрази, които образуват семантично единство. Тяхната функция е разнообразна: ако в научната и официалната бизнес реч те се използват главно като ... ... Ръководство за правопис и стил

Отменете натискането на Administrator | 19октомври 2018 г

АЛЕКСАНДЪР ПЕРЧАТКИН

ГОРСКИ ГРАД

МОЯТА СТАТИЯ:

Някои фразеологични единици се срещат в определена историческа епоха. Откъде се появи изразът „оставете го на заден план“? Това се случи по време на управлението на Алексей Михайлович. Всеки може да остави съобщение до краля в тази кутия с оплакване или молба. Жалби се приемат само след пълното запълване на тази просторна кутия. След това посланията се разглеждат дълго време от чиновници и боляри.

Но има и заигравка със значенията на прилагателните „дълъг“ и „дълъг“. Въпросът е не само във формата на кутията, но и във факта, че, обръщайки се към царя, молителите се надяваха на справедливо и честно разглеждане на жалбите, разчитаха на факта, че злото, потисничеството и беззаконието ще бъдат наказани, и съдът ще вземе правилното решение. Случаите от дълги (дълги) кутии обаче бяха несправедливо рядко разглеждани или чакаха в крилата за дълго време. И най-често не беше възможно обикновените хора да чуят справедлива, правдива присъда. Те оставиха оплакванията си на заден план и забравиха или изобщо не започнаха да разбират. Безсмислено е да очакваме триумф на истината и законността.

Също така много филолози смятат, че изразът „оставете нещата на заден план“ се е появил в Германия. Всъщност фразата „etwas in eine lange Brust setzen“ все още съществува в германския народ, което означава „сложи нещо в дълъг сандък“. Наистина през осемнадесети век големи и дълги сандъци за съхранение на съдебни книжа стояха в германските съдилища. И така, делата на бедните, за разлика от благородството, чиито дела бяха решени много бързо, бяха запазени и чакаха своя „най-добър“ час. Е, защо не дълга кутия?

Мога да предположа, че подобни исторически форми предполагат появата на фразеологични единици, които са близки по значение.

Фразеологизмите също не ме заобикалят. Веднъж се върнах от училище в петък в прекрасно настроение: пред уикенда! Помислих си: „Може би веднага ще науча уроците си?“. Но тази мисъл бързо изчезна, заменена от друга: „Ще имаме време…“. Разопаковах куфарчето, извадих учебниците и тетрадките, сложих ги в чекмеджето на бюрото и го затворих с кеф. Почивай, учебници, и аз ще си почина!

В неделя вечерта майка ми ми напомни, че утре имам училище и ме помоли да опаковам портфолиото си, без да забравя нищо. Е, от чекмеджето на бюрото бяха извадени учебници, тетрадки и един дневник. Не исках, но все пак погледнах в дневника, за да се уверя, че нищо не е поискано за уикенда. Но го нямаше! Съвсем забравих, че по руски трябваше да пишем съчинение по фразеологични единици. Получих фразеологичния обрат „да оставя въпроса на заден план“. Прочетох отново темата и си помислих: „Може ли една кутия да е дълга? Тя може да бъде правоъгълна, квадратна, тясна, широка... Но дълга? Може би съм написал темата грешно. Добре, ще изясня утре, днес е твърде късно и няма абсолютно никаква нужда да мислим за захранващата кутия. Спете, защото всеки знае прекрасната поговорка: "Утрото е по-мъдро от вечерта." Помислете за това сутрин! Преди да си легна, всички събития от един интересен уикенд минаха пред очите ми и аз заспах сладко.

И беше така. На урока по руски език всички деца се редуваха да четат писмени съчинения. Коля писа много добре за това как се бият парите, Настя прочете колко е вредно да се броят гарвани, Петя - за това как не можете да пробиете вратата. Когато дойде моят ред, обясних, че не съм написал есето, защото вероятно съм написал неправилно темата. Все пак кутията не може да е дълга?!

Елена Борисовна поиска дневника ми и ме изпрати в училищната библиотека фразеологичен речник. И тогава започнах да чета на глас записа от речника. Оказва се, че изразът „да отложиш делото“ означава „да отложиш делото за неопределено дълго време“.

И един труден понеделник завърши с факта, че след като се върнах у дома, извадих учебниците, тетрадките и ги сложих в едно и също дълго чекмедже.

Изучаването на фразеологичните единици, причините за появата им, семантиката, нюансите на тяхното използване - всичко това дава храна на ума, развива хоризонти, обогатява речта.

Забавете работата за дълго време.

Учените не спират да спорят за произхода на този оборот. Много често се приписва на царуването на бащата на Петър I, цар Алексей Михайлович.

В двореца си в Коломенское (където, спомняме си, коломенските версти сочеха пътя) той нареди да заковат на стълб дълга (дълга) кутия за петиции.

Всеки би могъл да постави своя там - кралят със сигурност щеше да го прочете. Но след това той даде петиции на служителите си, за да вземат мерки, а служителите не могат да работят без бюрокрация и забавяне.

Разглеждането на случаите, оставени на заден план, се забави, поради което изразът придоби толкова „безнадежден“ смисъл.

Други учени, анализирайки езиковия материал, убедително доказват, че изразът „оставете го на заден план“ е заимстван от немския език.

На немски той предаде такава характеристика на средновековната офис работа: дълги пейки под формата на големи сандъци обикновено бяха разположени зад съдиите.

На тези пейки бяха подредени досиета. Онези от случаите, които не бяха важни или изискваха продължителни процедури, бяха оставени настрани на далечния ръб на пейката или дори напълно премахнати в сандъка - за да не отвличат вниманието.

Подготовката, която започна като учител, не завърши с нищо или във всеки случай беше отложена.

Глеб Иванович Успенски. "Без твоята воля"

СЛОЖЕТЕ В ДЪЛГА КУТИЯ

Забавете работата за дълго време.

❀ ❀ ❀