Безплатният онлайн преводач запазва структурата на вашия документ (Word, PDF, Excel, Powerpoint, OpenOffice, текст). Безплатният онлайн преводач запазва структурата на вашия документ (Word, PDF, Excel, Powerpoint, OpenOffice, текст) Онлайн превод на pdf документи
Колко добри са преведените резултати?
Получените преведени документи се превеждат машинно с магията на Google Translate. Ние не даваме никакви гаранции за качеството на преводите, нито бихме препоръчали използването на някой от тези преведени документи в професионален контекст. Всички документи се предоставят такива, каквито са, без гаранция за качество или коректност и не трябва да се използват като заместители на професионално преведен документ.
Има ли някаква цена за използването на Doc Translator?
не. Doc Translator е безплатна услуга, която се управлява от доброволци. Ние сме в състояние да поддържаме операции благодарение на приходите от реклами и щедрите дарения, които получаваме от потребители, които смятат, че им предоставяме нещо ценно.
Кои формати се поддържат?
Стремим се да поддържаме всички основни формати на документи на Office в стандартна употреба днес. Това включва Word, Excel, Powerpoint, OpenOffice, текстови и SRT формати. Също така възнамеряваме да въведем поддръжка за PDF файловия формат в близко бъдеще.
Доста често срещана задача е преводът на текст от един език на друг.Много често аз лично се сблъсквах с подобна задача по време на обучението си, когато трябваше да преведа текст от английски на руски.
Ако не сте запознати с езика, тогава не можете да правите без специални програми за превод, речници, онлайн услуги!
В тази статия бих искал да се спра по-подробно на такива услуги и програми.
Между другото, ако искате да преведете текста на хартиен документ (книга, лист и т.н.), първо трябва да го сканирате и разпознаете. И след това закарайте готовия текст в програмата за преводач. относно сканирането и разпознаването.
1. Dicter - поддържа 40 езика за превод
Вероятно една от най-известните програми за превод е PROMT. Те имат много различни версии: за домашна употреба, корпоративни, речници, преводачи и т.н. - но продуктът е платен. Нека се опитаме да му намерим безплатен заместител ...
Много удобна програма за превод на текст. Гигабайти бази данни за превод няма да бъдат изтеглени и инсталирани на вашия компютър, повечето от които няма да ви трябват.
Използването на програмата е много просто - изберете желания текст, кликнете върху бутона "DICTER" в трея и преводът е готов.
Разбира се, преводът не е перфектен, но след лека корекция (ако текстът не е пълен със сложни фрази и не представлява сложна научна и техническа литература), той е напълно подходящ за повечето нужди.
2. Яндекс. Превод
Много полезна услуга, жалко, че се появи сравнително наскоро. За да преведете текст, просто го копирайте в първия ляв прозорец, след което услугата автоматично ще го преведе и ще го покаже във втория прозорец вдясно.
Качеството на превода със сигурност не е перфектно, но доста прилично. Ако текстът не е пълен със сложни речеви обрати и не е от категорията на научната и техническата литература, тогава резултатът, мисля, ще ви подхожда.
Във всеки случай, все още не съм срещал нито една програма или услуга, след чийто превод не би трябвало да редактирате текста. Май няма такива!
3. Google преводач
Същността на работата с услугата е същата като в преводача на Yandex. Между другото, превежда се малко по-различно. Някои текстове са с по-добро качество, други, напротив, са по-лоши.
Лично на мен тези услуги са ми достатъчни за превод на непознати думи и текст. Преди също използвах PROMT, но сега нуждата от него изчезна. Въпреки че някои казват, че ако се свържете и интелигентно настроите основите за желаната тема, тогава PROMT може да направи чудеса в превода, текстът се оказва така, сякаш е преведен от преводач!
Между другото, какви програми и услуги използвате за превод на документи от английски на руски?
PDF е многофункционален формат на документи, който може да се чете от всеки компютър с инсталиран Adobe Actobat Reader. Заедно с това този формат ограничава възможността за редактиране на документа. За да преведете pdf файл на руски, трябва да направите няколко прости стъпки.
Инструкция
1. На първо място, трябва да разпознаете документа, за да го конвертирате във формат, който може да се редактира. Adobe FineReader е най-добрият инструмент за това. Тази програма има доста широка функционалност за добро разпознаване на много езици. Изтеглете и инсталирайте всяка версия на тази програма.
2. Стартирайте Adobe FineReader. С негова поддръжка отворете документ, подготвен за превод. Изберете „Изпращане в Microsoft Word“ в настройките за разпознаване и „Точно копие“ в настройките за форматиране. по-късно премахнете всички работни области от документа. Изберете текста, който искате да преведете и изберете знака "разпознаване". Изберете всички изображения, които са в документа, и дайте на тези области атрибута „Изображение“. Започнете идентификация.
3. В края на разпознаването пред вас ще се отвори документ на Microsoft Word, в който ще се намира резултатът от разпознаването. Внимавайте да запазите първоначалното форматиране. По-късно разпознаванията, текстът и изображенията ще бъдат поставени в отделни таблици според зоните за разпознаване, които сте посочили. Колко стриктно ще форматирате документа зависи от неговата идентичност с първоначалния. Преведете подготвения за превод текст. Най-добрият вариант би бил да използвате онлайн преводача translate.google.com Като преведете текста, запазете документа.
4. Най-добрият вариант за конвертиране на документ от формат .doc във формат .pdf е програмата Doc2pdf. Можете или да изтеглите програмата и да я инсталирате на вашия компютър, или да използвате онлайн услугата за конвертиране на www.doc2pdf.net.
Превод на pdf формат в текстфайл дава огромен брой предимства на потребителя. Например текстовите файлове се зареждат много по-бързо, заемат по-малко място и изискват по-малко компютърни източници. Но основното предимство е вероятността за копиране на текст. Има огромен брой начини, по които можете да конвертирате pdf в текст. Особено лесен и ефективен метод е използването на ABBYY FineReader 8.
Ще имаш нужда
- ABBYY Fine Reader 8
Инструкция
1. Първо трябва да инсталирате тази програма, но ако вече е налична на вашия компютър, лесно я стартирайте.
3. След това в дясната колона изберете желаните страници, които трябва да бъдат преведени. Кликнете върху бутона "Разпознаване".
4. По-късно, след като програмата разпознае текста, го запазете. За целта е необходимо да кликнете върху бутона "Запазване" и да предпочетете приложението Microsoft Word.
5. В резултат на това ще се отвори MS Word, в който ще бъде записан текстът от Pdf.
Подобни видеа
Често трябва да редактирате pdf файл. Да кажем, ако искате да приложите информацията, която се съдържа в него. В този случай на помощ ще ни дойде конвертор или програма за разпознаване на текст. За предпочитане е да използвате разпознавател. Вярно е, че процесът при работа с него е малко по-труден и дълъг, осигурява много по-точно преобразуване от лесен конвертор.
Инструкция
1. Изтеглете и инсталирайте програма за разпознаване на текст. Желателно е да използвате продукта ABBYY, тъй като той поддържа огромен брой езици и е много по-лесно да прехвърлите документа след конвертиране, като точно повтаряте структурата на оригиналния документ.
2. Отворете файла с OCR софтуер. За да направите това, използвайте менюто "Файл" или просто плъзнете и пуснете файла в отворения диалогов прозорец. Изчакайте, докато документът бъде обработен.
3. Маркирайте зоните, които искате да третирате. За да направите това, щракнете върху отворения документ с десния бутон на мишката и изберете опцията „Изтриване на всички области за разпознаване и текст“, след което изберете ръчно текста, който искате да разпознаете. Стартирайте процеса на обработка на файла.
4. По-късно, след като процесът приключи, изберете типа на файла, в който искате да прехвърлите документа. Това ще бъде документ на Microsoft Word. Изберете формата, в която да се показва документът - като точно копие, като редактируемо копие или като плътен текст. Изчакайте процеса на прехвърляне да приключи. След неговото приключване съставеният документ ще се отвори сам.
Подобни видеа
Забележка!
PDF2Word е напълно независим и не изисква Microsoft Word, Adobe Acrobat или Acrobat Reader. PDFZilla е лесна за използване програма за конвертиране на PDF документи във всеки от следните формати: DOC, RTF, TXT, BMP, JPG.
Отпечатайте бързо и прехвърлете на компютър за кратко време текстне всеки може да го направи от хартия. Въпреки това, за различни цели, хората често трябва да прехвърлят отпечатани текств компютър - и за това източници от текстома се сканират, след което се разрешава да се използват електронно във формат на графично изображение. Този формат има редица недостатъци - трябва да разпознаете буквите в изображението, които не винаги са остри и ясни. Освен това сканирани тексткопирането е немислимо - ако искате да копирате някой пасаж, ще трябва да го напишете ръчно.
Инструкция
1. Има редица методи, които ви позволяват бързо да преведете сканираните изображение V текстнов формат и опростете процеса на разпознаване текстов. За разпознаване на сканираните тексти има специална програма - ABYY Finereader.
2. С помощта на тази програма можете лесно да конвертирате всички видове графични и PDF формати в текстнови файлове, които от своя страна могат лесно да бъдат отпечатани с минимален разход на мастило или тонер в принтера. ABYY Finereader е лесен за разпознаване текст s отпечатани на практика с всички шрифтове с всякакви размери; в някои случаи, когато част текстно остава неразпознат, можете да въведете отново отделни букви въз основа на сканирания документ. Всеки потребител на компютър ще може да използва тази програма и да я прилага по предназначение - тя е примитивна в употреба и доста ефективна.
3. Има и друг начин за конвертиране на изображения в текстНов формат - за това може да се използва Microsoft Office 2003. Сканираният текст във формат TIFF може да се отвори в Microsoft Office Document Imaging. Намерете бутона „Изпращане“ в лентата с инструменти на програмата. текств Microsoft Word" и щракнете върху него. Всичко, което програмата може да прочете и разпознае, ще бъде прехвърлено в най-новия документ на Microsoft Word.
формат pdf (Portable Document Format) е предназначен основно за представяне на печатни продукти в електронен вид, но с неговото използване е възможно да се създават и документи, съдържащи мултимедийни елементи, които не са подготвени за печат. До 2008 г. форматът беше затворен и извънредно притежаван от Adobe Systems Corporation. Сега обаче разработчиците на трети страни също могат да създават програми за работа с този, сега по-отворен формат, което значително увеличи неговата известност.
Инструкция
1. Инсталирайте някакъв вид програма за преглед на документи в този формат, ако няма приложение, свързано с разтягане на pdf във вашата операционна система. Ако планирате само да четете, а не да създавате такива документи сами, тогава е по-добре да използвате програмата от самата Adobe Systems, която разработи този формат. Приложението се казва Adobe Reader и се разпространява безплатно, като можете да изтеглите особено свежа версия от сайта на компанията - http://get.adobe.com/reader/. След изтеглянето и инсталирането всеки pdf файл, който стартирате, ще бъде прехвърлен от операционната система към тази програма. Освен това ще можете да преглеждате такива документи, да кажем, спокойно в браузъра, ако ги срещнете в Интернет.
2. Използвайте онлайн услуги, ако трябва да работите с файлове от този формат, без да инсталирате подходящия софтуер на вашия компютър. Такива услуги, както обикновено, изискват регистрация, а по-късно ви позволяват както да преглеждате, така и да създавате pdf документи. Те включват, да речем, Google Docs, FreePDF.org, acrobat.com, pdfescape.com и други.
3. Свържете разширението pdf с програма за преглед на такива файлове, ако е инсталирана на компютъра, но операционната система не прехвърля файлове от този формат към нея. За да направите това, щракнете с десния бутон върху pdf файла, в изскачащото контекстно меню разгънете секцията „Отваряне с поддръжка“ и щракнете върху елемента „Предпочитане на програмата“. В списъка с приложения в прозореца, който се отваря, изберете това, от което се нуждаете, и ако липсва, щракнете върху бутона „Преглед“ и намерете изпълнимия файл на програмата на вашия компютър, след което щракнете върху бутона „Отвори“. Ако предпочитате приложението, поставете отметка в квадратчето „Използвайте това за всички файлове от този тип“ и щракнете върху бутона „OK“.
В pdf-формат обикновено се поставят електронни книги, инструкции и други документи. Някои от тях са защитени от копиране, т.е. информацията в тях се съдържа под формата на картина и текстът от нея може да бъде „изваден“ само чрез разпознаване.
Ще имаш нужда
- – Аби ФайнРийдър
- – Аби Четец на екранни снимки.
Инструкция
1. Изтеглете и инсталирайте програмата Abbyy FineReader на вашия компютър, за да направите това, отидете на официалния уебсайт на приложението http://www.abbyy.ua/download/, изберете продукта, от който се нуждаете, и щракнете върху връзката „Изтегляне“. Тази програма е предназначена за сканиране на хартиени документи, но можете да я използвате за разпознаване файлв PDF формат. За да направите това, стартирайте програмата, след което изберете менюто "Файл" - "Отвори". Изберете от компютър файл, този, който трябва да бъде разпознат.
2. Задайте настройките за разпознаване: език (нека изберем няколко езика, например, когато текстът е на руски, но има думи на английски); разпределение на текста в блокове (текстови блокове, изображения), резолюция. Изберете необходимата част от текста, щракнете с десния бутон и изберете типа блок (текст, картина или таблица).
3. След това щракнете върху „Разпознаване“. По-късно можете да запазите получения текст, като го копирате в документ на Word. Идентификация pdf- файли е позволено да се изпълнява както страница по страница, така и за всеки документ наведнъж.
4. Инсталирайте Abbyy Screenshot Reader. След това иконата на програмата ще се появи в тавата. Това приложение ви позволява да разпознавате текст от pdf документ, отворен на екрана. Това важи и за всички изображения и всички, които обикновено се показват на монитора.
5. Отворете документ, щракнете върху иконата на програмата, изберете типа източник (изображение, текст) и вида на данните, които искате да получите. Можете да изберете текст, таблица или изображение. Например, ако трябва да разпознаете таблични данни, изберете посоката "Текст" - "Таблица".
6. След това на екрана ще се появи курсор под формата на кръст, изберете необходимата информация. След разпознаването ще се появи таблица на MS Excel с вмъкната информация от документа. За да разделите получения текст в колони на таблицата, използвайте менюто "Инструменти" - "Раздели по колони", изберете разделителя (интервал или табулатор) и натиснете "OK".
Подобни видеа
Програмата Microsoft Word предлага на своите потребители много удобна опция, която ви позволява да превеждате въведени текст. Няма нужда да се ровите в речници в търсене на превод на думи или да използвате програми за превод. Доста лесно е да стартирате Word.
Ще имаш нужда
- - компютър;
- - Интернет.
Инструкция
1. Стартирайте програмата Microsoft Word на вашия компютър. Версията на тази програма трябва да е поне 2003.
2. Въведете текста, който трябва да бъде преведен, като го проверите за правописни грешки. Всяка неточност може да затрудни превода на текста от програмата или да изкриви смисъла му. Изберете въведения текст и щракнете върху раздела "Преглед" в главното меню. В менюто, което се отваря, изберете надписа „Превод“. По-късно вляво на страницата ще се появи прозорец „Справочни материали“.
3. Разрешено е да отворите този прозорец и повече чрез прост метод. Изберете текста или желания фрагмент, щракнете с десния бутон върху него, изберете „Превод“ в контекстното меню, което се показва.
4. В прозореца, който се отваря, посочете първоначалния език и целевия език. По-късно програмата ще покаже преведения текст по-долу. Също така е възможно да зададете определени параметри за превод, като щракнете върху едноименния надпис в "Справочни материали". В прозореца, който се показва, поставете отметка в квадратчето до „Прилагане на речник в Интернет“. Това ще допринесе повече за перфектния превод.
5. След като желаният текст бъде преведен, щракнете върху бутона „Вмъкване“ под него. И във вашия документ, на мястото на първоначалния тест, ще се появи текст на различен език.
6. Ако няма такъв бутон, лесно изберете превода, щракнете с десния бутон върху него, изберете „Копиране“. И след това го поставете на мястото на първоначалния текст. Преводът ще бъде завършен.
7. Разрешено е да се превежда не всеки текст като цяло, а определен фрагмент или дума. За да направите това, изберете елемента, който трябва да бъде преведен, и приложете към него всички действия, описани по-горе.
8. Не забравяйте, че когато превеждате, компютърът предава само общия смисъл на изреченията. Следователно не трябва да използвате преведения текст в бизнес документи или кореспонденция.
Забележка!
За да преведете текста в Word, компютърът трябва да е свързан към интернет. Ето откъде идват данните за превода.
Pdf - Portable Document Format е формат, разработен от Adobe Corporation. Документите от този тип включват не само текст, но също и графики, медийни файлове и допълнителни източници, като например нетрадиционни шрифтове. Методи за извличане и запазване тексти такива документи се различават от методите, използвани при работа с обикновени текстнови файлове.
Ще имаш нужда
- Foxit PhantomPDF, Microsoft Office Word.
Инструкция
1. Ако е необходимо текстот pdf документ, запишете в документ на един от текстнови формати (txt, doc, rtf и т.н.), използвайте, да речем, програмата Foxit PhantomPDF. Стартирайте приложението и отворете първоначалния документ в него - съответният диалог се извиква, като изберете елемента "Отвори" в секцията "Файл" на менюто на програмата или като натиснете "клавишите за запис" Ctrl + O. Ако това приложение е зададен във вашата операционна система като програма по подразбиране за работа с pdf файлове, тогава операцията по стартиране на приложението и зареждане на файл в него може да се комбинира чрез двойно щракване върху този файл.
2. За да запазите отворен pdf документ в най-простия текстнов формат - txt - без манипулации с текстом не се изисква, можете да продължите директно към операцията за запазване. Натиснете клавишната комбинация Ctrl + Shift + S или изберете реда „Запазване като“ в секцията „Файл“ в менюто на приложението. В полето File Type на диалоговия прозорец изберете TXT файлове. В полетата по-долу задайте диапазона от страници на първоначалния документ, които трябва да бъдат запазени - имате избор от 3 опции. След това щракнете върху бутона "Запазване" и pdf- текстще бъде написан в txt формат.
3. Ако е необходимо текстпървоначалният документ, отворен в редактора на Foxit, може да бъде прехвърлен, да речем, на текстНов текстов процесор на Microsoft Office. Натиснете клавишната комбинация Alt + 9 или щракнете върху иконата с изображението на страницата в очила и документът ще бъде представен в текстнов формат. Изберете необходимия фрагмент или всеки текст(Ctrl + A), копирайте селекцията (Ctrl + C), превключете към прозореца на Word и поставете текст(Ctrl+V).
4. С обратната операция - спестяване тексти в pdf-документ - Microsoft Word може да се справи самостоятелно. За да направите това, наберете необходимия текстили отворете готов документ в Word и след това извикайте диалоговия прозорец за запазване - изберете елемента „Запазване като“ от менюто на приложението. В падащия списък "Тип файл" изберете най-краткия надпис - PDF (*.pdf). По-късно в диалоговия прозорец ще се появят допълнителни настройки за запазване на параметри, които можете да промените, но е по-добре да ги оставите с настройките по подразбиране. Щракнете върху бутона "Запазване" и текстще бъде в pdf формат.
Текстов документ, направен в редактора на Word, може да бъде преобразуван от всеки формат в PDF формат с помощта на различни специални програми или онлайн конвертор. Изборът на метод за конвертиране зависи от последващото приложение на документа.
PDF формат и неговото значение
Форматът PDF (Portable Document Format) е предназначен за създаване и разпространение на електронни документи. Разработен е от Adobe Systems. Предимството на PDF формата се крие във факта, че той е четим от всички основни операционни системи без метаморфоза на съдържанието на документа и поддържа различни векторни и растерни изображения, форми, шрифтове, мултимедийни вложки и друга информация, необходима за показване. PDF е един от най-разпространените формати за създаване в електронен вид и по-нататъшно възпроизвеждане на печатни продукти в Интернет: списания, книги, рекламни брошури, инструкции, техническа документация и др. Възможно е също така да запазите сканирани копия на документи в този формат . Съществено свойство на PDF формата за автора на документа е възможността за защита въпреки неоторизирано копиране и редактиране на информация, както и осигуряване на авторски права с помощта на механизъм за електронен подпис. На свой ред потребителят получава всички възможности за интерактивно взаимодействие със съдържанието на PDF файлове: четене, попълване на формуляри и подписване на документ, добавяне на коментари, създаване на отметки, търсене по текст и др. други
PDF софтуер
За работа с PDF документи е необходим специален софтуер. Разглеждането, отпечатването и правенето на анотации може да се извърши с помощта на Adobe Reader, Foxit Reader, STDU Viewer и др. За да създадете или редактирате PDF документ (включително конвертиране на готов текстов файл от Word в PDF формат), трябва да използвате подходящата програма. Това може да бъде Acrobat от Adobe Systems или програми на трети страни като Foxit Phantom, PDF Factory и др. Тези програми след инсталиране създават своя собствена лента с инструменти в приложенията на MS Office (Word, Excel, Access, Power Point, Info Path, One бележка, издател, Visio). По този начин, за да конвертирате Word файл в защитен PDF файл в Adobe Acrobat, трябва да: отворите Word файла и да изберете елемента от менюто „Създаване на PDF“ в лентата на Acrobat; в диалоговия прозорец, който се появява, трябва да предпочетете „Защита на PDF“, а в следващия прозорец задайте парола и задайте права, така че потребителите да не могат да копират или редактират файла. След това натиснете бутона OK, дайте име на файла и го запазете на правилното място на вашия компютър. Недостатъкът на такива програми е огромното тегло и платен лиценз.Можете също да изтеглите безплатни програми за конвертиране на документи в PDF, да речем PDF Creator или Primo PDF. Те са виртуални принтери. За да получите достъп до такива програми, трябва да извикате функцията за печат от всяко приложение. Недостатъците на този софтуер включват липсата на вероятност за вграждане на медийни файлове, както и неразпознаването на хипервръзки и интерактивни форми.
Често има проблем, че различни видове документация в pdf формат трябва да се представят под формата на Microsoft Word с разширение doc. Форматът pdf се използва за четене на електронна документация, отчети и не дава възможност за обикновено копиране на информация, да не говорим за редактиране на съдържанието на документа. За да разрешите този проблем, е необходимо да използвате всички валидни конвертори, които ще позволят не само конвертиране на файлове, но и запазване на тяхната цялост и външен вид.
Преобразуване на файл от pdf в doc с поддръжка на конвертор
Възможно е да прехвърлите информация от pdf документ в Word, като използвате различни методи, възможно е лесно да копирате съдържанието на файла и да го поставите в Microsoft Office, но дизайнът се губи и форматирането се нарушава. За да направят това, те излязоха със специален софтуер - конвертор, който ще подобри работата, ще я направи по-солидна. Например, можете да използвате стандартния конвертор, вграден в Microsoft Office Word 2013, който вече има функция за преобразуване на pdf файл в документ на Word. Трябва лесно да отворите файл с това разтягане и той ще се покаже на страницата на Word. Този метод влияе върху качеството на дизайна на документа, губят се прекъсвания на страници и пропуски.По-примитивен метод е с помощта на програмата First PDF, която може да бъде изтеглена от интернет безплатно. Ще трябва да го инсталирате на вашия компютър и да го стартирате. Програмата е примитивна и удобна в приложението си и е достъпна за всеки потребител. За конвертиране, на първо място, трябва да предпочетете файла, този, който ще бъде конвертиран, от компютъра. След това изберете файловия формат и посочете пътя, където ще се намира конвертираният файл. След това натиснете бутона "GO" и след няколко минути doc файлът ще бъде направен. В допълнение към тази програма има редица конвертори. Разликите им са в това, че не всеки софтуер дава резултата с готино качество. Някои от тези програми са PDF to Word Converter 1.4, PDF Converter v1.0, FineReader 8.0. Правилото на тяхната работа е подобно на програмата First PDF.
Конвертирайте файл от pdf в doc в онлайн конвертор
В днешно време в интернет е разрешено да се правят много различни действия, включително конвертиране на pdf в doc онлайн. Това може да стане с помощта на безплатната услуга Runet, която не изисква регистрация. Алгоритъмът за преобразуване за тези услуги е малко по-различен. Както обикновено, за това трябва да отидете на сайта, да посочите пътя до файла, този, който трябва да бъде преобразуван, като щракнете върху бутона "Избор на файл". По-късно предпочитайте формата "doc", ако е необходимо, можете да получите компресиран файл. Реформирането на документа ще започне след натискане на бутона "Конвертиране". Файлът е готов за използване. Има много услуги, но тази се отличава с качеството си на преформатиране на електронен документ Друг начин е конвертиране с помощта на Google Disk. За да направите това, трябва да се регистрирате, ако все още не е създаден акаунт в услугата. След като регистрацията е преминала, отидете в акаунта си, щракнете върху бутона „Изтегляне“, който е близо до бутона „Направи“. Изберете пътя до pdf файла и изчакайте документът да приключи зареждането. Отворете изтегления файл с десния бутон на мишката с помощта на "Google Doc". Сега имате възможност да редактирате съдържанието на файла, а по-късно можете да го изтеглите като Word документ. За да направите това, отидете в елемента от главното меню "Файл" - "Изтеглете като" и предпочитайте Microsoft Word (docx).При конвертиране на файлове основното е запазването на дизайна и формата на електронен документ. Ето защо, когато преформатирате файл, използвайте изпитана и надеждна услуга или софтуер, който точно ще изобрази документа, включително размери, жанрове и разположение на текста.
Полезен съвет
За най-добри резултати при разпознаване задайте ръчно езика, на който се отпечатва документът. Това ще избегне ненужни грешки при обработката на файла.
В момента PDF файловете са доста често срещани. За да видите файлове в този формат, трябва само да инсталирате Adobe Acrobat Reader на вашия компютър. Също така си струва да знаете, че този формат почти напълно изключва всякакви промени в текста. За да преведете текст с разширение pdf на друг език, ще трябва да следвате няколко прости стъпки. За превод ще ви трябва:
- Персонален компютър;
- ABBYY FineReader (можете да поръчате лицензирана версия);
— MO Word;
— doc2pdf.
Инструкция
- Първото нещо, което трябва да направите с PDF файл, преди да го редактирате, е да разпознаете този документ и да го конвертирате във формат, подходящ за редактиране. Най-разпространената програма за разпознаване е ABBYY Fine Reader. Тази програма има много помощни инструменти за разпознаване на текст, поддържа много различни езици. Изтеглете тази програма от официалния уебсайт и я инсталирайте.
- Отворете приложението FineReader. Изберете желания файл и го качете в приложението. Посочете следните команди в параметрите за разпознаване на програмата:
4. След завършване на процеса на разпознаване, MO Word ще се стартира автоматично. Тази програма ще отвори нов документ - резултат от разпознаването на файл в PDF формат. Полученият документ ще има текст и снимки на същите места като в оригиналния документ, опитайте се да запазите това форматиране. Как ще подредите и коригирате получения текст ще зависи от неговата прилика с желания документ.
5. Преведете желания текст. За да направите това, можете да използвате една от онлайн услугите, най-често срещаната услуга е translate.google.com. След като приключите работата с текста, трябва да запазите получения документ.
6. След като изпълните всички горни стъпки, полученият файл трябва да бъде преобразуван в PDF файл. За да направите това, използвайте широко разпространеното приложение Doc2pdf, можете да го изтеглите на официалния уебсайт Doc2pdf.net. На този сайт можете също да конвертирате файл онлайн, за да направите това, изберете желания файл и следвайте стъпките, посочени на сайта.
Видео: Как да преведете текст от английски на руски във формат PDF или DOC, TXT, PPT, XLS, RTF.
Колко добри са преведените резултати?
Получените преведени документи се превеждат машинно с магията на Google Translate. Ние не даваме никакви гаранции за качеството на преводите, нито бихме препоръчали използването на някой от тези преведени документи в професионален контекст. Всички документи се предоставят такива, каквито са, без гаранция за качество или коректност и не трябва да се използват като заместители на професионално преведен документ.
Има ли някаква цена за използването на Doc Translator?
не. Doc Translator е безплатна услуга, която се управлява от доброволци. Ние сме в състояние да поддържаме операции благодарение на приходите от реклами и щедрите дарения, които получаваме от потребители, които смятат, че им предоставяме нещо ценно.
Кои формати се поддържат?
Стремим се да поддържаме всички основни формати на документи на Office в стандартна употреба днес. Това включва Word, Excel, Powerpoint, OpenOffice, текстови и SRT формати. Също така възнамеряваме да въведем поддръжка за PDF файловия формат в близко бъдеще.