Gratis onlineöversättare bevarar strukturen i ditt dokument (Word, PDF, Excel, Powerpoint, OpenOffice, text). Gratis onlineöversättare bevarar strukturen på ditt dokument (Word, PDF, Excel, Powerpoint, OpenOffice, text) Onlineöversättning av pdf-dokument

Hur bra är de översatta resultaten?

De resulterande översatta dokumenten är maskinöversatta av Google Translates magi. Vi lämnar inga garantier för kvaliteten på översättningarna, och vi rekommenderar inte heller att någon av dessa översatta dokument används i ett professionellt sammanhang. Alla dokument tillhandahålls som de är, utan garanti för kvalitet eller korrekthet, och bör inte användas som ersättning för ett professionellt översatt dokument.

Kostar det någon kostnad för att använda Doc Translator?

Nej. Doc Translator är en gratistjänst som drivs av volontärer. Vi kan upprätthålla verksamheten tack vare annonsintäkter och de generösa donationerna vi får från användare som känner att vi ger dem något av värde.

Vilket format stöds?

Vi strävar efter att stödja alla större Office-dokumentformat i standardanvändning idag. Detta inkluderar formaten Word, Excel, Powerpoint, OpenOffice, text och SRT. Vi avser också att införa stöd för PDF-filformatet inom en snar framtid.

En ganska vanlig uppgift är att översätta en text från ett språk till ett annat. Mycket ofta stötte jag personligen på en liknande uppgift under mina studier, då jag var tvungen att översätta en engelsk text till ryska.

Om du inte är bekant med språket kan du inte klara dig utan speciella översättningsprogram, ordböcker, onlinetjänster!

I den här artikeln skulle jag vilja uppehålla mig mer i detalj vid sådana tjänster och program.

Förresten, om du vill översätta texten i ett pappersdokument (bok, ark, etc.), måste du först skanna och känna igen det. Och kör sedan in den färdiga texten i översättarprogrammet. om skanning och igenkänning.

1. Dicter - stöder 40 språk för översättning

Förmodligen ett av de mest kända översättningsprogrammen är PROMT. De har många olika versioner: för hemmabruk, företag, ordböcker, översättare, etc. - men produkten är betald. Låt oss försöka hitta en gratis ersättare till honom ...

Ett mycket praktiskt program för att översätta text. Gigabyte av databaser för översättning kommer inte att laddas ner och installeras på din dator, varav de flesta inte kommer att behövas.

Att använda programmet är väldigt enkelt - välj önskad text, klicka på knappen "DICTER" i facket och översättningen är klar.

Naturligtvis är översättningen inte perfekt, men efter en liten justering (om texten inte är fylld med komplexa fraser och inte representerar komplex vetenskaplig och teknisk litteratur) är den ganska lämplig för de flesta behov.

2. Yandex. Översättning

Mycket användbar tjänst, det är synd att det dök upp relativt nyligen. För att översätta text, kopiera den bara till det första vänstra fönstret, så kommer tjänsten automatiskt att översätta den och visa den i det andra fönstret till höger.

Översättningskvaliteten är verkligen inte perfekt, men ganska anständig. Om texten inte är fylld av komplexa talvändningar och inte är från kategorin vetenskaplig och teknisk litteratur, tror jag resultatet kommer att passa dig.

Jag har i alla fall ännu inte träffat ett enda program eller tjänst, efter översättningen av vilken man inte skulle behöva redigera texten. Det finns nog inga!

3. Google översättare

Kärnan i att arbeta med tjänsten är densamma som i Yandex översättare. Förresten, det översätts lite annorlunda. Vissa texter är av bättre kvalitet, andra är tvärtom sämre.

Personligen räcker dessa tjänster för att jag ska kunna översätta okända ord och text. Tidigare använde jag även PROMT, men nu har behovet av det försvunnit. Även om vissa säger att om du ansluter och intelligent ställer in baserna för det önskade ämnet, så kan PROMT utföra mirakel vid översättning, texten visar sig som om den översatts av en översättare!

Förresten, vilka program och tjänster använder du för att översätta dokument från engelska till ryska?

PDF är ett multifunktionellt dokumentformat som kan läsas av alla datorer med Adobe Actobat Reader installerat. Tillsammans med detta begränsar detta format möjligheten att redigera dokumentet. För att översätta en pdf-fil till ryska måste du göra några enkla steg.

Instruktion

1. Först och främst måste du känna igen dokumentet för att konvertera det till ett redigerbart format. Adobe FineReader är det bästa verktyget för detta. Detta program har en ganska bred funktionalitet för god igenkänning på många språk. Ladda ner och installera valfri version av detta program.

2. Starta Adobe FineReader. Med dess stöd, öppna ett dokument förberett för översättning. Välj "Skicka till Microsoft Word" i igenkänningsinställningarna och "Exakt kopia" i formateringsinställningarna. senare, ta bort alla arbetsytor från dokumentet. Välj texten som du vill översätta och välj "känn igen"-tecknet. Välj alla bilder som finns i dokumentet och ge dessa områden attributet "Bild". Starta identifiering.

3. I slutet av igenkänningen öppnas ett Microsoft Word-dokument framför dig, där igenkänningsresultatet kommer att finnas. Var noga med att behålla den ursprungliga formateringen. Senare kommer igenkänningar, text och bilder att placeras i separata tabeller enligt de igenkänningsområden som du har angett. Hur noggrant du formaterar dokumentet beror på dess identitet med det ursprungliga. Översätt texten förberedd för översättning. Det bästa alternativet skulle vara att använda onlineöversättaren translate.google.com. Spara dokumentet genom att översätta texten.

4. Det bästa alternativet för att konvertera ett dokument från .doc-formatet till .pdf-formatet är programmet Doc2pdf. Du kan antingen ladda ner programmet och installera det på din dator eller använda onlinekonverteringstjänsten på www.doc2pdf.net.

Översättning av pdf-format till text fil ger ett stort antal fördelar för användaren. Till exempel laddas textfiler mycket snabbare, de tar mindre plats och kräver färre datorkällor. Men den största fördelen är sannolikheten för textkopiering. Det finns ett stort antal sätt på vilka du kan konvertera pdf till text. En särskilt enkel och effektiv metod är att använda ABBYY FineReader 8.

Du kommer behöva

• ABBYY Fine Reader 8

Instruktion

1. Först måste du installera det här programmet, men om det redan är tillgängligt på din dator, kör det enkelt.

3. Efter det, i den högra kolumnen, välj önskade sidor som behöver översättas. Klicka på knappen "Känn igen".

4. Senare, efter att programmet känner igen texten, spara den. För att göra detta måste du klicka på knappen "Spara" och föredra Microsoft Word-applikationen.

5. Som ett resultat kommer MS Word att öppnas, där texten från Pdf kommer att sparas.

Relaterade videoklipp

Ofta behöver du redigera en pdf-fil. Låt oss säga om du vill tillämpa informationen som finns i den. I det här fallet kommer en omvandlare eller ett textigenkänningsprogram att hjälpa oss. Det är att föredra att använda en igenkännare. Det är sant att processen när man arbetar med den är lite svårare och längre, den ger mycket mer exakt konvertering än en enkel omvandlare.

Instruktion

1. Ladda ner och installera en textigenkännare. Det är önskvärt att använda ABBYY-produkten, eftersom den stöder ett stort antal språk och det är mycket lättare att överföra dokumentet efter konvertering, och exakt upprepa strukturen i originaldokumentet.

2. Öppna filen med OCR-programvara. För att göra detta, använd "Arkiv"-menyn eller helt enkelt dra och släpp filen i den öppna dialogrutan. Vänta tills dokumentet har behandlats.

3. Markera de områden du vill behandla. För att göra detta, klicka på det öppna dokumentet med höger musknapp och välj alternativet "Ta bort alla igenkänningsområden och text", varefter du manuellt väljer den text du vill känna igen. Starta filbearbetningsprocessen.

4. Senare, efter att processen är klar, välj vilken typ av fil som du vill överföra dokumentet till. Detta kommer att vara ett Microsoft Word-dokument. Välj i vilken form dokumentet ska visas - som en exakt kopia, som en redigerbar kopia eller som fast text. Vänta tills överföringsprocessen är klar. Efter hans slutsats kommer dokumentet som gjorts att öppna sig själv.

Relaterade videoklipp

Notera!
PDF2Word är helt oberoende och kräver inte Microsoft Word, Adobe Acrobat eller Acrobat Reader. PDFZilla är ett lättanvänt program för att konvertera PDF-dokument till något av följande format: DOC, RTF, TXT, BMP, JPG.

Skriv ut snabbt och överför till en dator på kort tid text inte alla kan göra det från papper. Men för en mängd olika ändamål behöver människor ofta överföra tryckta text in i en dator - och för detta, källor från text ohm skannas, varefter de tillåts användas elektroniskt i ett grafiskt bildformat. Detta format har ett antal nackdelar - du måste känna igen bokstäverna i bilden, som inte alltid är skarpa och tydliga. Dessutom skannade text det är otänkbart att kopiera - om du vill kopiera något avsnitt måste du skriva det manuellt.

Instruktion

1. Det finns ett antal metoder som gör att du snabbt kan översätta det skannade bild V text nytt format och förenkla igenkänningsprocessen text ov. För att känna igen den skannade text och det finns ett speciellt program - ABYY Finereader.

2. Med hjälp av detta program kan du enkelt konvertera alla typer av grafiska och PDF-format till text nya filer, som i sin tur enkelt kan skrivas ut med minimalt slöseri med bläck eller toner i skrivaren. ABYY Finereader är lätt att känna igen text s tryckt i praktiskt taget alla typsnitt av alla storlekar; i vissa fall, när del text men förblir okänt kan du skriva om enskilda bokstäver baserat på det skannade dokumentet. Alla PC-användare kommer att kunna använda detta program och använda det för sitt avsedda syfte - det är primitivt i användning och ganska effektivt.

3. Det finns också ett annat sätt att konvertera bilder till text Nytt format - till detta kan Microsoft Office 2003 användas. Skannad text i TIFF-format kan öppnas i Microsoft Office Document Imaging. Hitta knappen "Skicka" i programmets verktygsfält. text i Microsoft Word" och klicka på den. Allt som programmet kan läsa och känna igen kommer att överföras till det senaste Microsoft Word-dokumentet.

Formatera pdf (Portable Document Format) är främst avsett för presentation av tryckta produkter i elektronisk form, men med dess användning är det också möjligt att skapa dokument innehållande multimediaelement som inte är förberedda för utskrift. Fram till 2008 var formatet stängt och ägdes extraordinärt av Adobe Systems Corporation. Men nu kan tredjepartsutvecklare också skapa program för att arbeta med detta, nu mer öppna, format, vilket har ökat dess kändisskap avsevärt.

Instruktion

1. Installera någon form av dokumentvisare i detta format om ingen applikation är kopplad till pdf-sträckning på ditt operativsystem. Om du planerar att bara läsa och inte skapa sådana dokument på egen hand, är det bättre att använda programmet från Adobe Systems själv, som utvecklade detta format. Applikationen heter Adobe Reader och distribueras gratis, och du kan ladda ner en särskilt fräsch version på företagets hemsida - http://get.adobe.com/reader/. Efter nedladdning och installation kommer alla pdf-filer du kör att överföras av operativsystemet till detta program. Dessutom kommer du att kunna se sådana dokument, låt oss säga, enkelt i webbläsaren om du stöter på dem på Internet.

2. Använd onlinetjänster om du behöver arbeta med filer i detta format utan att installera lämplig programvara på din dator. Sådana tjänster kräver som vanligt registrering och senare låter de dig både se och skapa pdf-dokument. Dessa inkluderar till exempel Google Docs, FreePDF.org, acrobat.com, pdfescape.com och andra.

3. Associera pdf-tillägget med ett program för att visa sådana filer, om det är installerat på datorn, men operativsystemet överför inte filer i detta format till det. För att göra detta, högerklicka på pdf-filen, expandera avsnittet "Öppna med support" i popup-kontextmenyn och klicka på "Preferera program". I listan över applikationer i fönstret som öppnas, välj det du behöver, och om det saknas klickar du på knappen "Bläddra" och hittar programmets körbara fil på din dator och klickar sedan på knappen "Öppna". Om du föredrar programmet, markera rutan "Använd detta för alla filer av denna typ" och klicka på knappen "OK".

I pdf-format placeras vanligtvis elektroniska böcker, instruktioner och andra dokument. Vissa av dem är kopieringsskyddade, det vill säga informationen i dem finns i form av en bild, och det är bara möjligt att "dra ut" texten ur den med hjälp av igenkänning.

Du kommer behöva

• – Abby FineReader
• – Abby Screenshot Reader.

Instruktion

1. Ladda ner och installera Abbyy FineReader-programmet på din dator, för att göra detta, gå till den officiella webbplatsen för applikationen http://www.abbyy.ua/download/, välj den produkt du behöver och klicka på länken "Ladda ner". Det här programmet är utformat för att skanna pappersdokument, men du kan använda det för att känna igen fil i PDF-format. För att göra detta, kör programmet och välj sedan menyn "Arkiv" - "Öppna". Välj från dator fil, den som ska kännas igen.

2. Ställ in igenkänningsinställningarna: språk (låt oss välja flera språk, till exempel när texten är på ryska, men det finns ord på engelska); distribution av text i block (textblock, bilder), upplösning. Välj önskad textavsnitt, högerklicka och välj blocktyp (text, bild eller tabell).

3. Klicka sedan på "Känn igen". Senare kan du spara den resulterande texten genom att kopiera den till ett Word-dokument. Identifiering pdf- fil och det är tillåtet att köra både sida för sida och för varje dokument på en gång.

4. Installera Abbyy Screenshot Reader. Därefter visas programikonen i facket. Denna applikation låter dig känna igen text från ett pdf-dokument som är öppet på skärmen. Detta gäller även för alla bilder, och alla som i allmänhet visas på monitorn.

5. Öppna ett dokument, klicka på programikonen, välj typ av källa (bild, text) och vilken typ av data du vill hämta. Du kan välja text, en tabell eller en bild. Till exempel, om du behöver känna igen tabelldata, välj riktningen "Text" - "Tabell".

6. Sedan kommer en markör i form av ett kors att dyka upp på skärmen, välj nödvändig information. Efter igenkänning visas en MS Excel-tabell med informationen infogat från dokumentet. För att dela upp den mottagna texten i kolumner i tabellen, använd menyn "Verktyg" - "Dela med kolumner", välj avgränsaren (mellanslag eller tabb) och klicka på "OK".

Relaterade videoklipp

Microsoft Word-programmet erbjuder sina användare ett mycket bekvämt alternativ som låter dig översätta maskinskrivet text. Det finns ingen anledning att gräva i ordböcker på jakt efter en översättning av ord eller använda översättningsprogram. Det är ganska enkelt att starta Word.

Du kommer behöva

• - dator;
• - Internet.

Instruktion

1. Starta Microsoft Word-programmet på din dator. Versionen av detta program måste vara minst 2003.

2. Skriv in texten som behöver översättas, kontrollera den för stavfel. Eventuella felaktigheter kan göra det svårt att översätta texten med programmet eller förvränga dess betydelse. Välj den inskrivna texten och klicka på fliken "Granska" i huvudmenyn. I menyn som öppnas väljer du inskriptionen "Översättning". Senare kommer ett "Referensmaterial"-fönster att dyka upp till vänster på sidan.

3. Det är tillåtet att öppna detta fönster och mer med en enkel metod. Välj texten eller önskat fragment, högerklicka på det, välj "Översätt" i snabbmenyn som visas.

4. Ange startspråk och målspråk i fönstret som öppnas. Senare kommer programmet att visa den översatta texten nedan. Det är också möjligt att ställa in vissa översättningsparametrar genom att klicka på inskriptionen med samma namn i "Referensmaterial". I fönstret som visas markerar du rutan bredvid "Använd en ordbok på Internet". Detta kommer att bidra mer till en perfekt översättning.

5. När den önskade texten har översatts, klicka på knappen "Infoga" under den. Och i ditt dokument, i stället för det första testet, visas text på ett annat språk.

6. Om det inte finns någon sådan knapp, välj enkelt översättningen, högerklicka på den, välj "Kopiera". Och klistra sedan in den i stället för den ursprungliga texten. Översättningen kommer att slutföras.

7. Det är tillåtet att inte översätta varje text som en helhet, utan ett visst fragment eller ord. För att göra detta, välj elementet som behöver översättas och tillämpa alla åtgärder som beskrivs ovan på det.

8. Kom ihåg att när du översätter så förmedlar datorn bara meningarnas allmänna mening. Därför bör du inte använda den översatta texten i affärsdokument eller korrespondens.

Notera!
För att översätta texten till Word måste datorn vara ansluten till Internet. Det är härifrån data för översättning kommer.

Pdf - Portable Document Format är ett format som utvecklats av Adobe Corporation. Dokument av denna typ inkluderar inte bara text, men också grafik, mediefiler och ytterligare källor, till exempel icke-traditionella typsnitt. Extrahera och spara metoder text och sådana dokument skiljer sig från de metoder som används när man arbetar med vanliga text nya filer.

Du kommer behöva

• Foxit PhantomPDF, Microsoft Office Word.

Instruktion

1. Om det behövs text från ett pdf-dokument, spara till ett dokument av en av text nya format (txt, doc, rtf, etc.), använd till exempel Foxit PhantomPDF-programmet. Kör applikationen och öppna det initiala dokumentet i det - motsvarande dialogruta öppnas genom att välja "Öppna" i avsnittet "Arkiv" i programmenyn eller genom att trycka på "bränningstangenterna" Ctrl + O. Om denna applikation är specificerat i ditt operativsystem som standardprogram för att arbeta med pdf-filer, då kan operationen att starta programmet och ladda en fil i den kombineras genom att dubbelklicka på den här filen.

2. För att spara ett öppet pdf-dokument på enklast text nytt format - txt - inga manipulationer med text ohm krävs inte, du kan fortsätta direkt till sparoperationen. Tryck på kortkommandot Ctrl + Skift + S eller välj raden "Spara som" i avsnittet "Arkiv" i programmenyn. Välj TXT-filer i fältet Filtyp i dialogrutan. I fälten nedan anger du intervallet för sidor i det ursprungliga dokumentet som måste sparas - du kan välja mellan 3 alternativ. Efter det, klicka på "Spara"-knappen och pdf- text kommer att skrivas i txt-format.

3. Om nödvändigt text det initiala dokumentet som öppnats i Foxit-redigeraren kan överföras, säg till text Ny Microsoft Office ordbehandlare. Tryck på kortkommandot Alt + 9 eller klicka på ikonen med bilden av sidan i glasögon, så kommer dokumentet att presenteras i text nytt format. Välj önskat fragment eller varje text(Ctrl + A), kopiera markeringen (Ctrl + C), växla till Word-fönstret och klistra in text(Ctrl+V).

4. Med omvänd operation - spara text och i ett pdf-dokument - Microsoft Word kan klara sig självständigt. För att göra detta, slå önskad text eller öppna ett färdigt dokument i Word och anropa sedan spara-dialogrutan - välj alternativet "Spara som" från programmenyn. I rullgardinsmenyn "Filtyp" välj den mest kortfattade inskriptionen - PDF (*.pdf). Senare kommer ytterligare inställningar för att spara parametrar att visas i dialogrutan, som du kan ändra, men det är bättre att lämna dem med standardinställningarna. Klicka på "Spara"-knappen och text kommer att vara i pdf-format.

Ett textdokument som gjorts i Word-editorn kan konverteras från vilket format som helst till PDF-format med hjälp av olika specialprogram eller en onlinekonverterare. Valet av konverteringsmetod beror på den efterföljande tillämpningen av dokumentet.

PDF-format och dess betydelse

PDF-formatet (Portable Document Format) är utformat för att skapa och distribuera elektroniska dokument. Det är utvecklat av Adobe Systems. Fördelen med PDF-formatet ligger i det faktum att det är läsbart av alla större operativsystem utan metamorfos av dokumentets innehållsförteckning och stöder olika vektor- och rasterbilder, former, typsnitt, multimediainlägg och annan information som behövs för visning. PDF är ett av de vanligaste formaten för skapande i elektronisk form och vidare reproduktion av tryckprodukter på Internet: tidskrifter, böcker, reklamhäften, instruktioner, teknisk dokumentation etc. Det är också möjligt att spara skannade kopior av dokument i detta format . En betydande egenskap hos PDF-formatet för dokumentets författare är möjligheten till skydd trots otillåten kopiering och redigering av information, samt att säkra upphovsrätten med hjälp av en elektronisk signaturmekanism. I sin tur får användaren alla möjligheter till interaktiv interaktion med innehållet i PDF-filer: läsa, fylla i formulär och signera ett dokument, lägga till kommentarer, skapa bokmärken, söka på text med mera. andra

PDF-programvara

Särskild programvara krävs för att arbeta med PDF-dokument. Visa, skriva ut och göra anteckningar kan göras med hjälp av Adobe Reader, Foxit Reader, STDU Viewer och andra. För att skapa eller redigera ett PDF-dokument (inklusive konvertera en färdig textfil från Word till PDF-format) måste du använda lämpligt program. Det kan vara Acrobat från Adobe Systems eller tredjepartsprogram som Foxit Phantom, PDF Factory, etc. Dessa program skapar efter installationen ett eget verktygsfält i MS Office-applikationer (Word, Excel, Access, Power Point, Info Path, One not, Publisher, Visio). För att konvertera en Word-fil till en skyddad PDF-fil i Adobe Acrobat måste du alltså: öppna Word-filen och välja menyalternativet "Skapa PDF" i Acrobat-bandet; i dialogrutan som visas bör du föredra "Skydda PDF", och i nästa fönster ställer du in ett lösenord och tilldelar rättigheter så att användare inte kan kopiera eller redigera filen. Tryck sedan på OK-knappen, ge filen ett namn och spara den på rätt plats på din dator. Nackdelen med sådana program är den enorma vikten och betalda licensen.Du kan också ladda ner gratisprogram för att konvertera dokument till PDF, t.ex. PDF Creator eller Primo PDF. De är virtuella skrivare. För att komma åt sådana program måste du anropa utskriftsfunktionen från vilken applikation som helst. Nackdelarna med denna programvara inkluderar bristen på sannolikhet att bädda in mediefiler, såväl som att hyperlänkar och interaktiva formulär inte känns igen.

Ofta är det problem med att olika typer av dokumentation i pdf-format måste lämnas in i form av Microsoft Word med doc-tillägg. Pdf-formatet används för att läsa elektronisk dokumentation, rapporter, och ger inte möjlighet att vanligtvis kopiera information, för att inte tala om att redigera innehållet i dokumentet. För att lösa detta problem är det nödvändigt att använda alla giltiga omvandlare som gör det möjligt att inte bara konvertera filer utan också bevara deras integritet och utseende.

Reformera en fil från pdf till doc med stöd för omvandlare

Det är möjligt att överföra information från ett pdf-dokument till Word, med olika metoder, det är möjligt att enkelt kopiera innehållet i filen och klistra in den i Microsoft Office, men designen går förlorad och formateringen kränks. För att göra detta kom de med speciell programvara - en omvandlare, en som kommer att förbättra arbetet, göra det mer solidt. Du kan till exempel använda standardkonverteraren inbyggd i Microsoft Office Word 2013, som redan har funktionen att omvandla en pdf-fil till ett Word-dokument. Du måste enkelt öppna en fil med denna sträcka, och den kommer att visas på Word-sidan. Denna metod påverkar kvaliteten på dokumentdesignen, sidbrytningar och luckor går förlorade.En mer primitiv metod är med hjälp av First PDF-programmet som kan laddas ner gratis från Internet. Du måste installera det på din dator och köra det. Programmet är primitivt och bekvämt i sin tillämpning och är tillgängligt för alla användare. För konvertering måste du först och främst föredra filen, den som kommer att konverteras, från datorn. Välj sedan filformatet och ange sökvägen där den konverterade filen kommer att finnas. Efter det, tryck på "GO"-knappen och om några minuter kommer dokumentfilen att skapas. Utöver detta program finns det ett antal omvandlare. Deras skillnader är att inte all mjukvara producerar resultatet i en cool kvalitet. Några av dessa program är PDF to Word Converter 1.4, PDF Converter v1.0, FineReader 8.0. Regeln för deras arbete liknar First PDF-programmet.

Konvertera fil från pdf till doc i online-konverterare

Nuförtiden, på Internet, är det tillåtet att göra många olika åtgärder, inklusive att konvertera pdf till doc online. Detta kan göras med stöd av den kostnadsfria tjänsten Runet, som inte kräver registrering. Konverteringsalgoritmen för dessa tjänster är något annorlunda. Som vanligt, för detta måste du gå till webbplatsen, ange sökvägen till filen, den som måste konverteras genom att klicka på knappen "Välj fil". Föredrar senare formatet "doc", om det behövs kan du få en zippad fil. Reformering av dokumentet startar efter att du har tryckt på knappen "Konvertera". Filen är redo att användas. Det finns många tjänster, men den här kännetecknas av dess kvalitet att reformera ett elektroniskt dokument. Ett annat sätt är att konvertera med hjälp av Google Disk. För att göra detta måste du registrera dig om ett konto på tjänsten ännu inte har skapats. Efter att registreringen har passerat, gå till ditt konto, klicka på knappen "Ladda ner", som är nära knappen "Gör". Välj sökvägen till pdf-filen och vänta tills dokumentet har laddats klart. Öppna den nedladdade filen med höger musknapp med hjälp av "Google Doc". Nu har du möjlighet att redigera innehållet i filen, och senare kan du ladda ner den som ett Word-dokument. För att göra detta, gå till huvudmenyalternativet "Arkiv" - "Ladda ner som" och föredrar Microsoft Word (docx) När du konverterar filer är det viktigaste att bevara designen och formatet på ett elektroniskt dokument. Därför, när du formaterar om en fil, använd en beprövad tjänst eller programvara som korrekt återger dokumentet, inklusive storlekar, genrer och textplacering.

Användbara råd
För bästa igenkänningsresultat, ställ in det språk som dokumentet skrivs ut på manuellt. Detta kommer att undvika onödiga fel vid bearbetning av filen.

För närvarande är PDF-filer ganska vanliga. För att visa filer i detta format behöver du bara installera Adobe Acrobat Reader på din dator. Det är också värt att veta att detta format nästan helt utesluter alla ändringar i texten. För att översätta en text med pdf-tillägg till ett annat språk måste du följa några enkla steg. För översättning behöver du:

- Personlig dator;

- ABBYY FineReader (du kan beställa en licensierad version);

— MO Ord;

— doc2pdf.

Instruktion

1. Det första du ska göra med en PDF-fil innan du redigerar den är att känna igen det här dokumentet och konvertera det till ett format som lämpar sig för redigering. Det vanligaste igenkänningsprogrammet är ABBYY Fine Reader. Det här programmet har många hjälpverktyg för textigenkänning, det stöder många olika språk. Ladda ner det här programmet från den officiella webbplatsen och installera det.

1. Öppna FineReader-applikationen. Välj önskad fil och ladda upp den till applikationen. Ange följande kommandon i parametrarna för programigenkänning:

4. När identifieringsprocessen har slutförts startar MO Word automatiskt. Detta program kommer att öppna ett nytt dokument - resultatet av att känna igen en fil i PDF-format. Det resulterande dokumentet kommer att ha text och bilder på samma ställen som i originaldokumentet, försök att behålla denna formatering. Hur du ordnar och korrigerar den resulterande texten beror på dess likhet med det önskade dokumentet.

5. Översätt önskad text. För att göra detta kan du använda en av onlinetjänsterna, den vanligaste tjänsten är translate.google.com. När du har avslutat arbetet med texten måste du spara det resulterande dokumentet.

6. När du har slutfört alla ovanstående steg måste den resulterande filen konverteras till en PDF-fil. För att göra detta, använd den utbredda Doc2pdf-applikationen, du kan ladda ner den på den officiella webbplatsen Doc2pdf.net. På den här webbplatsen kan du också konvertera en fil online, för att göra detta, välj önskad fil och följ stegen som anges på webbplatsen.

Video: Hur man översätter text från engelska till ryska i PDF- eller DOC-, TXT-, PPT-, XLS-, RTF-format.

Hur bra är de översatta resultaten?

De resulterande översatta dokumenten är maskinöversatta av Google Translates magi. Vi lämnar inga garantier för kvaliteten på översättningarna, och vi rekommenderar inte heller att någon av dessa översatta dokument används i ett professionellt sammanhang. Alla dokument tillhandahålls som de är, utan garanti för kvalitet eller korrekthet, och bör inte användas som ersättning för ett professionellt översatt dokument.

Kostar det någon kostnad för att använda Doc Translator?

Nej. Doc Translator är en gratistjänst som drivs av volontärer. Vi kan upprätthålla verksamheten tack vare annonsintäkter och de generösa donationerna vi får från användare som känner att vi ger dem något av värde.

Vilket format stöds?

Vi strävar efter att stödja alla större Office-dokumentformat i standardanvändning idag. Detta inkluderar formaten Word, Excel, Powerpoint, OpenOffice, text och SRT. Vi avser också att införa stöd för PDF-filformatet inom en snar framtid.