Stiahnite si program pre Android prekladač s fotoaparátom. Ako preložiť cudzí text pomocou fotoaparátu smartfónu a prekladača Google offline

Asi pred piatimi rokmi stál dobrý slovník a prekladač pre iPhone veľa peňazí a dobré, a dokonca ani bezplatné, vôbec neexistovali. Po vydaní bezplatných prekladačov pre iPhone a iPad od Google a Yandex sa zmenili aj pravidlá iných spoločností a v App Store ich je teraz veľa.

Dnes si preberieme tých najlepších, päť bezplatných prekladačov pre iPhone a iPad, s ktorými môžete nielen prekladať slová a vety, ale aj bez problémov komunikovať v zahraničí.

Slovník Lingvo + prekladač fotografií z angličtiny do ruštiny a 8 ďalších jazykov

Výkonná databáza slovníkov v aplikácii ABBYY Lingvo poskytuje prvotriedny a presný preklad online aj offline. Základná sada 10 slovníkov je zadarmo, no ak potrebujete niečo viac ako obyčajný prekladač, budete si musieť zaplatiť. Medzi výhody patrí dobré vyhľadávanie - zadaním slova sa zobrazí nielen preklad, ale aj možnosti použitia vo veľkom množstve fráz.

Prekladač má aj rýchly preklad z fotoaparátu, no funguje to nešikovne, len na jedno slovo. Na preklad celej vety alebo stránky vývojári predávajú samostatnú aplikáciu, ktorá stojí 379 rubľov.

Ďalšou funkciou prekladača sú karty - frázy alebo slová, ktoré sa chcete naučiť, môžete pridať do samostatnej sekcie.

Obe korporácie, Yandex aj Google, sa snažia propagovať svoje služby vo všetkých smeroch. Aplikácia Yandex.Translator vyniká svojou jednoduchosťou a dobrou funkčnosťou - existuje preklad bez internetu, prekladač fotografií a hlasový vstup. A, samozrejme, je to úplne zadarmo.

Z vlastnej skúsenosti môžem s úplnou istotou povedať, že simultánny preklad funguje veľmi dobre aj pri slabom internetovom pripojení. Veľké texty z fotografií sú preložené 50/50, niekedy aplikácia nedokáže text vôbec rozpoznať.

K dispozícii je tiež skvelá funkcia, pomocou ktorej môžete rýchlo vymazať napísaný text – stačí potiahnuť prstom doľava a vstupné pole sa vyprázdni.

Prekladač je zaujímavý istými funkciami, ktoré konkurenti nemajú – klávesnica prekladača a widget v notifikačnom centre. Inak je prekladač veľmi jednoduchý a zrozumiteľný, dokáže prečítať celé vety a uložiť obľúbené položky do samostatnej sekcie. Pre väčšinu jazykov existujú nastavenia hlasového prekladu – môžete si vybrať, ktorý hlas sa bude čítať, ženský alebo mužský, ako aj rýchlosť čítania.

iTranslate je zadarmo, ale v spodnej časti má reklamný banner, môžete ho však vypnúť zakúpením iTranslate Premium za 529 rubľov, ktorý zahŕňa aj rozpoznávanie reči a preklady s veľkým množstvom textu.

Zdá sa mi, že toto je najlepší a najpohodlnejší prekladač pre iPhone a iPad. Google má všetky vyššie uvedené funkcie úplne zadarmo a to všetko v peknom a užívateľsky prívetivom rozhraní. Preklad textu z fotografií funguje perfektne, zlyhania sú veľmi zriedkavé. Je tu dokonca celkom znesiteľný rukopisný vstup. Nerozumiem, pre koho to bolo vyrobené, ale už len to, že existuje, je plus.

Pohodlne je vytvorená história prekladov, ktorá sa nachádza hneď pod vstupným poľom – nie je potrebné hľadať nedávno preložené slová a vety v rôznych kategóriách. Google Translate má ale veľkú nevýhodu – nemôže fungovať bez internetového pripojenia.

Microsoft Translator

Prekladateľ od Microsoftu je ešte pomerne mladý, aplikácia sa objavila v App Store už minulé leto, no už si dokázala získať niektorých používateľov. Vývojári sa zamerali na simultánny preklad, ktorý umožňuje komunikovať s ľuďmi bez znalosti ich jazyka.

Stačí otvoriť prekladač na vašom iPhone a Apple Watch, aktivovať funkciu okamžitého prekladu a odovzdať iPhone vášmu partnerovi – aplikácia zobrazí preklad súčasne na smartfóne a hodinkách. Je pravda, že teraz to nefunguje veľmi presne a nie je veľa jazykov, aj keď existuje ruština, čo je dobré.

Do aplikácie nezabudli pridať potrebné funkcie, ako napríklad preklad z fotografií – podarilo sa to dobre a pohodlne. Prekladač je úplne zadarmo, ale zatiaľ od neho nemusíte očakávať nič neobvyklé, aplikácia má veľa drobných chýb a nedostatkov.

Aká je vaša obľúbená aplikácia na prekladanie iPhone?

Používate na svojom iPhone pravidelne prekladateľský softvér? Ak áno, ktorá aplikácia je podľa vás najlepšia a prečo? Určite napíšte svoj názor do komentárov.

Používate na svojom iPhone pravidelne prekladateľské aplikácie? Ak áno, aké sú vaše aktuálne obľúbené aplikácie a prečo ich uprednostňujete pred inými aplikáciami? Určite napíšte svoj názor do komentárov!

Každý, kto bol aspoň raz v inej krajine, vie, aké ťažké je orientovať sa v cudzích mestách bez znalosti miestnych jazykov, keď je nielen mimoriadne ťažké komunikovať s miestnymi obyvateľmi, ale dokonca aj jednoduché čítanie značiek a nápisov na ulici. je nemožné.

Ale dnes, ako viete, už nie je všetko ako včera, pretože teraz má každý smartfón alebo tablet a má Google prekladač, s ktorým sa život cestovateľa výrazne zjednoduší (samozrejme za predpokladu, že služba podporuje jazyk, z ktorého alebo do ktorého je potrebné preniesť).

Ďalšou vecou je, že bez viac či menej kompetentného vstupu zdrojového textu pravdepodobne nebude možný prijateľný preklad. Čo ak je text cudzí do takej miery, že nie je jasné, z ktorej strany ho čítať? Čo ak požadované rozloženie klávesnice ešte nie je nainštalované na mobilnom zariadení? Čo ak?... Vo všeobecnosti sa dejú rôzne dobrodružstvá.

Ale práve pre takéto situácie má Google Translate pár vhodných a často veľmi užitočných funkcií.

Po prvé , Prekladač Google podporuje takzvané preklady fotografií. Teda, keď jednoducho odfotíte text v cudzom jazyku a služba vám text preloží priamo z fotografie. Je to pohodlné, ale nie vždy je možné túto možnosť použiť, pretože prekladač fotografií v predvolenom nastavení vyžaduje pripojenie k internetu.

Po druhé , Google Translate dokáže preložiť nielen znaky a symboly zadané z klávesnice, ale aj, povedzme, ich nakreslené verzie. Zjednodušene povedané, používateľ si podľa svojich možností zobrazí na displeji svojho mobilného zariadenia napríklad niekoľko symbolov a aplikácia ich okamžite rozpozná a poskytne preklad. Je to tiež pohodlné, nevyžaduje vyhľadávanie a inštaláciu ďalších jazykových balíkov, ale tiež to nefunguje bez internetu.

Preto otázka: Ale ako potom môžete pomocou prekladača Google prekladať hieroglyfy, arabské písmo a iné písomnosti, ktoré sú pre domácich turistov nemenej tajomné?

Odpovedáme: najprv musíte nakonfigurovať Prekladač Google na prácu offline a nainštalovať správny jazykový balík.

Toto sa robí nasledovne:

• otvorte na svojom mobilnom zariadení aplikáciu Google Translate;

• klepnite na tlačidlo „Menu“ (v pravom hornom rohu obrazovky) a prejdite na „Nastavenia“;

• Teraz klepnite na „Jazyky na zariadení“, vyberte jazyk alebo niekoľko jazykov, preklady z/do ktorých sa potom vykonajú bez internetového pripojenia a stiahnite si balík na offline preklad (ikona so šípkou sa nachádza vedľa to).

Ďalej je všetko ako obvykle: otvorte prekladač, vyberte jazyk, z ktorého potrebujete preklad do ruštiny, kliknite na ikonu fotoaparátu, odfoťte znak alebo znak, ak je to potrebné, vyberte text na fotografii a získajte preklad.

A trochu viac o „jemnostiach prekladu“:

• každý jazykový balík v Google Translate má spravidla okolo 200 MB alebo aj viac, preto je lepšie si ich stiahnuť vopred a s bežným pripojením;

• Ak potrebujete preložiť z japončiny, čínštiny alebo kórejčiny, je lepšie namiesto prekladača Google použiť mobilnú aplikáciu (kliknite na odkaz pre verziu pre Android). Je pravda, že tento program nevykonáva viac ako 10 prevodov za deň zadarmo, ale jeho plne funkčná verzia stojí iba 4 doláre. Ale prekladá hieroglyfy o niečo lepšie ako Google a podporuje aj offline režim.

Prešli len dva týždne nového roka a spoločnosť už stihla potešiť oboch existujúcich. A dnes bol Google Translate aktualizovaný a stal sa výrazne inteligentnejším. Teraz sa aplikácia stala skutočne nepostrádateľným pomocníkom pri cestách do zahraničia alebo pri komunikácii s cudzincami.

Prvou novinkou je okamžitý preklad pomocou nástroja Word Lens. Ak ju chcete použiť, musíte klepnúť na novú ikonu fotoaparátu a potom ju nasmerovať na znamenie, ponuku alebo čokoľvek, čo potrebujete preložiť.

Skúsme to na príklade webovej stránky KFC v anglickom jazyku. Preložíme nápis o kurčatách.

Namierime fotoaparát na text a okamžite vyberie možnosti prekladu. Ak preložíte jedno slovo, všetko sa stane rýchlejšie. Táto funkcia pohodlne funguje bez internetového pripojenia. Teraz môžete prekladať z angličtiny do ruštiny, francúzštiny, nemčiny, taliančiny, portugalčiny a španielčiny a späť do angličtiny. Ďalšie jazyky budú pridané v budúcich aktualizáciách.

Video to ukazuje jasnejšie:

Mimochodom, preklad fotografií (aj keď nie okamžitý) bol dostupný pre zariadenia s Androidom už predtým.

Druhá veľká aktualizácia je simultánny hlasový preklad. Niektoré základy takéhoto nástroja existovali už predtým, ale všetko bolo pomalé, bolo možné preložiť iba jednu frázu naraz a určite sa nezhodovala s názvom simultánneho prekladu. Teraz je to naozaj rýchle a hlasy znejú veľmi prirodzene. Aplikácia sama určí, ktorým z dvoch jazykov hovoríte a preloží.

Program samozrejme nebude schopný preložiť zložité jazykové štruktúry a na rozdiel od živého človeka nezažije všetky nuansy. Nie každý si ale so sebou vezme prekladateľa. Takže pre domáce účely alebo osobné cesty je aplikácia teraz skutočne nepostrádateľným pomocníkom. Pred cestou si ho nezabudnite stiahnuť alebo aktualizovať.

Prekladač Google

Vývojár: Google, Inc.
Verzia: 3.1.0
iPhone + iPad 24,4 MB) – zadarmo [

Prekladanie textu bežnou metódou nie je vždy pohodlné a veľmi únavné. Hlasové prekladače sme už prebrali, ale nespomenuli sme ďalší rýchly spôsob prekladu na mobilných zariadeniach. Hovoríme o prekladačoch fotografií.

Namiesto zadávania textu môžete urobiť fotografiu pomocou fotoaparátu telefónu a prekladať z nej. Našťastie v niektorých prekladačoch možnosť konvertovania textu existuje a zároveň funguje celkom dobre. Pravda, väčšina z nich funguje iba online.

V tejto recenzii sa pokúsime zistiť, ktorý prekladač fotografií z angličtiny do ruštiny, nemčiny, francúzštiny (a iných jazykov) najlepšie zvládne svoje povinnosti. Pre nás je dôležité, že ide o aplikáciu, ktorá sa jednoducho inštaluje a pohodlne používa na vašom telefóne.

Účastníci recenzie:

Google Translate - najfunkčnejší prekladač fotografií pre Android

Prekladač fotografií zabudovaný do Google Translate je dostupný ako mobilná aplikácia (iOS, Android) a online služba.

Ak chcete preložiť z obrázka, musíte uviesť zdroj a jazyk prekladu. Samozrejmosťou je funkcia okamžitého prekladu z fotoaparátu mobilného telefónu. Aby táto funkcia fungovala, musíte si stiahnuť jazykový balík pre vybraný jazyk prekladu.

V ostatných prípadoch funguje prekladač fotografií takto:

1. Najprv musíte získať obrázok prostredníctvom fotoaparátu telefónu,
2. Potom pomocou textu vyberte oblasť s textom, ktorý chcete preložiť,
3. Chvíľu počkajte, kým sa obrázok spracuje online.

Video návod, ako preložiť text z fotografie:

Mimochodom, nie je potrebné prijímať obrázky z fotoaparátu telefónu. Namiesto toho môžete načítať predtým uloženú fotografiu do Prekladača Google (t. j. importovať). Prekladateľ bude musieť opäť zadať textovú zónu, po ktorej bude preklad dostupný v susednom okne aplikácie.

Preklad fotografií nie je dostupný pre všetky jazyky (ktorých je v Google Translator viac ako 100). Je však možné prekladať do angličtiny aj z japončiny, kórejčiny (nehovoriac o francúzštine, nemčine) a iných jazykov do ruštiny.

Pre správne rozpoznávanie textu a následne automatický preklad je potrebné aktívne internetové pripojenie. Offline preklad v režime fotografie, bohužiaľ, nie je možný.

Yandex Translator - online aplikácia pre Android

Preklad fotografií z Yandexu funguje rovnakým spôsobom ako Google. Hlavný rozdiel je v počte podporovaných jazykov. Treba však poznamenať, že pre najobľúbenejšie, a nie niektoré exotické, existuje podpora prekladu fotografií. Neexistuje žiadna kórejčina alebo švédčina, ale japončina je k dispozícii. Aby ste sa vyhli nejasnostiam, vopred skontrolujte, či je požadovaný smer k dispozícii.

Vo webovej verzii prekladača môžete pretiahnuť obrázok do okna prekladu v aplikácii pre Android, môžete urobiť fotografiu priamo vo fotoaparáte a preniesť ju na preklad, čo je veľmi pohodlné.

Zároveň existujú funkcie, ktoré v Google Translator chýbajú. Napríklad režim rozpoznávania textu: slová/čiary/bloky. V prípadoch, keď zlyhá automatické rozpoznávanie (čo je celkom pochopiteľné), možno týmto spôsobom pomôcť Yandexu. Blokový preklad vám umožňuje prekladať nie slovami, ale vetami.

Medzi ďalšie výhody Yandex Translator patrí skutočnosť, že je vhodné uložiť preložený text vo forme kariet na ďalšie štúdium a zapamätanie.

Pre preklad fotografií v Yandex musí byť obrázok jasne čitateľný. Ťažkosti niekedy vznikajú aj pri dobre čitateľnom texte, napríklad z obálky knihy veľkým písmom. Tu je tiež potrebné zohľadniť kvalitu fotoaparátu telefónu; niekedy je užitočné utrieť šošovku.

Prenos cez túto aplikáciu je možný len s online pripojením. Zároveň existujú offline slovníky na štandardný preklad textu, môžete si ich jednoducho stiahnuť prostredníctvom nastavení prekladača Yandex (nezaberú veľa miesta v telefóne).

Microsoft Translator – jednoduchý a rýchly prekladač fotografií pre Android

Microsoft Translator síce nedisponuje žiadnymi nastaveniami pre preklad fotografií (okrem výberu jazykových smerov), ale aplikácia je celkom pohodlná a zvláda svoje funkcie – samozrejme, ak je zdrojový text čitateľne zobrazený cez fotoaparát telefónu. Ak chcete zlepšiť čitateľnosť zdroja, môžete aktivovať fotoaparát; Je to jednoduché v režime prenosu fotografií kliknutím na ikonu blesku a následným odfotením kliknutím na oblasť s textom.

Microsoft Translator preloží obrázok cez originál

Preklad sa vykonáva na vrchu hlavnej vrstvy. Možno to nie je najoptimálnejšia metóda, no napriek tomu sa preložený text dá bez problémov prečítať. V každom prípade sa preklad dá jedným kliknutím skopírovať a vložiť napríklad do textového editora alebo inej aplikácie.

V Microsoft Translator je pomerne veľa smerov. Ide o desiatky jazykov, niektoré z nich, mimochodom, nie sú dostupné v Yandex Translator, takže Microsoft Translator môžete považovať za vynikajúci doplnok alebo náhradu.

Aplikácia funguje iba v online režime. Môžete si ho stiahnuť do svojho smartfónu/tabletu pomocou odkazu:

ABBYY TextGrabber - aplikácia na rozpoznávanie a preklad textu z fotografií

Spoločnosť ABBYY vydala prekladač Lingvo a digitalizátor textu FineReader. Medzitým existuje ďalší malý, ale užitočný produkt, ktorý je hybridom týchto balíkov.

TextGrabber dokáže digitalizovať akékoľvek textové fragmenty. ABBYY TextGrabber je najvhodnejší pre

• preklady textov z obrazovky mobilných zariadení a TV;
• fotografie zhotovené fotoaparátom;
• nápisy, značky, dopravné značky;
• dokumenty a knihy, návody.

Výsledný text si navyše môžete previesť na odkazy, hľadať na mape a samozrejme prekladať do ruštiny (nielen) z viac ako stovky jazykov vrátane angličtiny, francúzštiny, dokonca aj japončiny a čínštiny.

Treba však poznamenať, že možnosti prekladu programu ABBYY TextGrabber sú oveľa skromnejšie ako funkcie Lingvo. Faktom je, že preklad fotografií sa vykonáva prostredníctvom služieb tretích strán a nie prostredníctvom servera ABBYY Lingvo, ako by sa dalo predpokladať.

Na preklad stačí špecifikovať jazyk rozpoznávania a konečný výsledok. Môžete uložiť iba v „surovej“ textovej forme.

Je tu veľké plus, ktoré odlišuje TextGrabber od ostatných prekladateľov. Konkrétne: funkcie rozpoznávania v TextGrabber fungujú v režime offline (podporovaných je viac ako 50 jazykov). Text tak možno digitalizovať, skopírovať a preniesť do iného prekladača s offline podporou, napríklad od Yandex alebo Google. Je to nepohodlné, ale je to východisko zo situácie, keď nemáte po ruke internet, ale súrne potrebujete prekladať z fotografie.

Kľúčové vlastnosti prekladača TextGrabber:

• Na rozpoznanie textu nemusíte urobiť snímku obrazovky;
• Podpora rozpoznávania textu pre ruštinu, angličtinu, kórejčinu a iné jazyky offline;
• Automatická konverzia textu do požadovaného formátu - odkaz, telefónne číslo, poštová adresa alebo súradnice na mape;
• Online preklad vo viac ako 100 smeroch;
• Automatické kopírovanie digitalizovaného textu do schránky a konverzia na hlas;
• Ukladanie a úprava prijatého textu v telefóne.

Pekný deň všetkým!

Pravdepodobne takmer každý z nás niekde v cudzom jazyku narazil na fotografie, obrázky a jednoducho videl plagáty. A takmer vždy by som chcel rýchlo preložiť a zistiť, čo je tam napísané...

Vo všeobecnosti v tomto prípade môžete ísť tromi spôsobmi:

1. otvorte jeden a manuálne zadajte požadovaný text (táto možnosť je dlhá, bolestivá a nudná);
2. použite programy na preklad obrázkov do textu (napríklad ABBYY Fine Reader) a potom skopírujte výsledný text do prekladača a zistite výsledok;
3. používať špeciálne aplikácie a služby, ktoré vám umožňujú vykonávať operáciu prekladu textu z obrázka (alebo fotografie) automaticky (t. j. robiť to, čo je popísané v odseku 2, nezávisle, bez vašej účasti).

V skutočnosti bude tento článok o tretej možnosti. Podotýkam, že v článku budem uvažovať o prekladačoch fotografií pre PC aj smartfóny.

Poznámka: Hneď si všimnem, že čím lepšia je kvalita zdrojovej fotografie (obrázku), tým lepšia bude kvalita rozpoznaného textu z nej a samotného prekladu.

Online služby (pre PC)

Preklad Yandex

Vynikajúca prekladateľská služba z jedného jazyka do druhého (podporuje už viac ako 95 jazykov!). Pokiaľ ide o rozpoznávanie textu na obrázku, služba Yandex robí túto úlohu vynikajúcou (v žiadnom prípade nie je horšia ako slávny program Fine Reader).

V mojom príklade som použil fotografiu stránky knihy (v angličtine). Kroky na preklad sú pomerne jednoduché:

1. postupujte podľa vyššie uvedeného odkazu;
2. nahrajte svoj obrázok s cudzím textom;
3. uveďte jazyk (zvyčajne ho služba určí automaticky. V mojom prípade „anglikánčina -> ruština“);
4. potom stačí kliknúť na odkaz „Otvoriť v prekladači“ (pozri snímku obrazovky nižšie).

Vľavo: uvádza sa pôvodný text, ktorý bol na fotografii, vpravo je jeho preklad. Strojový preklad si samozrejme vyžaduje určitú prácu: hotový text môžete skopírovať a preniesť do Wordu na ďalší vývoj (Podotýkam, že kvalita prekladu závisí aj od námetu textu. A keďže som bral beletriu, neprekladá sa veľmi dobre).

Online OCR zadarmo

Podporuje formáty: JPEG, PNG, GIF, BMP, TIFF, PDF, DjVu

Na rozdiel od Yandexu je táto služba menej náročná – podporuje dokonca aj formát DjVu (a má pomerne veľa anglických kníh, časopisov a článkov).

Okrem toho podotýkam, že niektoré fotografie (kde sú použité vzácne fonty) služba rozpoznáva oveľa lepšie! A ešte jedna vec: služba vám umožňuje použiť dve možnosti prekladu: pomocou technológie Google a pomocou Microsoft Translator. Ak teda existujú obrázky alebo fotografie, s ktorými si prekladateľ Yandex neporadí, vyskúšajte túto službu!

Ako sa to používa:

1. prejdite na hlavnú stránku webu (adresa je uvedená vyššie);
2. vyberte súbor, ktorý chcete rozpoznať;
3. uveďte dva jazyky: jeden, ktorý je na fotografii (napríklad angličtina); druhý - ktorý chcete preložiť do (ruštiny).
4. stlačte tlačidlo „Nahrať + OCR“ (to znamená nahrať a rozpoznať text na fotografii).

Po určitom čase (v závislosti od veľkosti sťahovaného súboru) uvidíte výsledný text a niekoľko odkazov vyššie: môžete si vybrať prekladač Google, Bing alebo jednoducho stiahnuť výsledný text.

Výberom Bingu som dostal preklad môjho textu (kvalita nie je vysoká, pretože dielo je fikcia).

Aplikácie pre smartfóny (Android)

Prekladač Google

Veľmi slušná aplikácia pre smartfón, ktorá vám umožňuje prekladať text do 103 jazykov (podotýkam, že podporuje 59 jazykov offline - t.j. nie je potrebný internet!)!

Aplikácia má zabudovanú funkciu kamerového prekladu v reálnom čase: t.j. Stačí namieriť fotoaparát telefónu na anglický text - a v okne prekladača uvidíte text v ruštine! V arzenáli je však aj klasická práca: vtedy sa nafotí obrázok v cudzom jazyku a potom sa text spracuje a vypíše v ruštine (napríklad).

Je to celkom jednoduché použitie:

1. spustite aplikáciu a vyberte dva jazyky: zdroj (ktorý je na obrázku) a váš rodný jazyk, do ktorého chcete preložiť;
2. potom kliknite na ikonu „kamera“ (pozri snímku obrazovky nižšie, šípka č. 1);
3. potom je potrebné nasmerovať fotoaparát na cudzí text (všimnite si, že aplikácia okamžite zobrazí preklad). Ak je však text dlhý, odporúčam si ho odfotiť (viď screenshot nižšie, šípka č. 2).

Potom kliknite na tlačidlo „Vybrať všetko“ a kliknite na modrú šípku. Ďalej uvidíte váš preklad textu. Pozrite si snímky obrazovky nižšie.

Vo všeobecnosti sa všetko robí veľmi kvalitne a pohodlne. Spravidla takmer každý nosí so sebou telefón, čo znamená, že môžete vždy rýchlo preložiť plagát alebo fotografiu. Odporúčam vám to skontrolovať!

ABBYY Lingvo

Niekoľko jazykov je k dispozícii na bezplatné použitie: ruština, angličtina, nemčina, francúzština, španielčina.

Táto aplikácia pre smartfóny vám umožňuje prekladať veľa viet, fráz a slov bez prístupu k internetu. Celkovo aplikácia podporuje tri typy prekladov:

• klasické manuálne zadávanie: keď sami napíšete požadovaný text;
• z už nasnímanej snímky obrazovky, obrázka alebo fotografie;
• a pomocou fotoaparátu telefónu (jedným kliknutím!).

Vo všeobecnosti dobrý pomocník na cestovanie, štúdium a prácu. Môžete rýchlo preložiť malý text, pohľadnicu, novinový článok, korešpondenciu s kolegom/priateľom atď.

Zvláštnosti:

1. "živý preklad": ukážte na slovo zo zobrazeného textu na obrazovke - okamžite získate jeho preklad;
2. preklad fotografie: vyberte snímku obrazovky alebo fotografiu a získajte preklad slov, ktoré sú na nej zachytené;
3. 11 slovníkov je k dispozícii na stiahnutie komukoľvek (zadarmo!);
4. pohodlné rady pri hľadaní slov;
5. slovník obsahuje nielen preklad slova, ale aj jeho prepis, gramatické informácie o ňom, príklady použitia (môžete si ho aj vypočuť - veľmi užitočné pre tých, ktorí sa učia cudzí jazyk);
6. uchováva sa história slov, ktoré ste si vyžiadali skôr (je vhodné sa slová naučiť tak, že si z času na čas znova skontrolujete pamäť!).

Ak máte čo dodať, vopred ďakujem!

To je všetko, veľa šťastia všetkým!